تخطى عدد المتابعين للصفحة 10,000.	The page has more than 10,000 likes.
وينبغي ان أوضح، الأمر قد تخطى شخصي الآن	And I have to make it clear, it's not just me anymore.
ما حدث أنه تخطى الإشارة الحمراء وصدمني انا وكلبتي	What had happened is he ran a red light and hit me and my dog.
ولقد تخطى إلوانجر الحد الفاصل بين حرية التعبير ولغة الكراهية.	Ellwanger crossed the line separating free expression from hate speech.
وبهذا، تخطى الاقتصاد الجديد القائم على التمويل والتسوق جيلا كاملا.	The new economy based on finance and shopping skipped a generation.
بل إن فولتير تخطى كل الحدود عندما كتب مسرحية هزلية عن محاكمة سقراط .	Voltaire even went so far as to write a satirical play about the Trial of Socrates.
عندما يتم تخطى حد معين تنخفض السرعة تلقائيا إلى 128 كب ث حتى نهاية الاشتراك الشهرى.	When this traffic data reach a certain limit the speed automatically drops to 128 Kbps till end of the subscription month.
ما أطيب قلبك!	How kind you are!
إتبع قلبك فحسب.	Just follow your heart.
اتبع قلبك فحسب.	Just follow your heart.
قلبك يحصل على دماء أكثر	Your heart gets more blood flow.
فالشريان الأورطي يقع خلف قلبك	Your aorta comes up behind your heart.
على قلبك لتكون من المنذرين .	To ( communicate ) to your heart that you may be a warner
على قلبك لتكون من المنذرين .	Upon your heart , for you to convey warning .
على قلبك لتكون من المنذرين .	upon thy heart , that thou mayest be one of the warners ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	Upon thy heart , that thou mayest be of the warners ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	Upon your heart ( O Muhammad SAW ) that you may be ( one ) of the warners ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	Upon your heart , that you may be one of the warners .
على قلبك لتكون من المنذرين .	to your heart that you might become one of those who warn ( others on behalf of Allah ) ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	Upon thy heart , that thou mayst be ( one ) of the warners ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	upon your heart ( so that you may be one of the warners ) ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	upon your heart ( Prophet Muhammad ) , in order to be one of the warners ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	Upon your heart , O Muhammad that you may be of the warners
على قلبك لتكون من المنذرين .	to your heart , so that you will warn ( the people of the dangers of disobeying God ) .
على قلبك لتكون من المنذرين .	Upon your heart that you may be of the warners
على قلبك لتكون من المنذرين .	into your heart , so that you may be a warner ,
على قلبك لتكون من المنذرين .	To thy heart and mind , that thou mayest admonish .
ويختن الرب الهك قلبك وقلب نسلك لكي تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك لتحيا.	Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live.
ويختن الرب الهك قلبك وقلب نسلك لكي تحب الرب الهك من كل قلبك ومن كل نفسك لتحيا.	And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.
وقد تخطى تأثير بارت الساحة الأكاديمية إلى الثقافة العامة، ليصل به إلى الظهور على غلاف مجلة التايم (Time) في 20 أبريل 1962.	His influence expanded well beyond the academic realm to mainstream culture, leading him to be featured on the cover of Time on April 20, 1962.
لماذا ياخذك قلبك ولماذا تختلج عيناك	Why does your heart carry you away? Why do your eyes flash,
ليعطك حسب قلبك ويتمم كل رايك .	May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
لماذا ياخذك قلبك ولماذا تختلج عيناك	Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,
ليعطك حسب قلبك ويتمم كل رايك .	Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
فقال الرب لداود ابي من اجل انه كان في قلبك ان تبني بيتا لاسمي قد احسنت بكونه في قلبك.	But Yahweh said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart.
فقال الرب لداود ابي من اجل انه كان في قلبك ان تبني بيتا لاسمي قد احسنت بكونه في قلبك.	And the LORD said unto David my father, Whereas it was in thine heart to build an house unto my name, thou didst well that it was in thine heart.
فقال الرب لداود ابي من اجل انه كان في قلبك ان تبني بيتا لاسمي قد احسنت بكون ذلك في قلبك.	But Yahweh said to David my father, 'Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart
فقال الرب لداود ابي من اجل انه كان في قلبك ان تبني بيتا لاسمي قد احسنت بكون ذلك في قلبك.	But the LORD said to David my father, Forasmuch as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well in that it was in thine heart
وفي نظر كثيرين، فإن القمة الاقتصادية العالمية التي عقدت في لندن في إبريل نيسان 2009 كانت بمثابة النقطة التي تخطى عندها الاقتصاد الأميركي الأزمة.	For many, the global economic summit held in London in April 2009 marks the point when the US economy turned the corner.
تبني صبة حول قلبك المكسور وتوقعه بنفسك.	You built a cast around your broken heart and signed it yourself.
ما هي أكثر جملة محببة إلى قلبك	What is your favorite sentence?
ان اعددت انت قلبك وبسطت اليه يديك	If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
انتظر الرب. ليتشدد وليتشجع قلبك وانتظر الرب	Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.
اذا دخلت الحكمة قلبك ولذ ت المعرفة لنفسك	For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul.
اربطها على قلبك دائما. قل د بها عنقك.	Bind them continually on your heart. Tie them around your neck.

عمليات البحث ذات الصلة : تخطى - تخطى هذا - تخطى الميزانية - تخطى الهدف - تخطى الملف - تخطى حاجز - تخطى الجهد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية