الإنجليزية → العربية
entry بالعربية
- النطق
- mudkhal
- Arabizi
mudkhal- النوع
- اسم · مذكر
- الجمع
- مُدْخَلَاتٌ mudkhalaat
- الجذر
- د خ ل
كيف تُستعمل
المَدْخَلُ اسم مذكر يُعني الباب أو المَدخل أو نقطة الدخول. يُستَعمل أيضاً للدلالة على عنصر في قائمة أو مَدخل في مذكرات.
أمثلة وجمل
-
الدُّرُسُ تَفْتَحُ مَجْلِسَ المَكْتَبِ مَعَ مَذْكُورِ المَدْخَلِ.
al-durusu taftaḥu majlis al-maktabi maʿa madhkūri al-madkhali.
The lessons open the office meeting with a mention of the entry.
-
اِدْخُلْ إِلَى المَدْخَلِ وَاغْلِقِ البَابَ.
idkhul ilā al-madkhali wa-ughliq al-bāba.
Enter through the entry and close the door.
-
المَسْرَحُ يَتَضَمَّنُ مَدْخَلًا كَبِيرًا.
al-masraḥu yataḍammanu madkhalan kabīran.
The theater includes a large entry.
أمثلة من نصوص حقيقية
جمل مأخوذة من نصوص منشورة بلغتين (ترجمات أفلام ووثائق). تُظهر الكلمة في سياقها ولم تُراجَع واحدة واحدة.
Entry action
حدث دخول
Entry into force
بدء النفاذ
and entry into hell.
( وتصلية جحيم ) من إضافة الموصوف إلى صفته.
Invalid network entry.
إدخال الشبكة غير صالح.
Missing or wrong entry
مدخلة خاطئة أو مفقودة
Highlight last event entry
أظهر الحدث الأخير
Article VI Entry into force
المادة السادسة
Article 23 (entry into force)
المادة 23 (بدء النفاذ)
Entry and screening procedures
إجراءات الدخول والتفتيش
(a) Competitive entry process:
(أ) عملية الدخول التنافسية:
Remove entry for this language
احذف هذا الشّارة
Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud:
بجانب الابواب عند ثغر المدينة عند مدخل الابواب تصرّح.
أسئلة وأجوبة
هل يُقصد بـ “مَدْخَل” المَدخل في دفتر؟
نعم، يُستَعمل للدلالة على مَدخل في دفتر.
ما هو جمع كلمة “مَدْخَل”؟
جمعها مَدْخَلَاتٌ.
كلمات وعبارات ذات صلة
آخر تحديث