ترجمةأكتب بالعربي

العربية → الإنجليزية

مليون بالإنجليزية

million
مليون
النطق
milyūn
Arabizi
milyon
النوع
عدد · مذكر

كيف تُستعمل

هذه هي الكلمة العربية للرقم مليون. عند استخدامها مع اسم معدود، غالبًا ما تأخذ الاسم في صيغة المفرد المنصوب (مثال: مليون نسمة).

أمثلة وجمل

  • يبلغ عدد سكانها مليون نسمة.

    yablughu ʿadadu sukkānihā milyūnu nasamah.

    Its population is one million people.

  • استثمرت الشركة مليون دولار.

    istathmarat ash-sharika millyūna dūlār.

    The company invested one million dollars.

  • وصل عدد الزوار إلى مليون شخص.

    waṣala ʿadadu az-zuwwāri ilā milyūni shakhṣ.

    The number of visitors reached one million.

ترجمات القاموس

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

حوالي 2 مليون إلى 3.5 مليون ذهبوا إلى الولايات المتحدة.

About 2 million of the 3.5 million went to the United States.

وهكذا، سينقذون مليون انسان -- على الأقل مليون شخص، كل عام، مليون روح.

And in doing so, they'll save a million lives -- at least a million lives a year. A million lives.

وفي العالم 121 مليون طفل لا يذهبون إلى المدرسة الابتدائية، منهم 65 مليون طفلة و 56 مليون طفل.

Worldwide, 121 million primary-school age children were not enrolled in school; 65 million were girls and 56 million boys.

يبلغ عدد سكان الكوريتين معاً حوالي 73 مليون (كوريا الشمالية 23 مليون، كوريا الجنوبية 50 مليون).

==Demographics==The combined population of the Koreans is about 73 million (North Korea: 23 million, South Korea: 50 million).

بالإضافة إلى ذلك، 2.3 مليون الألمان، 1.8 مليون ألبان و 1.1 مليون البلغاريين زارت البلاد في تلك السنة.

Additionally, 2.3 million Germans, 1.8 million Albanians and 1.1 million Bulgarians visited the country that year.

والأرقام الخاصة بالتعليم الابتدائي 6.3 مليون من المتخلفين منهم 1.9 مليون من البنين و 4.5 مليون من البنات.

The figures for primary education are 6.3 million left outs with 1.9million boys and 4.5 million girls.

يغطي مساحة غرب البحر الأبيض المتوسط حوالي 0.85 مليون كلم ² (0.33 مليون ميل مربع) وشرق المتوسط حولي 1.65 مليون كلم ² (0.64 مليون ميل مربع).

The Western Mediterranean covers an area of about 0.85 million km² (0.33 million mi²) and the Eastern Mediterranean about 1.65 million km² (0.64 million mi²).

النفقات التقديرية: 293 مليون دولار (الموارد العادية: 53 مليون دولار، وموارد أخرى - عادية: 194 مليون دولار، وموارد أخرى - طارئة: 46 مليون دولار)

Estimated expenditure: $293 million (regular resources: $53 million. other resources-regular: $194 million, other resources-emergency: $46 million

النفقات المقدرة: 140 مليون دولار (الموارد العادية: 38 مليون دولار، والموارد الأخرى - العادية: 64 مليون دولار، والموارد الأخرى - الطارئة: 38 مليون دولار)

Estimated expenditure: $140 million (regular resources: $38 million, other resources-regular: $64 million, other resources-emergency: $38 million)

التكلفة التقديرية: 459 مليون دولار (الموارد العادية: 139 مليون دولار، والموارد الأخرى - العادية: 135 مليون دولار، الموارد الأخرى - الطارئة: 185 مليون دولار).

Estimated expenditure: $459 million (regular resources: $139 million, other resources - regular: $135 million, other resources - emergency: $185 million).

النفقات التقديرية(): 282 مليون دولار (الموارد العادية: 100 مليون دولار، والموارد الأخرى - العادية: 117 مليون دولار، والموارد الأخرى - الطارئة: 65 مليون دولار)

Estimated expenditure: $282 million (regular resources: $100 million, other resources - regular: $117 million, other resources - emergency: $65 million)

ومن بين البلدان المانحة الرئيسية في عام 2004 هولندا (112.9 مليون دولار) والسويد (42.5 مليون دولار) والمملكة المتحدة (41.4 مليون دولار) و اليابان (40.5 مليون دولار).

Major donors for 2004 included the Netherlands ($112.9 million), Sweden ($42.5 million), the United Kingdom ($41.4 million) and Japan ($40.5 million).

أسئلة وأجوبة

كيف نقول 'millionth' باللغة العربية؟

نقول 'المليون' كرقم ترتيبي، أو نستخدم عبارات مثل 'جزء من مليون' لـ 'one millionth part'.

ماذا يأتي بعد مليون باللغة العربية؟

بعد مليون يأتي مليار.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث