ترجمة "يذهب في كل مكان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن التكثيف هو لن يذهب الى العمل في كل مكان. | But densification is not going to work everywhere. |
لذلك فان كل هذا الحجم يحب ان يذهب الى مكان اخر | So all of that volume is going to have to go some place else. |
الماء لن يذهب الى اي مكان | The water wouldn't spurt anywhere. |
لن يذهب إلى أي مكان غدا . | He won't be going anywhere tomorrow. |
لن يذهب اليوم إلى أي مكان | He isn't going anywhere today. |
هو فقط يذهب في مكان ما لأن يريد إلى. | He just goes somewhere because he wants to. |
فعلى الرغم من كل الصراخ والانزعاج في أوروبا بشأن مستقبلها، فإن اليورو لن يذهب إلى أي مكان. | Despite all of the current wailing and gnashing of teeth in Europe about its future, the euro isn t going anywhere. |
كل منا يذهب في طريقه | We each go our way. |
يذهب معي كلبي إلى أي مكان أذهب إليه. | My dog goes everywhere with me. |
لن يذهب إلى أى مكان لماذا تقول ذلك | He won't go anywhere. |
لا يوجد مكان آخر يستطيع أن يذهب إليه | We figured wrong. We're the only game in town. |
فهو يذهب في إجازة كل عام | He goes on vacation every year. |
مكلفة جدا كومة من القمامة التي لا يذهب في أي مكان. | A very expensive pile of junk that does not go anywhere. |
لذا كل هذا يذهب هناك وكل هذا يذهب هناك. | So all of this goes there and all of this goes there. |
هو لم يذهب إلى مكان بعيد. سيعود قريبا جدا | He didn't go far away. |
لن يذهب أحد لأي مكان بدون أن أسمح له | Nobody goes no place here without I say so. |
يجب أن يذهب إلى مكان للعلاج قبل فوات الأوان | He should be sent someplace for treatment before it's too late! |
أين يذهب كل يوم | Where does he go every day? |
وكان هناك كاميرات في كل مكان وجيران في كل مكان. | And there was cameras all around and neighbors all around. |
لن يذهب أحد إلي أي مكان سيدة ويلبرفورس,إستمعي لي | No one's going anywhere. Mrs. Wilberforce, listen to me. |
ذلك مكان رفيع لرجل الذي يذهب خارج طريقه لتفادي معركة | That's a fine place for a man who goes out of his way to avoid a fight. |
،سأذهب لإحضار ابني ما اسم مكان الشرب الذي يذهب إليه | I'm going to get my boy. What's the name of the place he goes to? |
في كل مكان حولنا، في كل مكان، يوجد أناس مثل هؤلاء. | All around us, everywhere, there are people like this. |
في كل مكان | Everywhere. |
في كل مكان.. | Anywhere! |
إلى أين يذهب كل العمال | Where Will All the Workers Go? |
البطل يذهب للحمام كل ساعة | The hero goes to the bathroom every hour. |
كل واحد يذهب إلي ركنه | Go to your corners. |
أينما أذهب ، يذهب كل شئ | Where I'm going, anything goes . |
بحثت فى كل مكان , كل مكان | I've looked every place, every place. |
ومن ثم قمنا بتوزيع الواقيات الذكرية في كل مكان في كل مكان | And then we gave condoms out everywhere on the streets everywhere, everywhere. |
!سأتخلص من الغرفة وهو لن يكن له مكان آخر يذهب إليه | If I get rid of the room he has nowhere to go! |
انا اعلم ان اي مكان يذهب اليه الصيادون العظماء يكونوا سعداء | I know that somewhere, wherever the great hunters go, he's happy. |
وفي كل مكان كانت الرموز الصينية . في كل مكان ، تذكير دائم . | And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder. |
يبدو كل هذا رائعا لكن هل تعرف ما يعنيه ذلك لمواطني القاهرة لن يذهب أحد إلى أي مكان يوم الخميس. | That all sounds great but do you know what that means for the citizens of Cairo? No one is going anywhere on Thursday. |
إلى كل الأمريكيين في كل مكان | To every hill, to every valley. |
تستخدم في كل مكان | It's used all over the place. |
إنه في كل مكان. | And it's everywhere. |
وهذا في كل مكان | And that's everywhere. |
إنها في كل مكان. | It's everywhere. |
المصفوفات في كل مكان. | Matrices are everywhere. |
موجود في كل مكان. | It's everywhere. |
أحملهما في كل مكان. | I carry them everywhere. |
الكولا في كل مكان. | Coke is everywhere. |
في كل مكان يضحكون | Everywhere, they're laughing. |
عمليات البحث ذات الصلة : يذهب كل في - يذهب كل في - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان - في كل مكان