when بالعربية

(ii) When

'2` مـــتى

We are Stronger when we Listen, Smarter when we Share

نحن أقوى عندما نصغي، أذكى عندما نشارك.

But when are deficits desirable, and when are they damaging?

ولكن متى يكون العجز مرغوباً، ومتى يكون ضاراً؟

When you win the referendum / When they give the Nobel to Santos.

عند الفوز في الاستفتاء / عند منح نوبل لسانتوس.

when his legs are brought together [ when affliction is combined with affliction ];

« والتفَّت الساق بالساق » أي إحدى ساقيه بالأخرى عند الموت، أو التفت شدة فراق الدنيا بشدة إقبال الآخرة.

Don't look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly.

لا تنظر الى الخمر اذ احمرّت حين تظهر حبابها في الكاس وساغت مرقرقة.

When there were brought to him in the evening ( horses ) still when standing, swift when running--

اذكر حين عُرِضت عليه عصرًا الخيول الأصيلة السريعة، تقف على ثلاث قوائم وترفع الرابعة ؛ لنجابتها وخفتها، فما زالت تُعرض عليه حتى غابت الشمس.

So the first group is: I am most drawn to my partner when she is away, when we are apart, when we reunite.

لذلك المجموعه الأولي هي: أنا الأكثر إثاره لشريكي عندما تكون بعيدة، عندما يكون كل منا علي لوحده، عندما يكتمل شملنا.

This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.

هذا في الواقع ما يفعلونه عند قيامهم بآداء شيء عندما لا أحد يزعجهم, ولا يقاطعهم أحد.

when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind; when distress and anguish come on you.

اذا جاء خوفكم كعاصفة وأتت بليتكم كالزوبعة اذا جاءت عليكم شدة وضيق.

You shall teach them your children, talking of them, when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up.

وعلّموها اولادكم متكلمين بها حين تجلسون في بيوتكم وحين تمشون في الطريق وحين تنامون وحين تقومون.

And ye shall teach them your children, speaking of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way, when thou liest down, and when thou risest up.

وعلّموها اولادكم متكلمين بها حين تجلسون في بيوتكم وحين تمشون في الطريق وحين تنامون وحين تقومون.