ترجمة "يقول الكثير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكثير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يقول أشياء معقدة يحتوي الكثير والكثير من المفاهيم | And it says something complicated with lots and lots of concepts. |
| يقول العراف انا اعطي خصومات للمدخنين لأنه لا يوجد الكثير لقوله | The fortuneteller says, I give smokers a discount because there s not as much to tell. |
| لاقى الحدث الكثير من ثناء الحضور حيث يقول حسين عادل فهمي | Participants largely commended the meeting with users such Hussein Adel Fahmy stating that |
| راودتنا الكثير من الشكوك في ليلة الافتتاح سمعت أحد المشرفين يقول ستكون قنبلة | There was a lot of skepticism. On the opening night, I overheard one of the senior members of staff saying, This is going to be a bomb. |
| المشكلة في الكثير من طرق رواية القصص في هوليوود والعديد من الأفلام، وكما يقول في حديثه، أننا نحاول حل التناقض. | The problem with a lot of the storytelling in Hollywood and many films, and as unclear was saying in his, that we try to resolve the contradiction. |
| يقول أغلبهم أن آباءهم قد خيبوا آمالهم، أحدهم قلق على ابنه المراهق، وآخر اعترف أنه لا يفهم الكثير عن أطفاله الذين يكبرون. | Most say they ve been disappointed by their own fathers, one worries about his teenage son, and another confesses he doesn t see much of his grown children. |
| اعرف بعضا قد يقول هنالك الكثير من المصائب حولنا ولا يمكننا القيام بشيء حيال هذا حتى اني لن ابذل عناء المحاولة في ذلك | I know some people who say Well, you know there's just so much out there I can't do anything, I'm not going to even begin to try. |
| يقول الكثير من المؤرخين، في قراءتهم لتاريخ متنازع عليه من قبل العديد من زملاءهم الروس، أنه تم تصميم المجاعة من أجل إبادة الأوكرانيين كشعب. | Many historians there argue, in a reading of history that is violently disputed by many of their Russian colleagues, that the famine was engineered to wipe out the Ukrainians as a people. |
| كما يقول فيليم الكسندر ،في كتاب أمير أورانج (2002) إن أزمة المياه التي تؤثر على الكثير من الناس هي أساسا أزمة الحكم وليس من ندرة المياه . | As Willem Alexander, Prince of Orange (2002) stated, The water crisis that is affecting so many people is mainly a crisis of governance not of water scarcity. |
| لقد تحقق الكثير، ولكن الكثير، بل الكثير جدا ما زال ينتظر التحقيق. | Indeed, much has been achieved but much, but much more remains to be done. Why are we continuing to witness many wars in our times? |
| وتم إنجاز الكثير وتم إغفال الكثير. | Much was achieved much has been left out. |
| تعرفون وهناك الكثير هناك الكثير الكثير حصل منذ إسحاق نيوتن وكل ما حصل. | You know and there is a lot There is a lot a lot has been going on since Isaac Newton and all that stuff happened. |
| وعلى حد تعبير رئيس الوزراء مانموهان سينغ سوف أكون أول من يقول إننا في احتياج إلى الأداء بشكل أفضل، ولكن لا ينبغي لأحد أبدا أن يشك في أننا أنجزنا الكثير . | As Prime Minister Manmohan Singh modestly put it I will be the first to say we need to do better. But let no one doubt that we have achieved much. |
| وهناك الكثير من المسلمين، الكثير منهم، يقولون هذا بالضبط. | And there are Muslims, many Muslims out there, who are saying precisely this. |
| فأنتم تعطون الأشخاص الكثير و الكثير من المهام المختلفة. | So, you give people lots and lots of different tasks. |
| أولا , لديهم الكثير من البيانات غير المفهومة. الكثير منها. | First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it. |
| يقول . | He says |
| يقول | He says |
| يقول لي ويلارد يمكنكم أن تروه يقول لم أنا | He says to me, Willard You can see him saying, Why me? |
| قدموا دعواكم يقول الرب. احضروا حججكم يقول ملك يعقوب. | Produce your cause, says Yahweh. Bring forth your strong reasons, says the King of Jacob. |
| قدموا دعواكم يقول الرب. احضروا حججكم يقول ملك يعقوب. | Produce your cause, saith the LORD bring forth your strong reasons, saith the King of Jacob. |
| الغمر يقول ليست هي في والبحر يقول ليست هي عندي. | The deep says, 'It isn't in me.' The sea says, 'It isn't with me.' |
| الغمر يقول ليست هي في والبحر يقول ليست هي عندي. | The depth saith, It is not in me and the sea saith, It is not with me. |
| كان يملك فاضل الكثير من المال و كان يراهن الكثير منه. | Fadil had a lot of money and played a lot of money. |
| متفق معك أن التكنولوجيا اختزلت الكثير الكثير من المشاعر الجميلة الصادقة. | طبعا هي زادت من سعة الانتشار و سهلته أيضا . إيجابيات و سلبيات كل مسألة كغيرها ) I agree with you that technology has curtailed a lot of the beautiful and genuine feelings. |
| يقول المدون. | Rosh echoes similar sentiments. |
| الشكاك يقول | The Skeptic notes |
| ماذا يقول | What is he saying? |
| يقول أحمد | Ahmed writes |
| غوماراشيغانيه يقول | Ghomarashegahneh says |
| يقول المدون | The blogger explains |
| يقول offended | Offended said |
| يقول آلم | Alem says |
| يقول غربية | Gharbeia writes |
| يقول إيثان | He says |
| يقول شاكا | Chaka says |
| يقول كريم | Karim writes |
| Sanja_Cancar يقول | Sanja_Cancar says |
| يقول البيان | It says |
| يقول التقرير | The report states |
| كتب يقول | He writes |
| حيث يقول | It's lying openly. |
| يقول الكاتب | The author wrote |
| يقول نوردلاند. | Says Norland. |
| يقول توان | Thuận says |
عمليات البحث ذات الصلة : كما يقول الكثير - يقول - يقول - يقول - الكثير الكثير - الكثير الكثير - الكثير الكثير - الكثير الكثير - البعض يقول - يقول أحد - قد يقول - يقول ان - يقول بعدي - يقول مزايا
