العربية → الإنجليزية
لقب بالإنجليزية
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
وفي الحقيقه اطلقواعلى لقب"حثالة"
And in fact, they started to call me a Gomer.
تم إعطاءها لقب مدينة في 29 مايو، 1959.
It sits on top of an artesian well; built in 1911.
تم إعطاءها لقب مدينة في 28 مارس، 1952.
Campbell was officially incorporated as a city in 1952.
فازت الأولمبية لقب السباعي في عام 2004.
She won the Olympic heptathlon title in 2004.
تم إعطاءها لقب مدينة في 11 يوليو، 1903.
It was incorporated on July 11, 1903.
تم إعطاءها لقب مدينة في 10 يوليو، 1911.
The city of Arroyo Grande was incorporated on July 10, 1911.
تم إعطاءها لقب مدينة في 6 فبراير، 1913.
The town was incorporated on February 6, 1913.
تم إعطاءها لقب مدينة في 7 نوفمبر، 1927.
===Cityhood===Bell was incorporated as a city in 1927.
تم إعطاءها لقب مدينة في 3 سبتمبر، 1957.
It was incorporated on September 3, 1957.
تم إعطاءها لقب مدينة في 27 فبراير، 1912.
Clovis was incorporated as a city in February 1912.
بعد سقوط نابليون الأول، لقب جوزيف نفسه لقب "كونت دي Survilliers".
After the fall of Napoleon, Joseph styled himself "Comte de Survilliers".
ومنذ ذلك التاريخ، أصبح بوسع الوالدين أن يحددا ما إذا كان الطفل سيتخذ لقب أبيه أم لقب أمه.
Since that date, parents have been able to choose whether the child will take the father's or the mother's surname.