ترجمة "يغادر يوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يغادر الت طبيق | Quits the application |
| تشغيل يغادر | On Leaving |
| إنه يغادر) ! | He's leaving! |
| القطار يغادر | The train is leaving! |
| القطار سوف يغادر. | The train is about to leave. |
| يجب أن يغادر. | He needs to leave. |
| يغادر دائما باكرا | Does he always leave so early? |
| القطار يغادر المحطة | The whistle's gone. |
| ومن المقرر أن يغادر أفراد اﻷمم المتحدة ومنظمة الدول اﻷمريكية هايتي يوم غد )١٣ تموز يوليه(. | It is planned that both the United Nations and the OAS personnel will leave Haiti tomorrow (13 July). |
| واقترحت بناء على ذلك أن يغادر السيد دنكتاش نيويورك على الفور ويعود يوم الجمعة ٤ حزيران يونيه. | I proposed accordingly that Mr. Denktaş leave New York forthwith and return by Friday, 4 June. |
| كان سامي يغادر المدرسة. | Sami was leaving school. |
| يمكن لسامي أن يغادر. | Sami can leave. |
| حسنا. دعونا يغادر ذلك. | Alright. Let's leave that. |
| الرئيس لم يغادر بعد | Mr. CEO didn't leave yet? |
| الباص يغادر من الساحة | The bus leaves from the square. |
| سيد سمرست, القطار يغادر | Mr. Somerset, le train part. |
| يغادر القطار في الساعة التاسعة. | The train leaves at nine o'clock. |
| رأيت سامي و هو يغادر. | I saw Sami leave. |
| لن يغادر سامي حياتي أبدا. | Sami will never leave my life. |
| كان على سامي أن يغادر. | Sami should have left. |
| قر ر سامي أن يغادر صف ه. | Sami decided to leave his class. |
| يغادر a المجموعة الكل قراءة | Leaving a group marks all articles as read |
| و لم يغادر عقلي أبدا . | It never left my brain. |
| . وبدون سيارة المصحة عندما يغادر | And no wagon when he leaves. |
| و إبدأى حالما يغادر القطار | You start just as soon as the train leaves. |
| قلت لنفسي هو لم يغادر... | I said to myself He didn't go. |
| لقد طلبت منه أن يغادر | I sent him away. |
| لا تدع أي شخص يغادر. | Don't let anyone leave. |
| القطار لن يغادر, أليس كذلك | There's a time for everything |
| شاهدنا شخص يغادر منزل فاليت | We saw someone leaving the Villette house. |
| القارب الذي يغادر في الخامسة. | The one that leaves at 5 00. |
| أتصل بي عندما يغادر القسم | Call me back when he leaves the station. |
| قد تكون أول من يغادر | You may also be the first to leave. |
| من كمبردج انه يغادر اليوم | Cambridge. He's leaving today. |
| لا، رأيته يغادر قبل قليل. | No, I've seen him leave earlier. |
| لم يعد يغادر المنزل كثيرا | He hardly ever left the house anymore. |
| من الشجاع الذي جعله يغادر | Who was the brave man who threw you out? |
| أنا الشجاع الذي جعله يغادر | I'm the one who threw him out. |
| حين يغادر الجميع, ثلاثتنا سنبقى. | When the others leave, the three of us will stay. |
| من الممكن أن يغادر سامي البلد. | Sami might leave the country. |
| توم رفض أن يغادر بدون ماري | Tom refused to leave without Mary. |
| أيمكنك أن تخبرني متى يغادر القطار | Can you please tell me what time the train leaves? |
| وقام بطلبات كثيرة قبل أن يغادر | And placed update order before he left. |
| لكن السؤال رفض أن يغادر تفكيري. | Yet the question wouldn't let go of me. |
| اجعل الرجل الذي على النار يغادر | Keep a man on the fire all night. Keep them going. |
عمليات البحث ذات الصلة : يغادر يوم الاثنين - يغادر يوم عطلة - يغادر يوم عطلة - كان يغادر - يغادر القطار - يغادر ل - سوف يغادر - يغادر القطار - يغادر من
