ترجمة "يغادر ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| القطار سوف يغادر. | The train is about to leave. |
| يجب أن يغادر. | He needs to leave. |
| كان سامي يغادر المدرسة. | Sami was leaving school. |
| يمكن لسامي أن يغادر. | Sami can leave. |
| يغادر القطار في الساعة التاسعة. | The train leaves at nine o'clock. |
| رأيت سامي و هو يغادر. | I saw Sami leave. |
| لن يغادر سامي حياتي أبدا. | Sami will never leave my life. |
| كان على سامي أن يغادر. | Sami should have left. |
| قر ر سامي أن يغادر صف ه. | Sami decided to leave his class. |
| من الممكن أن يغادر سامي البلد. | Sami might leave the country. |
| توم رفض أن يغادر بدون ماري | Tom refused to leave without Mary. |
| أيمكنك أن تخبرني متى يغادر القطار | Can you please tell me what time the train leaves? |
| عماد مغنية, يغادر احدى الطائرات مع الصحفيين | Imad Mughniyeh exits a plane and is interviewed. |
| كل عشرين ثانية يغادر سوري منزله مرغم ا. | A Syrian Flees his Home Every 20 Seconds |
| كان سامي عادة ما يدخل و يغادر المستشفى. | Sami was in and out of hospital. |
| طلب مدير المدرسة من المدر س أن يغادر المكان. | The principal asked the teacher to leave the premises. |
| كل ما عليك فعله هو إخبار توم بأن يغادر. | All you have to do is tell Tom to leave. |
| كان أبي على وشك أن يغادر عندما رن جرس الهاتف. | My father was about to leave when the phone rang. |
| وكانت القوات الجديدة نيوزيلندا آخر من يغادر، في عام 1989. | New Zealand troops were the last to leave, in 1989. |
| وقال محاميه إن من الأفضل أيضا أن يغادر قاعة الجلسة . | His counsel stated that he thought it better that he should also leave the court . |
| ل. | Does society have a good image of teachers? |
| و مع ذلك قرر الشامي وشظايا الطلقات فى ظهره أن يغادر | With that, and the pellets of shotgun in his back, Elshamy decides to call it a day |
| ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
| وليام أمير ألبانيا يغادر البلاد بعد 6 أشهر فقط بسبب معارضة حكمه. | William, Prince of Albania leaves the country after just six months due to opposition to his rule. |
| 6 فبراير 1976 عمر المحيشي يغادر تونس إلى مصر عن طريق المغرب. | Between 1976 and 1983, he lived in Egypt, Tunisia and Morocco. |
| وألمحت باستمرار إلى وجود تشابه بين العملية الانتخابية وقطار يغادر المحطة، ويتوقف في عدة محطات في طريقه إلى مقصده فإذا لم يغادر المحطة، فإنه لن يتمكن من الوصول إلى مقصده أبدا. | I constantly made allusion to an analogy of the electoral process as a train that departs the station, making several stops on its way to its destination should it not leave the station, it can never reach that destination. |
| وعندما يغادر الاستديو، تعيد إحدى المساعدات كيسا لأدوات تجميل إلى تولييف، والذي يرد | When leaving the studio, an aide returns a left behind cosmetics purse to Tuleyev, who responds |
| لم يغادر فيشر آيسلندا وعاش هناك حتى توفي في 17 كانون الثاني 2008. | Fischer flew to Iceland, where he lived until his death on January 17, 2008. |
| الح ل الأول | First Solution |
| ل 10،000 قطعة. | For 10,000 pieces. |
| ورغم أن ل. | Although L. |
| وادعت أن ل. | She claims that L. |
| و تاتاكي، ل. | Tataki, L. |
| (ز) قضية ل. | f Ibid. |
| السفير لاورو ل. | Ambassador Lauro L. |
| (توقيع) لاورو ل. | (Signed) Lauro L. |
| (ل) المرجع نفسه. | Ibid. |
| (المنسق الأستاذ ل. | (Coordinator Prof. L. Vermes) |
| (التوقيع) ل. سكوتنيكوف | (Signed) L. SKOTNIKOV Ambassador Permanent Representative of the Russian Federation to the Conference on Disarmament |
| (ل) المسؤولية والتعويض. | Activities of the Secretariat and adoption of the budget. |
| السيد بيرنيل ل. | Mr. Bernell L. Arrindell (Barbados) |
| السيدة ناهيل ل. | Ms. Nahil L. Hirsh Carrillo (Peru) |
| السيد بيرنيل ل. | Mr. Bernell L. Arrindell (Barbados). |
| السيدة ناهيل ل. | Ms. Nahil L. Hirsh Carrillo (Peru). |
| (ل) الاحتياطيات الأخرى | (l) Other reserves |
عمليات البحث ذات الصلة : يغادر - يغادر - كان يغادر - يغادر القطار - سوف يغادر - يغادر يوم - يغادر القطار - يغادر من - لم يغادر - يغادر بمفرده - يغادر من
