العربية → الإنجليزية
الكثير من بالإنجليزية
ترجمات القاموس
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
الكثير من النان
Nan, nan and more nan
الكثير من الخداع
Deception by the Boatload
أتملك الكثير من الوقت؟
Do you have a lot of time?
ألديك الكثير من الوقت؟
Do you have a lot of time?
سقطت الكثير من الأشجار.
Many trees fell down.
لدي الكثير من الأصدقاء.
I have many friends.
أُغلقت الكثير من المحالّ.
Many businesses closed down.
عندما يكون هناك الكثير من الكلوروفيل حولها، فأنهم يرون الكثير من الضوء الأخضر.
When there's a lot of chlorophyll around, they see a lot of green light.
كان هناك الكثير من طلق النار. وكان أيضاً الكثير من المناقشات الفلسفية مع العصابة.
There was a lot of gunfire; there were a lot of philosophical discussions he had with the gang members.
و هذا الصغير يمشي, بالمزيد من أقراص الكثير من البرمجة, الكثير من الأشياء الميكانيكية
A little, tiny guy walks along. More servo drives, lots of servo hacking, lots of mechanical stuff.
وفي غرب مونتانا كان هناك الكثير من المساحات الخاوية.. والاراضي الغير صالحة والتي لم يقطنها الكثير من البشر لذا استطعنا ان نجد الكثير من الاشياء
And out in eastern Montana there's a lot of space, a lot of badlands, and not very many people, and so you can go out there and find a lot of stuff.
ونحن لدينا الكثير من المديرين في العالم الآن. وهناك الكثير من الناس في العالم الآن. وهناك الكثير من المقاطعه في العالم الآن بسبب هؤلاء المديرين.
And we have a lot of managers in the world now, and there's a lot of people in the world now, and there's a lot of interruptions in the world now because of these managers.