ترجمة "المغري أن نسأل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة : المغري - ترجمة : المغري أن نسأل - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wanted Must Before Make Take Asking Asked Ourselves

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أليس غامر أن نسأل.
Alice ventured to ask.
الآن يمكننا أن نسأل
And now we can ask,
يجب أن نسأل والدتك
We must ask your mother.
يجب أن نسأل السيدة أوهارا
We must ask Mrs. O'Hara.
لكننا نستطيع أن نسأل , أين الوردة
But we can ask, Where is the rose?
يجب أن نسأل أنفسنا أسئلة صعبة.
We have to ask ourselves hard questions.
يجب علينا فعلا أن نسأل سؤال
We really have to ask the question
نسأل الله أن يزول هذا الاحتلال.
We ask God to end this occupation.
من الأفضل أن نسأل القبطان سموليت
Better ask Captain Smollett.
لكننا يجب أن نسأل (مارتى) أولا
Of course, we gotta ask Marty first.
في غضون 30 سنة، سيكون من السهل أن نسأل جهاز كمبيوتر، كما نسأل أي شخص .
In 30 years, it will be as easy to ask a computer a question as to ask a person.
نسأل من
Ask who?
ونستطيع أن نسأل ميخائيل ساكاشفيلي عن ذلك.
Ask Mikheil Saakashvili.
ونحن نسأل كيف لنا أن نصلح الأمر
How do we fix this?
علينا أن نسأل مجموعة مختلفة من الأسئلة.
We have to ask a different set of questions.
دعونا نسأل الله أن يغفر لنا خطايانا.
Let us ask God to forgive our sins.
إننا نسأل الله أن يحمي هذا الزواج
We ask for God's protection for this wedding.
وتحاشينا الفخ المغري المتمثل في تأميم التجارة والصناعة والأراضي والممتلكات.
We avoided the seductive trap of nationalization of commerce, industry, land and property.
اذا, فالمقاربة التي انطلقنا منها, هي أن نسأل
So, the approach that we started with is to ask
ولكن يمكننا أن نسأل السؤال هل هي موسيقى
But we can ask the question, But is it music?
(جوفري ب. سيفرز) هل يجب أن نسأل المزيد
Geoffrey P. Seevers, should we have more questions.
ربما ينبغي أن نسأل لنقل إلى جناح سيكوباتي.
Maybe I should ask for a transfer to the psychopathic ward.
نسأل السؤال المعاكس
We ask the reverse question.
لا أستطيع أن أعرف ما هو يريدون منا أن نسأل
I can't figure it out. They want us to ask.
لذلك لابد من أن نسأل , ما هى طبيعة العقل
For that we have to ask, what is nature of mind?
ومن المهم الآن أن نسأل أنفسنا لماذا حدث هذا
What is important now is to ask ourselves why did that happen?
ينبغي أن نسأل لماذا وبالنسبة لي فإن السبب واضح.
We must ask why. To me the reason is clear.
لذلك لابد من أن نسأل , ما هى طبيعة العقل
For that we have to ask, what is the nature of mind?
والآن علينا أن نسأل أنفسنا، كم ناتج 125 25
Now we ask ourselves, how many times does twenty five go into one hundred twenty five?
يوجد لستريين من كل مكان. يمكننا أن نسأل انفسنا,
We have Lesters from everywhere. We could think,
ولذلك فمن الإنصاف أن نسأل، هل بإمكانهم تغيير هذا
So it's fair to ask, how is it possible for them to change this?
بسبب تحسن نوعية ، يمكن أن نسأل عن ارتفاع الأسعار.
Because of the improved quality, we could ask for higher prices.
ولكن ليس من السهل. ليس من السهل أن نسأل.
But it's not easy. It's not easy to ask.
هذا اقتباس من آلان تورنج في غضون 30 سنة، سيكون من السهل أن نسأل جهاز كمبيوتر، كما نسأل أي شخص .
This is a quote, actually, from Alan Turing In 30 years, it will be as easy to ask a computer a question as to ask a person.
تذكر أن لن نحتاج أن نسأل أبدا أكثر من خمسة أسئلة
Realize that we will never need to ask more than five questions.
أين من الممكن أن نستخدمها نستطيع جميعنا أن نسأل هذا السؤال!
Where are we going to use it? We can all ask that. Do you want Arabic?
قبل أن أحكي هذه القص ة, علينا أن نسأل أنفسنا هذا الس وال
Before I tell that story, we should ask ourselves the question
إننا نسأل السؤال المعاكس
So we're asking the opposite question.
دائما ما نسأل الناس،
We always ask people,
إذا نسأل السؤال مجددا ،
So we ask the question again,
نحن نسأل أسئلة مثل،
We're asking things like
ماذا لو بدأنا نسأل،
What if we started asking,
دعونا نسأل عن الإتجاه
Let's ask for directions.
سوف نسأل الرجل العجوز
We'll ask the old man.
يجب ألا نسأل فقط هل هذا عمل مربح ولكن نسأل أيض ا هل هو صحيح
We must ask not just 'Is it profitable?' but 'Is it right?'

 

عمليات البحث ذات الصلة : المغري أن أقترح - عناء أن نسأل - غال أن نسأل - هو أن نسأل - نسأل أن تفعل - هيستيتاتي أن نسأل - الكتابة أن نسأل - مانع أن نسأل - مصير المغري - يعامل المغري - الطعام المغري - المغري التفكير - غير المغري