وتستعرض الأمم المتحدة الوعد المغري بالاقتصاد الأخضر، فتركز على معالجة ظاهرة الانحباس الحراري العالمي.	The UN is showcasing the alluring promise of a green economy, focused on tackling global warming.
من المغري أن نتصور أن مصادر الطاقة المتجددة مسؤولة عن خفض الانبعاثات، ولكن الأرقام ت ظه ر بوضوح ما يناقض هذا التصور.	It is tempting to believe that renewable energy sources are responsible for emissions reductions, but the numbers clearly say otherwise.
ومن المغري أن نستنتج أن تعيين شخص يتمتع باتصالات قوية من دولة ذات اقتصاد ناشئ قد يكون فيه حل للمشكلة.	It is tempting to conclude that appointing a well connected figure from an emerging market economy could solve the problem.
مع رفض إيران لعروض التسوية التي تقدم بها أوباما، فقد بات من المغري بالنسبة للإدارة الأميركية أن تدير ظهرها للحوار.	With Iran having spurned Obama s offers of compromise, it is tempting for the US administration to turn its back on dialogue.
قد يكون ذلك صحيحا ، وسيكون من المغري بأن نصرح بهذه الحقيقة في مجتمعات سلطوية كلية يهدد هذا الاعتقاد شرعية وجودها من أساسه.	That may be the case, and it may be a tempting argument to make in authoritarian societies that are unsympathetic to beliefs that challenge their own legitimacy.
أولا ، من المغري في أغلب الأحيان أن نتجنب مواجهة الأحداث المؤلمة في حياتنا، وهي الأحداث التي قد تكون السبب وراء ما نعانيه من مصاعب ومتاعب.	First, it is tempting to avoid facing the painful events in our lives that might be the cause of our difficulties.
عرض...	View...
نيوبورت بيتش ـ بينما نناضل جميعا في محاولة لفهم الأثر الاقتصادي والمالي المترتب على فاجعة اليابان، يصبح من المغري أن نبحث عن قياس تاريخي نسترشد به.	NEWPORT BEACH As we all struggle to comprehend the economic and financial impact of Japan s calamity, it is tempting to seek historical analogies for guidance.
فحين عرض	When Stalin offered Hitler his friendship in the spring of 1939 formally concluded that summer in the Molotov Ribbentrop Pact Nazi aggression was assured of not being knifed in the back from the East and so was left with free hands to do as Hitler pleased in the West.
عرض الهدف	View Target
منفذ عرض	viewport
عرض الصورة	Photo width
عرض الفيديو	Video width
عرض النافذة	The width of the window
عرض الخط	Line width
عرض خط	Line width
عرض الحافة	Border width
عرض الس هم	Arrow line width
عرض اللوحة	Width of board
عرض الميزانية	Budget presentation
عرض الشرائح	Slideshow
عرض الشرائح	Slide Show
عرض سريعGenericName	Kuickshow
عرض عام	MTR midterm review
أنا أغني .. أنا أقص القصص .. عرض جيل وجوليا جيل سوبلو أحيانا ينجح وأحيانا لا عرض جيل وجوليا .. عرض جيل وجوليا ... عرض جيل وجوليا	Sobule I sing. Sweeney I tell stories. Together The Jill and Julia Show. Sobule Sometimes it works. Sweeney Sometimes it doesn't. Together The Jill and Julia, the Jill and Julia, the Jill and Julia Show.
إنه لمن المغري بالنسبة للأوروبيين أن يسقطوا تاريخهم على أسيا وأن يستعرضوا التطورات الحالية هناك باعتبارها مجرد تكرار، إن لم تكن تقليدا ، لما حدث في أوروبا في الماضي.	It is tempting for Europeans to project their own history onto Asia and to view current developments there as a mere repetition, if not an imitation, of what occurred in Europe.
ولئن كان من المغري تقديم العملة الموحدة ككبش فداء، فالحقيقة هي أن اليورو جلب لألمانيا فوائد اقتصادية ومالية ضخمة، بسبب المزيد من التجارة واستقرار الأسعار والمنافسة وتحسين الكفاءة.	While it is tempting to scapegoat the common currency, the fact is that the euro has brought huge economic and financial benefits to Germany, owing to increased trade, greater price stability, more competition, and improved efficiency.
ورغم أنه قد يكون من المغري أن ننظر إلى هذا الأمر باعتباره مشكلة محلية بحتة تؤثر على الولايات المتحدة وحدها، فإن هذا التصور أبعد ما يكون عن الحقيقة.	Although it is tempting to think of this as a purely domestic problem affecting the United States, nothing could be further from the truth.
وقد يكون من المغري أن نستخدم الصيغة التي ابتكرت أثناء الحرب الباردة لوصف التطور النسبي للولايات المتحدة والاتحاد السوفييتي وتطبيق فكرة الانحدار النسبي على العلاقة بين الولايات المتحدة وأوروبا.	It would be tempting to use a formula coined during the Cold War to describe the comparative evolution of the United States and the Soviet Union and to apply the notion of competitive decline to the relationship between the US and Europe.
عرض جيل وجوليا	The Jill and Julia Show
عرض الشاشة التالية	View next display
عرض الشاشة السابقة	View previous display
عرض حزم جديد	New Package View
عرض المساعدة الفورية	View the on line help
تفعيل عرض الملف	Enable file preview
عرض النافذة بالبكسل.	The width of the main window in pixels.
عرض الن افذة الر ئيسي ة	Width of the main window
عرض الن افذة الر ئيسي ة.	The width of the main window.
عرض الن افذة الفرعية	Width of the assistant window
عرض الن افذة الفرعية.	The width of the assistant window.
عرض سهم الثواني	Seconds arrow line width
عرض خط البيانات	Data line width
عرض التقارير السابقة	Show Previous Reports
ضربت عرض الحائط.	I hit the wall.
عرض حجم الملفComment	File Size View

عمليات البحث ذات الصلة : المغري - مصير المغري - يعامل المغري - الطعام المغري - المغري التفكير - غير المغري - الهدف المغري - المغري القول - المغري تماما - المزيد من المغري - المغري أن أقترح - المغري أن نسأل - عرض عرض - عرض عرض

عرض هذه الصفحة باللغة العربية