العربية → الإنجليزية
سيد بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
هل سيد العبيد هنا؟
Is Mr. Al-Abeed here?
كتب سيد-لامين سالوكا:
Sid-Lamine Salouka wrote:
صورة اقتطفها سيد هاشم.
Photograph by Sayed Hashim.
مرحباً، يا سيد وولفنسون.
Welcome, Mr. Wolfensohn.
فقال لهما لوط لا يا سيد.
Lot said to them, "Oh, not so, my lord.
فقال أومن يا سيد. وسجد له
He said, "Lord, I believe!" and he worshiped him.
الاسم واللقب: سيد قاسم المصري
Name and first name: EL-MASRY, Sayed Kassem
سيد غرين، أنت مطلوب على الهاتف.
Mr Green, you are wanted on the phone.
تصوير عريف حسين سيد. استخدمت بتصريح.
Photo by Arif Hossain Sayeed, used with permission.
مدرسة كارونجو سيد في مقاطعة بوهويجو.
Does it need a BailOut?
اخيرا جاءت بقية العذارى ايضا قائلات يا سيد يا سيد افتح لنا.
Afterward the other virgins also came, saying, 'Lord, Lord, open to us.'
يا سيد اسمع يا سيد اغفر يا سيد اصغ واصنع. لا تؤخر من اجل نفسك يا الهي لان اسمك دعي على مدينتك وعلى شعبك
Lord, hear; Lord, forgive; Lord, listen and do; don't defer, for your own sake, my God, because your city and your people are called by your name.