Translation of "إغلاق هذه الحالة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : الحالة - ترجمة : هذه - ترجمة : هذه - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

إغلاق هذه الشاشة
Close this display
خصائص تدلي الجفون الناتجة عن هذه الحالة هي حقيقة ان الوقاية العالية المتداولة في مقلة العين عندما يتم إغلاق الجفون رديئة جدا.
Characteristic to ptosis caused by this condition is the fact that the protective up rolling of the eyeball when the eyelids are closed is very poor.
إغلاق
Close
إغلاق أميركا
The Closing of America?
يشترط في هذه الحالة
In this case, it is a prerequisite that
بعد إغلاق هذه الرسالة رجاء انقر على نافذة التطبيق للإبلاغ عن المشكلة المتعلقة بذلك.
After closing this message please click on an application window to report a problem about it.
تم إغلاق 579 حساب لداعش (لقد بدأ الناشطون العرب هذه الحملة لمنع حسابات داعش)
579 Daesh accounts blocked by BlockDaesh (arab activists have started this campaign to block Daesh accounts). https t.co hBxdhzHzV3 yalla souriya ( YallaSouriya) July 7, 2015
تم إغلاق العيادة.
The clinic was closed down.
سيتم إغلاق العيادة.
The clinic will be closed down.
إغلاق فجوة المهارات
Closing the Skills Gap
انت مخطئ في هذه الحالة
You're wrong in this case.
وستحتاج هذه الحالة الى معالجة.
This situation will need to be addressed.
هذه الحالة نادرة عند البالغين.
The condition is rare in adults.
وفي هذه الحالة، يحدد الأمين
The non pensionable component has been established at 0 per cent.
اذا هذه الاسلحة غير القاتلة استخدمت في هذه الحالة كمضاعف للقوة القاتلة لجعل القتل اكثر فعالية في هذه الحالة تحديدا
So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.
13 9 ومنذ إغلاق مصرف التنمية الوطني، أنشئت إدارة الأعمال التجارية بفانواتو لسد هذه الثغرة.
13.9 Since the closure of the National Development Bank the Department of Ni Vanuatu Business has been established to fill this gap.
إغلاق من لوحة المفاتيح
Quit from keyboard
لا نتس إغلاق البو ابة.
Don't forget to shut the gate.
فتم إغلاق أحد البنوك.
One was shut.
في هذه الحالة ، الارتباط كان صفرا .
In that condition the correlation was zero.
القاعدة لا تطبق في هذه الحالة.
The rule doesn't apply in this case.
في هذه الحالة يكون إنقاذ الطفلة _____.
Picking up the child is _______.
في هذه الحالة، المجتمع هو المتخلف.
In this case, it is the community that is backward.
() تولت تحليل هذه الحالة السيدة م.إي.
The analysis of this case was provided by M.
وتنطبق نفس هذه الحالة على المعوقات.
The same situation is true for disabled women.
وأعاقت مرارا وتكرارا عمل اللجنة، مما أرغم هذه الأخيرة على إغلاق مكاتبها الميدانية في إريتريا وإثيوبيا.
It repeatedly obstructed the work of the Commission, forcing the Commission to close its field offices in Eritrea and Ethiopia.
أظهر تلميح إغلاق النافذة الرئيسية
Show hint about closing the main window
إغلاق الفجوة الاستراتيجية في أوروبا
Closing Europe s Strategy Gap
كان سامي يريد إغلاق العيادة.
Sami wanted to close the clinic.
إغلاق الفجوة الأمنية في آسيا
Closing Asia s Security Gap
الرجاء إغلاق الباب عند الخروج.
Please will you close the door when you go out.
إغلاق المجموعة الناتجة من البنود.
Close the resulting set of items.
في هذه الحالة، أعتقد أنه على حق.
In this case, I think he is correct.
العلاج في هذه الحالة تحترم ثقافة المجتمع.
The treatment in this case respects the culture of the community.
وفي هذه الحالة يوصي البعض بعدم استخدامه.
In this situation some recommend against its use.
في هذه الحالة، الكفاءة الميكانيكية تساوي 100 .
In this case, the mechanical efficiency is 100 .
وليست هذه هي الحالة في النزاع الحالي.
That was not the case in the present dispute.
وليست هذه هي الحالة في النزاع الحالي.
That was not the case in the dispute at hand.
23 وتنطوي هذه الحالة على جوانب متعددة.
This situation has several aspects.
ويمكن الخروج ببعض التفسيرات من هذه الحالة.
This has posed considerable constraints on the Department's already inadequate resources.
وتنطبق هذه الحالة بشكل خاص على أفريقيا.
This is particularly the case in Africa.
تتناول المادتان 20 و 22 هذه الحالة.
Filiation is covered in articles 20 and 22.
وفي هذه الحالة يلزم إجراء تصنيف جديد.
A4.3.11.9 Delayed and immediate effects and also chronic effects from short and long term exposure
وفي هذه الحالة ستترتب أيضا مسؤولية المنظمة.
In this case the organization's responsibility would also be involved.
والسؤال المطروح علينا كيف نصحح هذه الحالة.
The question before us is how to rectify the situation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذه الحالة - ن هذه الحالة - هذه الحالة المخاوف - اتبع هذه الحالة - هذه الحالة بالذات - ط هذه الحالة - هذه الحالة تحديدا - في هذه الحالة - تنطبق هذه الحالة - في هذه الحالة - في هذه الحالة - في هذه الحالة - مع هذه الحالة - هذه الحالة بالذات