ترجمة "سحب معا مرة أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : معا - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة : معا - ترجمة : معا - ترجمة : سحب - ترجمة : سحب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
. سنكون معا مرة أخرى قريبا | We'll be together again soon. |
هل نجرب الأمر معا مرة أخرى | Shall we give it one more try? |
سيكون جيد في العيش معا مرة أخرى | Would it be okay to live together again? |
حتى أذا عشنا معا مرة أخرى ,ـ | Even if we live together again, |
نتصور معا, لنفكر فقط بالماء مرة أخرى. | For our visualization, let's just think about water again. |
سنعمل معا مرة أخرى، سنصور أعظم أفلامنا .. | We'll be working again. We'll make our greatest picture. |
سحب نفسك معا، الرجل العجوز. | Pull yourself together, old man. |
مثلهم ، ولكن أنا سحبت نفسي معا مرة أخرى. | like them, but I pulled myself together again. |
سأتحدث إلى إيميليانو سأجمعكم أنتم الإثنين معا مرة أخرى | I'll talk to Emiliano. I'll bring you two together again. |
مرة أخرى سيقف المصريون معا ا خوة ضد عدو مشترك | Once again Egyptians will stand together, brothers against a common foe. |
كنت قد حصلت على سحب نفسك معا. | You've got to pull yourself together. |
يا. سحب نفسك معا. انت هوانج جين داي. | Hey. Pull yourself together. You're Hwang Dae jin. |
ايرين، كنت قد حصلت على سحب نفسك معا. | Irene, you've got to pull yourself together. |
ـ نعم ! ثم نأكل كلنا معا مرة أخرى ـ نار كبيرة جدا | Yes, and then We'll all eat again. |
عندما يستيقظ الرجل البالغ من العمر، هم يعدون لصيد السمك معا مرة أخرى. | When the old man wakes, they promise to fish together once again. |
ثم يتم إغلاق فتحتي الصدر تخيطا معا ويعاد غطاء الجمجمة إلى مكانه مرة أخرى. | The chest flaps are then closed and sewn back together and the skull cap is sewed back in place. |
وسوف نعمل مرة أخرى معا من أجل الوفاء بالوﻻية التي أناطتها بنا الجمعية العامة. | We shall work together again to fulfil the mandate entrusted to us by the General Assembly. |
مرة أخرى ،ثم مرة أخرى ،ثم مرة أخرى. | Again, again, again. |
... نحن ثلاثة . معا مرة ا خرى | We three... together again. |
سحب نفسك معا ، جيفيس ، رجل بلدي ، قلت ، بدلا بشدة ، لأنني شريط العملية | Pull yourself together, Jeeves, my man, I said, rather severely, for I bar practical jokes before breakfast. |
مرة أخرى فقط... مرة أخرى | One more time... Just one more time... |
وأكدا مجددا التزامهما بالعمل معا على كفالة ألا تصبح أفغانستان مرة أخرى ملاذا آمنا للإرهاب والتطرف. | They reiterated their commitment to working together to ensure that Afghanistan would never again become a safe heaven for terrorism and extremism. |
لذا أود أن أتقدم بجزيل الشكر إلى الرئيسين المشاركين والأمين العام على جمعنا معا مرة أخرى. | So I would like to thank the Co Chairpersons and the Secretary General very much indeed for bringing us all together again. |
سحب نفسك معا ، وقال صوت ، لديك للقيام بهذه المهمة أنا اخترته ل لكم . | Pull yourself together, said the Voice, for you have to do the job I've chosen for you. |
ها نحن نلتقى مرة أخرى مرة أخرى | Here we are again. Again? |
لنرى ان كان سيستطيع ايفين تخيل سحب المجسم مرة اخرى | So let's see if Evan can actually try and imagine pulling. |
مرة أخرى ، لا أستطيع أن أرى كيف عمل ذلك. انه ذهل لنفسه ويفرك له طويلا ، العصبي اليدين معا. | He chuckled to himself and rubbed his long, nervous hands together. |
وتقوم بتقطيعها، تقوم بتحويل القطع، وتدمجها معا مرة أخرى، فتحصل على أغنية جديدة، بل أن تلك الأغنية الجديدة | You take existing songs, you chop them up, you transform the pieces, you combine them back together again, and you've got a new song, but that new song is clearly comprised of old songs. |
وتؤكد اللجنة مرة أخرى أن سبل اﻻنتصاف المحلية بالمعنى المحدد في البروتوكول اﻻختياري يجب أن تكون متاحة وفعالة معا. | It reiterates that domestic remedies within the meaning of the Optional Protocol must be both available and effective. |
لذلك فإنه من الملح أن يساعد العالم هاتين الفئتين العرقيتين على تعلم كيفية العيش معا مرة أخرى في وئام. | It is thus urgent that the world help these two ethnic groups to learn how to live together again in harmony. |
من أجل تجنب احتقان السطور، تم تقسيم الملفات المرسلة إلى حزم صغيرة احيث وضعت معا مرة أخرى في المستقب ل. | In order to avoid congestion of the lines, the sent files were divided into smaller packets which were put together again at the receiver. |
إتصل علينا مرة أخرى بعد يومين ليسأل مرة أخرى | He called again two days later asking about it. |
وإذ نبدأ اﻵن في سحب هاتين الكتيبتين تدريجيا، نأمل في أﻻ يطلب منهما العودة ثانية إلى الصومال ﻻنهيار النظام والقانون مرة أخرى. | As we start gradually withdrawing those battalions, we hope they will not be called back to a Somalia where law and order have broken down again. |
مرة أخرى. | Once again. |
مرة أخرى. | One more. |
!مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again. |
مرة أخرى | One more time! |
مرة أخرى | Again |
مرة أخرى | JS Again. |
مرة أخرى | One more time now. |
مرة أخرى | Again? |
مرة أخرى | One more time. |
مرة أخرى | He went there again? |
مرة أخرى | Oh, dear! Again? |
عمليات البحث ذات الصلة : سحب الشعر مرة أخرى - وضع معا مرة أخرى - العصا معا مرة أخرى - معا الحياة مرة أخرى - سحب معا - سحب معا - مرة أخرى مرة أخرى - معا مرة - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى - مرة أخرى