ويكاد يكون الحصول على خمسين صوتا لصالح مشروع قانون تغير المناخ (مع كسر التعادل بفضل صوت نائب الرئيس) أمرا شبه مؤكد.	Getting 50 votes for a climate change bill (with a tie vote broken by the vice president) is almost certain.
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد	or a man who has an injured foot, or an injured hand,
ولا رجل فيه كسر رجل او كسر يد	Or a man that is brokenfooted, or brokenhanded,
هل يساعد الاستفزاز على كسر التابوهات	Could provocation help break taboos?
كسر الس طر	Line Break
ومعلومات حول جائزة كسر الحدود على http breakingborders.	More information about the Breaking Borders award can be found at http breakingborders.net .
دعا بالجوع على الارض كسر قوام الخبز كله .	He called for a famine on the land. He destroyed the food supplies.
دعا بالجوع على الارض كسر قوام الخبز كله .	Moreover he called for a famine upon the land he brake the whole staff of bread.
بنغلاديش كسر المحرمات	Bangladesh Breaking taboos
من كسر هذا	Who broke this?
من كسر المزهرية	Who broke the vase?
كسر سامي الباب.	Sami broke down the door.
كسر سامي أنفه.	Sami broke his nose.
كسر ع زلة بورما	Breaking Burma s Isolation
1 كسر الحصار.	1 Breaking the Siege.
البارحة كسر جون النافذة.	John broke the window yesterday.
من كسر هذا القلم	Who broke this pen?
لقد كسر النافذة عمدا .	He broke the window on purpose.
يحاول توم كسر القفل.	Tom is trying to break the lock.
كسر جمود قضية المناخ	Breaking the Climate Deadlock
كسر توم زجاج النافذة.	Tom broke the window.
ويشفون كسر بنت شعبي على عثم قائلين سلام سلام ولا سلام.	They have healed also the hurt of my people superficially, saying, 'Peace, peace!' when there is no peace.
ويشفون كسر بنت شعبي على عثم قائلين سلام سلام ولا سلام.	They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace.
ويشفون كسر بنت شعبي على عثم قائلين سلام سلام ولا سلام.	They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace.
ويشفون كسر بنت شعبي على عثم قائلين سلام سلام ولا سلام.	For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace.
كسر إدمان الاستثمار في الصين	Breaking China s Investment Addiction
وبهذا كسر الصندوق حد الدولار.	It broke the buck.
ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي.	My flesh and my skin has he made old he has broken my bones.
ابلى لحمي وجلدي. كسر عظامي.	My flesh and my skin hath he made old he hath broken my bones.
كسر دائرة العنف وعدم المساواة	Breaking the cycle of violence and inequity
كسر الذعر من 1857 القالب من قبل كل تفكير على الاقتصاد العالمي.	The Panic of 1857 broke the mould of all prior thinking on the world economy.
كسر جمود تغير المناخ في أوروبا	Breaking Europe s Climate Change Stalemate
كسر الاحتكارية الكلاسيكية الجديدة في الاقتصاد	Breaking the Neoclassical Monopoly in Economics
4 وقد تم تسليط الأضواء على الحلقات الهامة التي تربط المسائل المتعلقة بالأطفال والنساء المعرضين، مع التشديد بوجه خاص على حاجة الأطفال المعرضين إلى الحصول على خدمات الصحة الجنسية والإنجابية وإعمال الحقوق في هذا المجال بغية كسر طوق انتقال فيروس نقص المناعة البشرية.	The important links between the issues of affected children and women were highlighted, emphasizing that vulnerable children, in particular, need access to sexual and reproductive health and rights in order to break the cycle of HIV transmission.
85 وقد تم تسليط الأضواء على الحلقات الهامة التي تربط المسائل المتعلقة بالأطفال والنساء المعرضين، مع التشديد على حاجة الأطفال المعرضين بخاصة إلى الحصول على خدمات الصحة الجنسية والإنجابية وإعمال الحقوق في هذا المجال بغية كسر طوق العدوى بفيروس نقص المناعة البشرية.	The important links between the issues of affected children and women were highlighted, emphasizing that vulnerable children, in particular, need access to sexual and reproductive health and rights in order to break the cycle of HIV transmission.
كان الهدف هو كسر الروح القتالية الفنلندية و إكراه الفنلنديين على الجلوس على طاولة السلام.	The aim was to break the Finnish fighting spirit and force the Finns to the peace table.
إن التمويل الجديد قادر على كسر الجمود السياسي السائد اليوم بشأن تغير المناخ.	New financing could unlock today s policy inertia over climate change.
وشجع ضحايا التعذيب والناجين منه على كسر حاجز الصمت والاستنكار علنا للأفعال المرتكبة.	He encouraged victims and survivors of torture to break the silence and publicly to denounce the acts that had been committed.
مادلين آولبريت انه دبوس كسر الاسقف الزجاجية	Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
ولكن من الصعب كسر عاداتنا، عاداتنا كراشدين.	But it s hard to break our habits, our adult habits.
حاول كسر حتى مفاهيمنا البسيطة لإثبات هيمنته.	He proved his dominance over us by breaking even our simplest concepts.
كسر هذا التحالف حتى في يونيو 2008.	This coalition broke up in June 2008.
لانه كسر مصاريع نحاس وقطع عوارض حديد	For he has broken the gates of brass, and cut through bars of iron.
قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين	Yahweh has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers,
لانه كسر مصاريع نحاس وقطع عوارض حديد	For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.

عمليات البحث ذات الصلة : ويمكن الحصول على كسر - الحصول على الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - الحصول على - قبض على كسر - حصلت على كسر

عرض هذه الصفحة باللغة العربية