النهر يجف.	The river is running dry.
يجف نهر بيك في الصيف ويتحول إلى مجرد سلسلة من البحيرات.	During the summer season, Bâc often dries out and turns into a chain of lakes.
(4) وي عرف بأنه إستخدام مبيد حشري سائل ذو خواص تبقى لفترات طويلة حيث عندما يجف يكون راسب بلوري على السطح المرشوش.	Defined as the application of a liquid insecticide with long lasting residual properties which dries to form a crystalline deposit on the sprayed surface.
وبالتالي ينبغي أن ينصب اهتمامنا الأول على ضمان الامتثال للقرار 59 95 وتنفيذه، الذي ات خذ بتوافق الآراء في العام الماضي، والذي لم يجف حبره بعد.	Our first concern should therefore be to ensure compliance with and implementation of resolution 59 95, adopted by consensus last year, the ink on which is still fresh.
حسنا، ليس تماما، ليس متكامل الصفات تماما.. كما ترون، الفضاء المجري الفضاء المجري مظلم تماما، ذو ظلام دامس.	Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark.
يوم عادي تماما، ثم في اليوم التالي تماما يكون الجحيم.	One day it was normal the next day it was hell.
يماثله تماما	Exact equivalent.
إنها مختلفة تماما.	They are so different.
هي مناسبة تماما.	This fits perfectly.
هي مواتية تماما.	This fits perfectly.
أنت محق تماما!	You're completely right!
أنا مثلك تماما.	I'm just like you.
لقد خدعتني تماما.	You had me completely fooled.
أوافقك الرأي تماما.	I agree with you entirely.
سامي غبي تماما.	Sami is a complete idiot.
اقتصادنا راكد تماما.	Our economy is screwed up, big time.
عندما تكون تماما في اللحظة ، عندما أكون تماما في اللحظة ، سفينة التعبير تفتح	When you're totally in the moment, when I'm totally in the moment, the vessel of expression is open.
ولكنهم في كثير من الأحيان لم يكن ي سم ح لهم بالبدء في العمل قبل ساعتين إلى ثلاث ساعات لاحقا، عندما يجف الندى من على النباتات ــ وهم لا يحصلون على أجر في مقابل هذه الساعات العاطلة.	But they often were not allowed to start picking until 2 3 hours later, when the dew on the plants dried time for which they were not paid.
لذلك هذا قانوني تماما	So and it's perfectly legal.
لقد اعتقدت ذلك تماما	Yeah. I thought so. I'm also not surprised.
الموسيقى هي مختلفة تماما.	Music is entirely different.
هذه السيارة جديدة تماما.	That car is quite new.
ستفعل تماما ما أقول.	You will do exactly as I say.
كانت الغرفة مظلمة تماما.	The room was in complete darkness.
لم أصد ق معك تماما.	I haven't been completely honest with you.
صار توم منعزلا تماما.	Tom became a total recluse.
كان فاضل صاحيا تماما.	Fadil was totally sober.
وهذا ليس صحيحا تماما.	That is not exactly true.
وهو معيار ثابت تماما.	That is entirely standard.
هذا ليس حقيقيا تماما.	That is not quite true.
الحالة هشة هشة تماما.	The situation is fragile utterly fragile.
ها نحن في النهاية تماما، في الأسفل تماما ، في المركز الأخير كثقافة لا تقد ر الابتكار.	There we are right at the end, right at the bottom, last place as a culture that doesn't value innovation.
و هذا ليس صحيحا تماما.	It s not really true.
نفس الفكرة .. حسنا .. ليس تماما.	Same idea! Well, not quite.
أنا راض تماما ببيتي الجديد.	I am very pleased with my new house.
أنا راضية تماما ببيتي الجديد.	I am very pleased with my new house.
انت تبدو تماما كاخيك الاكبر .	You look just like your older brother.
توم وحيد تماما من جديد.	Tom is all alone again.
وكان هذا النهج ناجحا تماما.	It has worked like a charm.
وهذا ليس بالاقتراح الجديد تماما.	The proposal is not altogether new.
ولكن الحقائق تثبت العكس تماما.	But the facts show otherwise.
والآن خلت خشبة المسرح تماما.	Now the stage has been emptied.
ونحن نتفق مع ذلك تماما.	We entirely agree with this.
إلا أن الحقيقة تختلف تماما.	The truth, however, is quite different.
قد يبدو هذا السيناريو صحيحا تماما ــ إلى أن يتبين لنا بعد دراسة أكثر تأنيا أنه خاطئ تماما.	That scenario sounds entirely right until, on closer examination, it turns out to be completely wrong.

عمليات البحث ذات الصلة : يجف - يجف - يجف - يجف - يجف - يجف طبيعيا - يجف بسرعة - يجف واضحة - يمكن أن يجف - تماما تماما

Display this page in English