ترجمةأكتب بالعربي

الإنجليزية → العربية

twitter بالعربية

تُويْتَر
النطق
tuwītar
Arabizi
twitr
النوع
اسم · مذكر

كيف تُستعمل

"تويتر" هو اسم الخدمة العالمية للتدوين المصغر. يُكتب بالحروف العربية لكن يُنطق كما في الإنجليزية. الفعل "to tweet" يُستَخدم غالبًا كـ "غَرَّدَ".

أمثلة وجمل

  • أَنَا أَتَتَبَّعُ أَصْدِقَائِي عَلى تُويْتَر

    anā atatabbaʿu aṣdiqāʾī ʿalā tuwītar

    I follow my friends on Twitter

  • نَشَرْتُ تَغْرِيدًا جَدِيدًا فِي تُويْتَر

    nashartu taghrīdan jadīdan fī tuwītar

    I posted a new tweet on Twitter

  • تَحَدَّثَتِ المُجْتَمَعَاتُ عَنِ حَدَثٍ فِي تُويْتَر

    taḥaddathati al-mujtamaʿātu ʿani ḥadathin fī tuwītar

    Communities discussed the event on Twitter

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

Source: Twitter.

المصدر: تويتر.

Twitter reactions

ردود الأفعال على تويتر

Twitter hashtags:

وسوم تويتر:

I'm using Twitter.

أنا أستخدم تويتر.

Thank you Twitter!

شكراً تويتر

Participation on Twitter

المشاركة على تويتر

Twitter reactions to palfest

ردود الأفعال عن مهرجان فلسطين على تويتر

Call this “Twitter diplomacy.”

ولنطلق على هذا التوجه ampquot;دبلوماسية تويترampquot;.

Twitter avatar of UAE female twitter user Rowda Hamed

صورة حساب روضة حامد على تويتر، روضة إماراتية

Arab Twitter users register their protest on their arrest on Twitter.

أبدى مستخدمي تويتر العرب اعتراضهم على القبض عليهم.

=== Twitter ===Twitter also promotes social connections among students.

يعزز تويتر أيضا الصلات الاجتماعية بين الطلاب.

Twitter is collecting life-changing and inspirational stories of Twitter use on a Twitter Stories page launched in November 2011.

يقوم موقع تويتر بتجميع القصص المُلهمة أو التي غيرت من حياة البعض بسبب استخدام تويتر وذلك على صفحة حكايات تويتر التي أُطلقت في نوفمبر/تشرين الثاني 2011.

أسئلة وأجوبة

كيف أقول "to tweet"؟

يمكنك قول "غَرَّدَ" أو استخدام الفعل المستعار "توّيتَر".

هل "تويتر" مذكر أم مؤنث؟

يُعامل كمذكر في اللغة العربية.

كلمات وعبارات ذات صلة

آخر تحديث