قواعد بالإنجليزية

نحتاج قواعد!

We need rules!

قواعد المنشأ

Rules of origin

قواعد تفسيرية

Interpretation and amendments

قواعد الاشتباك

Rules of Engagement

قواعد إعادة البناء

The Rules of Reconstruction

قواعد تجميع الجينات

Gene Pool Rules

قواعد الحملة كالتالي:

The initiative's rules are as follows:

مزامنة قواعد البيانات

Synchronization of databases

قواعد خاصة بشأن العائدات

Special rules on proceeds

هذه هي "قواعد اللعبة، قواعد الديمقراطية"، على حد تعبيره آنذاك.

These are the “rules of the game, of democracy,” he said.

(د) الالتزامات الأخرى القائمة بموجب قواعد قطعية من قواعد القانون الدولي العام.

(d) Other obligations under peremptory norms of general international law.

ولا تؤثر هذه التوصية في انطباق أي قواعد من قواعد الإعسار، بما في ذلك أي قواعد تتعلق بإبطال الحقوق الضمانية أو بأولويتها أو إنفاذها.

This recommendation does not affect the application of any insolvency rules, including any rules relating to avoidance, priority, or enforcement of security rights.