ترجمة "يذهب كل في" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كل منا يذهب في طريقه | We each go our way. |
| فهو يذهب في إجازة كل عام | He goes on vacation every year. |
| لذا كل هذا يذهب هناك وكل هذا يذهب هناك. | So all of this goes there and all of this goes there. |
| أين يذهب كل يوم | Where does he go every day? |
| إلى أين يذهب كل العمال | Where Will All the Workers Go? |
| البطل يذهب للحمام كل ساعة | The hero goes to the bathroom every hour. |
| كل واحد يذهب إلي ركنه | Go to your corners. |
| أينما أذهب ، يذهب كل شئ | Where I'm going, anything goes . |
| و كل هذا الهيدروجين سوف يذهب . | And so all of this hydrogen will go away. |
| ولكن أين يذهب كل هذا الماء | Where is all that water going? |
| إلى أين كان يذهب كل يوم | Where's he been going every day? |
| يذهب والديه إلى الكنيسة كل يوم أحد. | His parents go to church every Sunday. |
| كل شخص يذهب لاكاديمية خان الان ويقول | Everybody can go on Khan Academy now and say |
| لا, الا يذهب كل ليلة بعد العشاء | He goes out every evening? |
| كل شيء تغي ر. متشر د يأتي , متشرد يذهب | The world's a big garbage dump, everything's changed. |
| ولكن التكثيف هو لن يذهب الى العمل في كل مكان. | But densification is not going to work everywhere. |
| قررنا سوية ان يذهب كل منا في مهمة خاصة به | Together, we decided to set out on two missions. |
| إنهم ينتظرون إلي أن يذهب تقريبا كل الناس . | And they wait until pretty much everybody's gone. |
| واضاف دعونا كل من يذهب الى القانون سأقوم | Let us both go to law |
| و بعدها يذهب كل منا إلى حال سبيله | Afterwards, we can all go our separate ways. |
| دعه يذهب هيا يا وايتي قل كل شيء | Let him go. Come on, Whitey, spill everything. |
| دع كل رجل يذهب إلى غرفتة ويبقى هناك | Let every man go to his quarters and remain there. |
| لا ، ليس الآن كل شئ يذهب كما تعرف | No, not anymore, I'm afraid. Everything goes, you know. Everything goes. |
| خليج بوديجا انه يذهب الي هناك كل عطله | Bodega Bay. He goes there every weekend. |
| بالتأكيد، كنت هناك بعض المحتالين إلى هناك، الذين يذهب كل في طريقة. | Sure, there're some cheaters out there, who go all the way. |
| كان سامي يذهب لتناول المشروبات الكحولي ة كل نهاية أسبوع. | Sami went drinking every weekend. |
| وكان يذهب الى عمله ويعود منه ماشيا كل يوم. | He walked to and from work every day. |
| ب عموما كل جندي يريد أن يذهب إلى المعركة . | ZB Every soldier eventually wants to go in combat. |
| هناك ينبوع صودا حيث يذهب كل شباب المدرسة العليا | There's a soda fountain where all the high school kids go. |
| ماعدا ع طل نهاية الأسبوع فأنه يذهب للصيد كل سبت | Except weekends. He goes hunting every Saturday. |
| لماذا لا يذهب كل أطفالكم إليه لكى يحظوا بالسباحة | Why don't all you kids go over to his place for a ducking. |
| للحبل يذهب لأعلى يذهب | Up the rope he goes! Up he goes. |
| فإذا لم تمتلك الموارد فلسوف يذهب كل عملك أدراج الرياح . | If you don t have the resources, all your work is for nothing. |
| واحد من كل سبع أطفال يذهب إلى الروضة مصابا بالسمنة | One in seven kids go to kindergarten obese. |
| حسنا، أحزر بأنك يمكن أن كل يذهب الظهر للنوم الآن. | Well, I guess you can all go back to sleep now. |
| اسمحوا له أن يذهب عن طريق الجهد غريزته كان كل ضدها. | He let go by an effort his instinct was all against it. |
| وفي ظهيرة كل يوم يذهب المخيمون إلى البحيرة بجانب دكة القوارب. | And at noon each day the campers would go to a pond, where they had floating docks. |
| لذلك فان كل هذا الحجم يحب ان يذهب الى مكان اخر | So all of that volume is going to have to go some place else. |
| تقضي كل حياتك تعمل لأجل شيئا ما وفجأة يذهب هذا الشئ | You spend all your life working for something and all of a sudden your reason for wanting it is gone. |
| لا يذهب للمتجر, يذهب إلى المطعم فقط | He doesn't go to the factory Only to restaurants |
| في الانقسام الاختزالي، وأزواج كروموسوم انشقاقات وممثل من كل زوج يذهب إلى خلية ابنة واحدة. | In meiosis, the chromosome pairs splits and a representative of each pair goes to one daughter cell. |
| أعطيتها هدية في عيد ميلادها الماضي. كل ما علينا فعله هو أن يذهب إلى المحل ، | I gave her a present on her last birthday. |
| إن ٩٠ سنتا من كل دوﻻر يذهب إلى إعادة دفع الدين الوطني. | Some 90 cents of each dollar earned now go towards the repayment of the national debt. |
| من أين أتيت ، لا أحد يدرى و حيث أذهب ، كل شئ يذهب | Where I come from, nobody knows And where I am going, everything goes |
| كل رجل بحصل على بندقيته يذهب الى سريره ويبقى هناك وانا اعني | Every man get his rifle, go to his bunkand stay there. |
عمليات البحث ذات الصلة : يذهب في كل مكان - يذهب كل خارجا - يذهب كل يوم - يذهب في عطلة - يذهب في ل - الشمس يذهب في - يذهب في الخارج - يذهب في دورات - يذهب في مهمة - يذهب في إجازة - يذهب في مهمة - يذهب في دورات
