العربية → الإنجليزية
ال بالإنجليزية
- النطق
- al-
- Arabizi
al-- النوع
- pos_article
كيف تُستعمل
الـ هي أداة التعريف في اللغة العربية، مثل 'the' في الإنجليزية. تُضاف إلى الأسماء والصفات. تندمج مع بعض الحروف الشمسية (مثل حرف الطاء في 'طاولة' فتصبح 'الطاولة').
أمثلة وجمل
-
الكتابُ على الطاولةِ.
al-kitābu ʿalā aṭ-ṭāwilati.
The book is on the table.
-
ذهبَ الرجلُ إلى السوقِ.
dhahaba ar-rajulu ilā as-sūqi.
The man went to the market.
-
رأيتُ البنتَ في الحديقةِ.
raʾaytu al-binta fī al-ḥadīqati.
I saw the girl in the garden.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
تنفيذ ال^حل
Apply ^Solution
ال جي: عفوا؟
LG: Pardon?
ال^حل التالي
^Next Solution
الحل ال^سابق
^Previous Solution
عكس ال^مقبول
Toggle ^Approved
دليل ال^مستخدم
User's ^Manual
اختبر ال^ذاكرة
Test ^memory
حذف الملفاة ال^ملغية
Clean ^obsolete files
ال جي: امير البستوني.
LG: Jack of spades.
تعليم ال^قابلة للترقية
Mark Up^gradable
السجل يصبح clocked إذا كان ال clocking bit يتفق مع ال بت العظمى.
A register is clocked if the clocking bit agrees with the majority bit.
نوتة القلب الخصبة في لحاء شجرة ال التي تخلو من لحاء ال لأنها ممنوعة كلياً.
The lush heart note, Melaleuca bark note -- which does not contain any Melaleuca bark, because it’s totally forbidden.
أسئلة وأجوبة
متى أستخدم 'الـ'؟
تستخدم 'الـ' عندما تشير إلى اسم معين ومعروف، تمامًا مثل 'the' في اللغة الإنجليزية.
هل تتغير 'الـ'؟
نعم، حرف اللام في 'الـ' يتغير ليطابق الحرف الأول من الاسم إذا كان من الحروف الشمسية. على سبيل المثال، 'الشمس' و 'القمر'.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث