proposed بالعربية

أمثلة وجمل

• هَذَا هُوَ المَشْرُوعُ المُقْتَرَحُ لِلمَؤْتَمَرِ. 🔊

  hādhā huwa al‑mashrūʿu al‑muqtarahu lil‑muʾtamar.

  This is the proposed project for the conference.

• قَبِلَتِ الجُمْهُورِيَّةُ المَقْتَرَحَ بِإِجْمَالٍ. 🔊

  qabilat al‑jumhūriyyatu al‑muqtaraha bi‑ijmāl.

  The committee accepted the proposal wholeheartedly.

• نَحْنُ نَسْتَطِيعُ تَعْدِيلَ المَقْتَرَحِ إِذَا لَازَمَ. 🔊

  naḥnu nastaṭīʿu taʿdīla al‑muqtarahi iḏā lāzima.

  We can modify the proposed plan if needed.

أمثلة من نصوص حقيقية

جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.

كلمات وعبارات ذات صلة

• proposed acquisition الاستحواذ المقترحة
• proposed action الإجراء المقترح
• proposed agenda جدول الأعمال المقترح
• proposed amendments التعديلات المقترحة
• proposed approach النهج المقترح
• proposed budget الميزانية المقترحة
• proposed changes التغييرات المقترحة
• proposed date التاريخ المقترح
• proposed for المقترحة ل
• proposed legislation التشريع المقترح
• proposed merger الاندماج المقترح
• proposed project المشروع المقترح