عندما يستيقظ الرجل البالغ من العمر، هم يعدون لصيد السمك معا مرة أخرى.	When the old man wakes, they promise to fish together once again.
ثم يتم إغلاق فتحتي الصدر تخيطا معا ويعاد غطاء الجمجمة إلى مكانه مرة أخرى.	The chest flaps are then closed and sewn back together and the skull cap is sewed back in place.
وأكدا مجددا التزامهما بالعمل معا على كفالة ألا تصبح أفغانستان مرة أخرى ملاذا آمنا للإرهاب والتطرف.	They reiterated their commitment to working together to ensure that Afghanistan would never again become a safe heaven for terrorism and extremism.
ومنذ ثورة الأرز التي أخرجت القوات السورية من لبنان في العام الماضي، سعى السوريون إلى سحب لبنان مرة أخرى إلى داخل نطاق نفوذها.	Since Lebanon s Cedar Revolution evicted Syria last year, the Syrians have sought to haul Lebanon back within their sphere of influence.
. ربما كان عليها العودة والعيش مع أفراد الأسرة وهو الأمر الذي لا يعتبر دائما جيد. لكنه أمر يجمع الحمام معا مرة أخرى.	Maybe it has to go back and live with family members that's not always a good thing, but it does sort of bring pigeons together again.
التقطا ليلي و سامي صورة أخرى معا.	Layla and Sami made a picture together.
مرة أخرى.	One more.
مرة أخرى.	Once again.
فهي عملية قررت دول أمريكية عديدة لأول مرة أن تعمل فيها معا.	MINUSTAH includes civilian and military personnel from all over the world.
وفي عام 2008 دخلت مرة أخرى في اليابان , طوكيو , وفزت مرة أخرى.	And in 2008 I entered again in Japan, Tokyo, and I won again.
الديون مرة أخرى	Debt Déjà Vu
1937 مرة أخرى	Parallels to 1937
حاول مرة أخرى	Give it another try.
جرب مرة أخرى.	Try it once more.
حاول مرة أخرى.	Try it again.
انظر مرة أخرى	Look again.
شكرا مرة أخرى	Thanks again.
سبوتنيك مرة أخرى	Sputnik Redux
فكر مرة أخرى !	Think again!
وترتيبه مرة أخرى.	Then refining it again.
لذا قرأت التقرير مرة أخرى ، أرادت أن تقرأه مرة أخرى ، وطبيبها تخلى عنها .	So she had it read again, she wanted to have it read again, and her doctor fired her.
و في المستقبل, عندما ترى شيئا مشابها لذلك مرة أخرى, في بيئة مشابه, أو نفس البيئة تماما , ستستعرضه مرة أخرى. ستبدأ باستعراضه مرة أخرى.	And in the future, when it sees something similar to that again, so in a similar environment, or the exact same environment, it'll play it back. It'll start playing it back.
ومن بين الأدوات الأخرى بيع السندات الحكومية التي يحتفظ بها البنك المركزي من أجل سحب الأموال من التداول ـ وهذا مرة أخرى العكس تماما لما يفعله بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي الآن.	Another is to sell off government bonds held by the central bank in order to take money out of circulation again, just the opposite of what the Fed is now doing.
مؤتمر فيينا مرة أخرى	The Congress of Vienna Revisited
سأقول هذا مرة أخرى.	I'm going to say this again.
حاول الاتصال مرة أخرى	Try connecting again
لا تسألني مرة أخرى	Don't ask me again
لا ت ظهر مرة أخرى	Don't Show Again
سأقول ذلك مرة أخرى,	I'll say that again.
مرة أخرى، نيكاراغوا، أتركني.	Once again, Nicaragua let me down.
مرة أخرى، هذه سيراليون.	Once again, that's Sierra Leone.
جر بها مرة بعد أخرى.	He tried it over and over again.
لنلتقي مرة أخرى قريبا .	Let's meet again soon.
أيرلندا تقرر مرة أخرى	Ireland Decides, Again
مرة أخرى، الافتراضان خاطئان.	Again, both are misleading.
هاييتي تشتعل مرة أخرى.	Haiti, once again, is ablaze.
أوروبا 1968 مرة أخرى	The Other Europe s 1968
مرة أخرى، أنا قوية.	Again, I m strong.
!مجددا ليس مرة أخرى!	Again? Not again!
معا، انضم إليهم المحاربين أخرى في الهجوم ضد السحرة اثنين.	Together, they joined the other warriors in the assault against the two sorcerers.
عادت شارلوت وحدها إلى بروكسل مرة أخرى في يناير 1843 لتتولى التدريس في المدرسة مرة أخرى.	Charlotte returned alone to Brussels in January 1843 to take up a teaching post at the school.
والآنا لستة كؤوس معا .. يجب ان احاول مرة أولى ام يجب علي القيام بالامر مباشرة	And now, all six cups. Should I do it on the first try or should I miss once on purpose?
الاستيلاء على واشنطن مرة أخرى	Washington Recaptured
مرة أخرى ، أليس هذا رائعا	So again, isn't this great?
مرة أخرى، الديكارتية نوعا ما.	Once again, the Cartesian kind of cross over.

عمليات البحث ذات الصلة : سحب الشعر مرة أخرى - وضع معا مرة أخرى - العصا معا مرة أخرى - معا الحياة مرة أخرى - سحب معا - سحب معا - مرة أخرى مرة أخرى - معا مرة - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية