Translation of "في تأسيس" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تأسيس - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تم تأسيس النادي في سنة 1936 .
It was founded in 1936.
تم تأسيس النادي في سنة 1932 .
It was founded in 1932.
تم تأسيس النادي في سنة 1905.
It was founded in 1905.
تم تأسيس النادي في سنة 1894 .
It was founded in 1894.
تم تأسيس النادي في سنة 1904 .
It was founded in 1904.
تم تأسيس النادي في سنة 1911 .
It was founded in 1911.
تم تأسيس النادي في سنة 1976 .
Founded on January 29, 1976.
تم تأسيس النادي في سنة 1907 .
The football department was created in 1907.
تم تأسيس النادي في سنة 1909 .
The club was founded in 1909.
تم تأسيس النادي في سنة 1891.
After that, the fun was over for that year.
تم تأسيس الفريق في عام 1987.
The club was founded in 1987.
تم تأسيس النادي في سنة 1921.
The club was founded in 1921.
تعذ ر تأسيس الاتصال
Connection can't be established
1841 تأسيس البنك الوطني لليونان في أثينا.
1841 The National Bank of Greece is founded in Athens.
25 يناير تأسيس عصبة الأمم في باريس.
January 25 The League of Nations is founded in Paris.
تأسيس جمهورية الصين في 1 يناير 1912.
The Republic of China is established on 1 January 1912.
تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947.
The ward was founded on March 15, 1947.
تم تأسيس المدينة في 1 أبريل، 1972.
It was elevated to city status on April 1, 1972.
تم تأسيس المدينة في 1 مارس، 1971.
Isehara was elevated to city status on March 1, 1971.
تم تأسيس المدينة في 1 نوفمبر، 1971.
Ebina was elevated to city status on November 1, 1971.
تم تأسيس المدينة في 1 أكتوبر، 1947.
Chigasaki became a city on October 1, 1947.
لعب النفط دورا هاما في تاريخ تأسيس أوكلاهوما.
One in Harrah Oklahoma and the other in Konawa Oklahoma.
تم تأسيس المدينة في الثالث من نوفمبر 1950.
Mitaka City was officially founded on November 3, 1950.
تم تأسيس المدينة في الأول من أكتوبر 1970.
The city was founded on October 1, 1970.
تم تأسيس المدينة في الأول من نوفمبر 1991.
On November 1, 1991, Hamura was elevated to city status.
تم تأسيس المدينة في الأول من يناير 2001.
The modern city of Nishitōkyō was established on January 21, 2001.
تاريخ تم تأسيس الحي في 15 مارس 1947.
History The ward was founded on March 15, 1947.
تطوير واستخدام اللقاحات في سبيل تأسيس مناعة للمرض.
Development and use of vaccines to promote disease immunity.
في نيسان 1867، تم تأسيس الامبراطورية النمساوية الهنغارية.
In April 1867, the Austro Hungarian Empire was established.
تم تأسيس العاصمة (هانسونگ سيول) في عام 1394 .
In 1394, the capital was established at Hanseong (Seoul).
التاريخ 1794 تأسيس شركة نورتون روز في لندن.
History 1794 Norton Rose was founded in London.
كما شارك في تأسيس اتحاد البرمجة الحرة في 1989.
In 1989 he co founded the League for Programming Freedom.
تم تأسيس الفريق عام 1962.
It was founded in 1962.
ويتلخص المعلم الثاني في تأسيس نظام مالي عالمي أفضل.
The second milestone is a better global financial system.
وساعد البريطانيون في تأسيس القوة الجوية بتوفير المعدات والتدريب.
The British assisted in the Air Force's establishment, providing equipment and training.
وفي عام 1975 ، ساعد في تأسيس اتحاد الحقوقيين العرب.
In 1975, he helped to found the Union of Arab Jurists.
5) تأسيس اتفاقية شاملة للتعاون الاقتصادي
5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and
تم تأسيس النادي في سنة 1922 وتم حله في سنة 1949 .
It was founded in 1922 and dissolved in 1949.
500 ق م تأسيس جمهورية في منطقة بيهار في شمال الهند.
500 BCE Foundation of first republic in Vaishali Bihar India.
وبعد فترة وجيزة ترسخت فكرة تأسيس نظام عميل في وارسو.
Soon after, the idea of establishing a puppet regime in Warsaw took root.
تم تأسيس الاشتراكية السوفياتية جمهورية جورجيا في 25 شباط، 1921.
The Socialist Soviet Republic of Georgia was established on February 25, 1921.
تم تأسيس المحطة في عام 1986 كمحطة تعمل بزيت الوقود.
The power station is fueled by natural gas and by fuel oil.
1995 ممثل ومشارك في تأسيس قضاة أمستردام ، وهي شركة مسرحية
1995 Co founder of and actor in Amsterdam judges, theatrical company.
في 1584، تم تأسيس أول مطبعة في الشرق الأوسط في هذا الدير.
In 1584, the first printing press of the Middle East was installed in this monastery.
ألغيت رتبة المارشال في إيطاليا في عام 1946 مع تأسيس جمهورية إيطاليا.
The rank of Marshal of Italy was abolished in 1946 with the creation of the Republic of Italy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تأسيس - تأسيس - المساهمة في تأسيس - ساعد في تأسيس - ساهم في تأسيس - دعم في تأسيس - دولة عضو في تأسيس - شارك في تأسيس شركة - تأسيس الشركات - مبادئ تأسيس - تاريخ تأسيس - قانون تأسيس