Translation of "على السمع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

السمع - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على السمع - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ابقوا على السمع!
Stay tuned!
جهاز السمع هو الجزء من الجهاز الحسي المسؤول عن حاسة السمع.
The auditory system is the sensory system for the sense of hearing.
الآن فقدان السمع وعلاج فقدان السمع قد تطور حقا في ال 200 سنة الماضية.
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.
وعلى الرغم من نحو فقدان السمع يحدث بشكل طبيعي مع التقدم في السن في العديد من الدول المتقدمة تأثير الضجيج يكفي لإضعاف السمع على مدى العمر.
Although some hearing loss occurs naturally with age, in many developed nations the impact of noise is sufficient to impair hearing over the course of a lifetime.
في الواقع , لا شيء في الواقع يقترب حتى من قدرتنا على استعادة السمع.
In fact, nothing even actually comes close to our ability to restore hearing.
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
They have been precluded from hearing it .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Indeed they have been banished from the place of hearing .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Truly , they are expelled from hearing .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Verily far from hearing are they removed .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Verily , they have been removed far from hearing it .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
They are barred from hearing .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Indeed they are debarred from even hearing it .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Lo ! verily they are banished from the hearing .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Indeed , they are kept at bay even from hearing it .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Indeed they , from its hearing , are removed .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
The satans are barred from listening to anything from the heavens .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Most surely they are far removed from the hearing of it .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
indeed they are debarred from overhearing it .
إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب .
Indeed they have been removed far from even ( a chance of ) hearing it .
دفعه بحثه في مجال السمع والكلام إلى إجراء المزيد من التجارب على أجهزة السمع، الأمر الذي مكنه في النهاية من نيل أول براءة اختراع أمريكية عن جهاز الهاتف سنة 1876.
His research on hearing and speech further led him to experiment with hearing devices which eventually culminated in Bell being awarded the first U.S. patent for the telephone in 1876.
وكان ذلك أفضل يمكن القيام به لفقدان السمع.
And that was the best you could do for hearing loss.
فقدان السمع، وذلك عندما يحدث المرض في الجمجمة.
When this occurs in the skull, it is called osteoporosis circumscripta.
وجود الفراء الأبيض والعيون الزرقاء متصل بالقدرة على السمع بسبب وجود الجينات (W), فإن وجود عين زرقاء يدل على أن القط أصم من الجهة التي تحتوي على العين الزرقاء فإن كانت هناك عين أخرى خضراء أو برتقالية تكون الأذن الموجودة على هذه الجهة قادرة على السمع.
Health The W gene responsible for the white coat and blue eye is closely related to the hearing ability, in this and other breeds, and presence of a blue eye can indicate the cat is deaf to the side the blue eye is located, with some being totally deaf if bearing two blue eyes.
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
This is not the utterance of an accursed devil .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
And the Qur an is not the recitation of Satan the outcast .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
And it is not the word of an accursed Satan
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
Nor is it the word of a Satan accursed .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
And it ( the Quran ) is not the word of the outcast Shaitan ( Satan ) .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
And it is not the word of an accursed devil .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
nor is it a word of an accursed Satan .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
Nor is this the utterance of a devil worthy to be stoned .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
And it is not the speech of an outcast Satan .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
Nor is this the word of a stoned satan .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
And the Qur 'an is not the word of a devil , expelled from the heavens .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
The Quran is not the word of condemned satan .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
Nor is it the word of the cursed Shaitan ,
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
Nor is this the word of an outcast devil .
وما هو أي القرآن بقول شيطان مسترق السمع رجيم مرجوم .
Nor is it the word of an evil spirit accursed .
فابوا ان يصغوا واعطوا كتفا معاندة وثق لوا آذانهم عن السمع.
But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
فابوا ان يصغوا واعطوا كتفا معاندة وثق لوا آذانهم عن السمع.
But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
ما يوحي به ذلك هو أنه، حتى في حالة فقدان السمع، القدرة على تأليف الموسيقى لا تزال قائمة.
What that suggests is that, even in the case of hearing loss, the capacity for music remains.
ولست تستمع إلى نفس الشيء الذي يسمعه معظم ذوي السمع العادي.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.
إن ناشئة الليل القيام بعد النوم هي اشد وطئا موافقة السمع للقلب على تفهم القرآن وأقوم قليلا أبين قولا .
Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling .
إن ناشئة الليل القيام بعد النوم هي اشد وطئا موافقة السمع للقلب على تفهم القرآن وأقوم قليلا أبين قولا .
Indeed getting up in the night is tougher , and the words flow with strength .
إن ناشئة الليل القيام بعد النوم هي اشد وطئا موافقة السمع للقلب على تفهم القرآن وأقوم قليلا أبين قولا .
surely the first part of the night is heavier in tread , more upright in speech ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : السمع - الحصول على السمع - المحافظة على السمع - الحفاظ على السمع - تلف السمع - جهاز السمع - رعاية السمع - عتبة السمع - قياس السمع - ضعف السمع - متعذر السمع - اختبار السمع