surname بالعربية

Surname: Safronov

السيرة الشخصية

This is one origin of the Chinese Surname Cao.

وهذا هو أحد أصول اللقب الصيني تساو.

Maria Haggrén changed her surname to Jotuni in 1906.

غيرت ماريا هاغرين لقبها إلى يوتوني في عام 1906.

He was so productive a writer that he earned the surname "polyhistor.

كان كاتباً مثمرا للغاية وهو حصل على لقب polyhistor.

I need your surname. Symmetrical objects generally -- spell it for me.

أحتاج إلى لقبك. تكون الأشكال المتماثلة في عامة الأمر -- تهجي لي حروفه.

And Barnabas determined to take with them John, whose surname was Mark.

‎فاشار برنابا ان يأخذا معهما ايضا يوحنا الذي يدعى مرقس‎.

And now send men to Joppa, and call for one Simon, whose surname is Peter:

‎والآن ارسل الى يافا رجالا واستدع سمعان الملقب بطرس‎.

Most children take the father's surname and in some instances both parents'.

ومعظم الأطفال يكتسبون لقب الأب، وفي بعض الأحيان، لقبي كلا الوالدين.

Once this choice has been made, any subsequent children take the same surname.

وبمجرد تحديد هذا الاختيار، يلاحظ أن أي أطفال لاحقين سيتخذون نفس اللقب.

The mother (McKenzie) proposed the use of a hyphenated surname (Mahony-McKenzie).

واقترحت الأم (ماك كنزي) استعمال اسم عائلي مركب تتوسطه شرطة صغيرة (ماهوني - ماك كنزي).

A father (Mahony) sought orders to ensure that his surname would be used for his child.

التمس أب (ماهوني) حكما يكفل إلحاق اسمه العائلي باسم ولده.

Slaves in Mauritania do not have a legal right to own property, let alone have a surname.

لا يملك المستعبدون في موريتانيا الحق القانوني في التملك، ناهيك عن الحق في اسم عائلة.