its بالعربية

And its enlightenment as to its wrong and its right; -

« فألهمها فجورها وتقواها » بيَّن لها طريق الخير والشر وأخر التقوى رعاية لرؤوس الآي وجواب القسم:

Kosovo cannot allow its past to rule its present and its future.

إن كوسوفو لا يسعها أن تسمح لماضيها بأن يتحكم بحاضرها وبمستقبلها.

It immediately regained its strength, its sense of humor, and its industriousness.

فقد استعادت المدينة على الفور قوتها، وروحها المرحة، وكدح أهلها.

Its results are magnified. Its benefits and its disadvantages penetrate more deeply.

وحتى التغيير ذاته أصبح في تسارع مستمر، وباتت نتائجه متعاظمة، وأصبحت فوائده ومساوئه أشد عمقاً.

Its politics grew fractious, its policies erratic, and its finances increasingly unstable.

فأصبحت سياساتها عنيدة، وسياستها متقلبة، وأمورها المالية غير مستقرة على نحو متزايد.

The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,

واما جلد الثور وكل لحمه مع راسه واكارعه واحشائه وفرثه

the bronze altar, its grating of brass, its poles, all of its vessels, the basin and its base,

ومذبح النحاس وشبّاكة النحاس التي له وعصويه وكل آنيته والمرحضة وقاعدتها.

the tabernacle, its outer covering, its roof, its clasps, its boards, its bars, its pillars, and its sockets;

المسكن وخيمته وغطاءه واشظته والواحه وعوارضه واعمدته وقواعده

As for this image, its head was of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of brass,

راس هذا التمثال من ذهب جيد. صدره وذراعاه من فضة. بطنه وفخذاه من نحاس.

Ashdod, its towns and its villages; Gaza, its towns and its villages; to the brook of Egypt, and the great sea with its coastline.

اشدود وقراها وضياعها وغزة وقراها وضياعها الى وادي مصر والبحر الكبير وتخومه

They brought the tabernacle to Moses, the tent, with all its furniture, its clasps, its boards, its bars, its pillars, its sockets,

وجاءوا الى موسى بالمسكن الخيمة وجميع اوانيها اشظّتها والواحها وعوارضها واعمدتها وقواعدها.

You shall make its pots to take away its ashes, its shovels, its basins, its flesh hooks, and its fire pans: all its vessels you shall make of brass.

وتصنع قدوره لرفع رماده ورفوشه ومراكنه ومناشله ومجامره. جميع آنيته تصنعها من نحاس.