Translation of "تعرف على الأشخاص" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

والآن يتعين عليك أن تحدد أي الأشخاص في هذا الاختيار يشكلون أهدافا مناسبة بالفعل. ففي مجال الإعلان من المفيد أن تعرف سلوك الأشخاص المستهدفين في الماضي هل قاموا مؤخرا بزيارة موقع أحد تجار السيارات على شبكة الإنترنت أو قرءوا عن السفر إلى باريس على سبيل المثال
Now you need to determine which people in this selection will actually be good targets. In advertising, it helps to know their past behavior did they recently visit the Web site of a car dealer or read about travel to Paris?
وأما الأشخاص الذين ينتمون إلى جماعات تعرف بمجرد كونها أقليات لغوية، فربما اعتبروا كذلك أن ليس لهم سوى تلك الحقوق الخاصة بالأقليات والمتعلقة بالتعليم واستعمال لغتهم.
Persons belonging to groups solely defined as linguistic minorities might similarly be held to have only those special minority rights which are related to education and use of their language.
تعرف على رؤيتهم المستقبلية على تويتر تحت وسم InMySyria.
Check out their vision for the future under the hash tag InMySyria on Twitter.
ويتعين على أوروبا أن تعرف إلى أين تنتمي.
Europe should know where it belongs.
تعرف آليا
Autodetect
كما تعرف.
As you already know.
ألا تعرف إن كانت لوسي قادرة على تكلم اليابانية
Do you know if Lucy can speak Japanese?
وهناك تعرف على موسيقى الهيب هوب و فن الجرافيتي.
There he was introduced to the world of hip hop and grafitti.
تعرف على ياسر عرفات إبان دراسته الجامعية في القاهرة.
He studied in Cairo, Baghdad, and Damascus.
تعرف ما أعنيه.
You know what I mean.
هل تعرف الإجابة
Do you know the answer?
كيف تعرف هذا
How do you know this?
هل تعرف أخاهم
Do you know their brother?
أكنت تعرف والدي
Did you know my father?
هل تعرف أسماءهم
Do you know their names?
المرأة لا تعرف.
Women don't know... .
المرأة لا تعرف.
Women don t know...
هل تعرف الإجابة
You know the answer?
هل تعرف السبب
Do you know the reason?
وأما الأشخاص الذين ينتمون إلى جماعات تعرف بأنها إثنية، فتكون لهم حقوق أوسع نطاقا تتعلق أيضا بالحفاظ على الجوانب الأخرى لثقافتهم وتنميتها، ذلك أن الانتماء الإثني يعر ف عادة بمفهوم واسع للثقافة، بما في ذلك أسلوب المعيشة.
Persons who belong to groups defined as ethnic would have more extensive rights relating to the preservation and development of other aspects of their culture also, since ethnicity is generally defined by a broad conception of culture, including a way of life.
وفي المقابل تعرف على الفظاعات التي تعرض لها السجناء الآخرين.
In return, he too witnesses and learns about the atrocities the other prisoners have been subjected to.
تعرف هذه الخريطة على أنها أول خريطة تستعمل تسمية أمريكا .
It is known as the first map to use the name America .
تعرف قواعد الشئ و تتبع الوصفة المناسبة و تتابع الـ ثم تحصل على النتائج. بمجرد إدراكك لكيفية إدارة اللعبة أنت تعرف ...تحصل على النتائج بشكل مضاعف, أليس كذلك
We know the rules. You write the code. You follow the and you get the results. Once you know the game you just, you know, you up the ante, don't you?
ولكن هل تعرف لماذا
But you know what?
أنت تعرف بقية القصة.
You know the rest of the story.
هل تعرف من هي
Do you know who she is?
أخبرتني بأنها تعرف أخي.
She told me she knew my brother.
أعتقد أنها تعرف الحقيقة.
I think that she knows the truth.
من أين تعرف هذا
How do you know that?
أنت كيف تعرف هذا
How do you know that?
كم كلمة انجليزية تعرف
About how many English words do you know?
أراد توم أن تعرف.
Tom wanted you to know.
يعرف توم أنك تعرف
Tom knows that you know.
معذرة، كيف تعرف إسمي
Excuse me. How do you know my name?
هل تعرف متى سيعودون
Do you know when they will return?
هل تعرف من يكون
Do you know who he is?
فكيف تعرف كيف تمشي .. لانك تعرف فحسب ! معلمي , معلمي الموسيقى لم يروا هذا الامر بنفس الشاكلة
Now, how would you walk because you know, my profession, the music profession doesn't see it that way.
هل تعرف ما هو هذا
Do you know what that is?
إيلات ماذا تعرف عن الخسائر
Ayelet What do you know about the casualties?
هل تعرف كيف تقود سيارة
Do you know how to drive a car?
تعرف أن جون كان يحبها.
She knows that John loved her.
لا تعرف شيء عن الجنس.
She knows nothing about the birds and the bees.
هل تعرف كيف تصلح التلفاز
Do you know how to fix this TV?
و كيف لك أن تعرف
How do you know?
هل تعرف إذا تتحدث الإنغليزية
Do you know if she can speak English?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعرف على - تعرف على - تعرف على - تعرف على - تعرف على - تعرف على - تعرف على - الدرامية على الأشخاص - تعرف على نفسك - تعرف على كيفية - تعرف على نفسك