سيدة بالإنجليزية

سيدة البرازيل الجديدة

Brazil’s New Woman

صادفت سيدة كبيرة السن.

I met an old woman.

وهنا دير سيدة صيدنايا:

Monastery of Saidnaya hit by a shell:

سيدة أوروبا أم سيدة ألمانيا؟

Ms. Europe or Frau Germania?

وفاء سليمان، سيدة لبنان الأولى

First Lady of Lebanon

ثم انحنت سيدة عجوز عليها وبيدها سكين.

An old woman bent over her, knife in hand.

وكانت زوجته سيدة من عائلة دي لا ريفر.

His wife was a lady of the family of De la Rive.

ودفن قلبه في كنيسة سيدة لابا، في بورتو.

His heart is interred in the Church of Our Lady of Lapa, in Porto.

كانت سيدة لطيفة ساعدتني على التأقلم سريعًا.

She was a nice lady and she helped me get in faster.

والتقى سيدة فقع معتدون عينيها بعد اغتصابها.

He met a woman whose eyes had been gouged out by the men who had just raped her.

سيدة: سأكون مستعدة في دقيقة واحدة فقط، عزيزي.

Lady: I'll be ready in just a minute, darling.

يسمونها سيدة الشجرة، لكنها أكثر من مُسمى سيدة الشجرة.

They call her the "Tree Lady," but she's more than the Tree Lady.