ترجمة "يمسك عيني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يمسك - ترجمة : يمسك - ترجمة : عيني - ترجمة : يمسك عيني - ترجمة : عيني - ترجمة : عيني - ترجمة :
الكلمات الدالة : Closed Eyes Close Looked Catches Grabs Holds Holding Grab

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عيني، عيني!
My eye, my eye!
لانه حقا ليس يمسك الملائكة بل يمسك نسل ابراهيم
For most certainly, he doesn't give help to angels, but he gives help to the seed of Abraham.
لانه حقا ليس يمسك الملائكة بل يمسك نسل ابراهيم
For verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of Abraham.
يمسك بالخيول
Holding the horses.
! عيني
My eyes!
يمسك براين ب ي د ي كيت.
Brian is holding Kate's hands.
مارك ديكسون يمسك بعنقى
Mark Dixon is on my neck!
تدعى من يمسك بنا
Let who catch us?
إن أحد لم يمسك
Nobody laid a hand on you.
سوف يمسك بهولاء الجبناء
He'll get that yellowlivered...
عيني بخير
My eyes are fine.
قرة عيني...
Darling...
اجعله يمسك ساعدك لكي استطيع ..
Have him hold your wrist so I can ...
هل من أحد يمسك العصا .
Is somebody holding that stick?
فحسن كلامهم في عيني حمور وفي عيني شكيم بن حمور.
Their words pleased Hamor and Shechem, Hamor's son.
فحسن كلامهم في عيني حمور وفي عيني شكيم بن حمور.
And their words pleased Hamor, and Shechem Hamor's son.
إنظري في عيني. في عيني وقلبي لا يوجد إلا أنت.
Look in my eyes. In my eyes and in my heart, there is only you.
أنت قرة عيني.
You're the apple of my eye.
عيني ! أنا أعمى
Ooh! My eye! I'm blind.
عيني تصبح خائفة.
I's are getting funky.
أنظر إلى عيني
Look me in the eyes.
رأيته بأم عيني
I saw him with my own eyes.
فلكمني في عيني
He punched me in the face.
وهكذا أغلقت عيني ،
So I closed my eyes,
لم تغفل عيني .
Not a wink.
هذا يضر عيني
It hurts my eyes.
أنت قر ة عيني
You're a darling.
عينه فى عيني !
Eye to eye!
أنظري في عيني
Look into my eyes.
أغربوا عن عيني
Out of my sight!
نظر في عيني
He looked into my eyes.
إنظر إلى عيني
Look into my eyes!
إنظر في عيني
Look into my eyes.
هل عيني حمراوتان
Are my eyes red?
أ قبل عيني والدتك
I kiss your mother's eyes.
يمسك الفخ بعقبه وتتمكن منه الشرك.
A snare will take him by the heel. A trap will catch him.
الشرير تأخذه آثامه وبحبال خطيته يمسك.
The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.
يمسك الفخ بعقبه وتتمكن منه الشرك.
The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.
الشرير تأخذه آثامه وبحبال خطيته يمسك.
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
كان كل شخص يمسك بشيء للخلف.
Everybody was grabbing something.
الجيش الأوغندي يجب أن يمسك به
The Ugandan military has to find him
هل من يمسك بها هو تنين
Is she being held by a dragon?
هيا، سريعا سريعا فربما يمسك بك
Come on, quick. Quick, he might catch you.
لن يمسك بك أحد يا عزيزتى
You're not going to hang, baby.
ـ ماذا سيحدث حينما يمسك بك
What happens when he catches you up?

 

عمليات البحث ذات الصلة : يمسك بك - كيف يمسك - يمسك بزمام - يمسك اهتمامك - لم يمسك - كان يمسك - يمسك انتباهكم - يمسك مع - لا يمسك