العربية → الإنجليزية
زوجة بالإنجليزية
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
أصبحا زوجاً و زوجة.
They became man and wife.
سوزان هي زوجة يلمز.
Zozan is Yilmaz's wife.
زوجة سامي فلسطينيّة.
Sami's wife is Palestinian.
أنا ليلى، زوجة سامي.
I'm Layla, Sami's wife.
كانت زوجة سامي تخونه.
Sami's wife may be cheating on him.
قوات الأمن تضرب زوجة مدون
Blogger's wife beaten by police
كانت زوجة سامي تضايقه دائما.
Sami's wife was constantly taunting him.
كانت ليلى زوجة سامي الثّالثة.
Layla was Sami's wife number three.
كانت زوجة سامي، ليلى، ممرّضة.
Sami's wife, Layla, was a nurse.
اكتشفت زوجة سامي رسائل ليلى الغراميّة.
Sami's wife discovered Layla's steamy letters.
ففي القيامة لمن منهم تكون زوجة. لانها كانت زوجة للسبعة.
Therefore in the resurrection whose wife of them will she be? For the seven had her as a wife."
ففي القيامة متى قاموا لمن منهم تكون زوجة. لانها كانت زوجة للسبعة.
In the resurrection, when they rise, whose wife will she be of them? For the seven had her as a wife."