Translation of "آيات التقدير" to English language:
Dictionary Arabic-English
التقدير - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وإننا لنتوجه إليكما، طه نائب الرئيس والسيد قرنق، بأسمى آيات التقدير على دوركما الجليل في بلوغ اتفاق السلام. | Vice President Taha and Mr. Garang, we highly appreciate your invaluable role in the achievement of that Agreement. |
| كما أسجل أسمى آيات التقدير لجهود السيد جان بينغ في تحقيق ذات الأهداف الإنسانية النبيلة بإدارته لأعمال الدورة السابقة. | I wish also to express my appreciation to Mr. Jean Ping for his efforts in the framework of that same mission and goals during the previous session of the Assembly. |
| 82 رهنا باستعراض يجري بموجب المادة 8 وقبول فريق خبراء الاستعراض التقدير المنقح، يحل التقدير المنقح محل التقدير المعد ل. | Subject to a review under Article 8 and the acceptance of the revised estimate by the expert review team, the revised estimate shall replace the adjusted estimate. |
| حسب التقدير | By Rating |
| شكر ا على التقدير. | Thank you for the appreciation. giftgreenindia gifts republicday |
| الكرملين وسوء التقدير المأساوي | The Kremlin s Tragic Miscalculation |
| دال التقدير للمعرفة اللغوية | D. Recognition of language knowledge |
| (ج) اختلافات في برامترات التقدير. | (c) Differences in estimation parameters. |
| إنني أقدر ذلك عميق التقدير. | It is deeply appreciated. |
| فلكم كل التقدير على هذا. | It is much appreciated. |
| (أ) التقدير الأصلي، عند الاقتضاء | This list should be prepared under the collective responsibility of the expert review team. |
| ثالثا الطرق والتحفظ في التقدير | Methods and conservativeness |
| آيات الله ونقطة التحول | The Ayatollahs Tipping Point |
| (ج) بالنسبة للتعديلات المتعلقة بممارسات الإدارة وبارامترات التقدير، ت ستخدم معاملات التحفظ المقدمة عن معاملات الانبعاث وبارامترات التقدير الأخرى. | Therefore, there might be a need to apply adjustments to individual components (e.g. emission factors, inventory parameters or activity data) as well as to estimates of carbon stock changes from individual carbon pools. |
| (ج) بالنسبة للتعديلات المتعلقة بممارسات الإدارة وبارامترات التقدير، ت ستخدم معاملات التحفظ المقدمة عن معاملات الانبعاث وبارامترات التقدير الأخرى. | The conservativeness factors are calculated using the 25th or 75th percentile of the range generated by an uncertainty value for the gas and category, as appropriate, for use in an adjustment for the base year, or a year of the commitment period, assuming a log normal distribution. |
| ويستند هذا التقدير الى الخبرة السابقة. | This estimate is based on past experience. |
| ونحن نقد ر هذه الجهود كل التقدير. | We highly appreciate all those endeavours. |
| وترحب المحكمة بكلمات التقدير الرقيقة تلك. | The Court welcomes those kind words of appreciation. |
| 1 تلاحظ مع التقدير أعمال لجنة المؤتمرات | 1. Notes with appreciation the work of the Committee on Conferences |
| أخير ا، في عام 1980، حصلت على التقدير. | Finally, in 1980, I received the revered |
| 314 تلاحظ اللجنة مع التقدير ما يلي | The Committee notes with appreciation |
| وأنوه مع التقدير باستنكاركم الفوري لهذا البيان. | I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement. |
| وقد أ عرب عن التقدير للمنهجية التي استخدمت. | Appreciation was expressed of the methodology used. |
| وإذ تلاحظ مع التقدير التبرعات التي قدمت للقوة، | Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Force, |
| وإذ تلاحظ مع التقدير التبرعات التي ق دمت للبعثة، | Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission, |
| وإذ تحيط علما مع التقدير بأعمال اللجنة العلمية، | Taking note with appreciation of the work of the Scientific Committee, |
| 1997 جائزة التقدير من مهرجان الخليج للإنتاج التلفزيوني. | 1997 Bahrain Recognition Award from the Gulf Festival for television production . |
| وإذ تلاحظ مع التقدير التبرعات التي قدمت للبعثة، | Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Mission, |
| وإذ تلاحظ مع التقدير التبرعات التي قـ ـدمـت للقــوة، | Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Force, |
| غير أن لجنة التقدير والتقييم لم تنشأ بعد. | The Assessment and Evaluation Commission, however, has yet to be created. |
| يحيط علما مع التقدير بالإعلان المرفق بهذا المقرر. | Takes note with appreciation of the Declaration annexed to the present decision. |
| ويقول القرآن، هناك آيات محكمات وأخر متشابهات | Some of these verses are definite in meaning, it says, and others are ambiguous. |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are the verses of the sagacious Book , |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are verses of the wise Book . |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | Those are the signs of the Wise Book |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are verses of the Wise Book . |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are Verses of the Wise Book ( the Quran ) . |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are the Verses of the Wise Book . |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are the verses of the Wise Book , |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are revelations of the wise Scripture , |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are the signs of the wise Book , |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | Those are the verses of the Wise Book , |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are verses of the wise Book , |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are the verses of the Book of wisdom . |
| هذه الآيات آيات القرآن ذي الحكمة البالغة . | These are verses of the Book of Wisdom |
عمليات البحث ذات الصلة : آيات وعجائب - مع التقدير - التقدير الموسيقى - التقدير الحالي - التقدير المتبادل - التقدير العام - التقدير الأسهم - مع التقدير - يوم التقدير - التقدير الأول - التقدير المتزايد - التقدير الفني - زيادة التقدير