ترجمة "يجب أن يكون كما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : أن - ترجمة : كما - ترجمة : يكون - ترجمة : يجب - ترجمة : كما - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

يجب أن يكون كما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جاهزين كما يجب أن يكون
As ready as we'll ever be.
يجب أن يكون نص الفقرة كما يلي
That paragraph should now read as follows
كما يجب أن يكون التدريب موجها ومنهجيا ومتواصلا.
Training must be targeted, systematic and continuous.
هل كل شيء يجب أن يكون كما تريدين
Must everything be as you wish?
كلا ، يجب أن يكون تنازلي ، كما المال تماما
No, take that dip. That's where the money is.
وبدا كما لو أنه فعلا يجب أن يكون صحيحا.
And it really seemed as if it must be true.
إن جهازك العصبى ليس هادئا كما يجب أن يكون
Your nervous system isn't nearly as sound as it should be.
كما يجب أن يكون للناس حرية مناقشة أو انتقاد أفعال الحكومة.
In addition, people must feel free to discuss or criticize the actions of the Government.
ماذا يجب أن يكون ماذا يجب ان يكون
'What should it be? What should it be?'
لا يجب أن يكون كما تعلمون، لا النقطة السفلي يجب أن تكون في الربع الأول مثل هذا.
It doesn't have to be you know, the bottom point doesn't have to be in the first quadrant like this.
يجب أن يكون سريع الزوال. يجب أن يكون غير ذي شكل.
It has to be ephemeral. It has to be formless.
كما يجب أن يكون للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي دور معزز في جهود التنمية.
The Economic and Social Council should also have an enhanced role in development efforts.
أعطاه الثاني لماذا يجب أن يكون ما فعله مع الفطائر ، كما تعلمون '
GAVE HlM TWO why, that must be what he did with the tarts, you know '
كما أنها تنص على أن التعليم الذي تقدمه الدولة يجب أن يكون علمانيا ومجانيا .
It also stipulates that education offered by the State shall be secular and free of charge.
١ يجب أن يكون عنوان الوثيقة A 49 57 كما هو وارد أعﻻه.
1. The title of document A 49 57 should read as above.
يجب أن يكون الإتجاه تصاعديا , و من ثم يجب أن يكون قابلا للتصديق.
It's got to be upside, and it's got to be believable.
ولا يجب أن يكون الإنتاج نظيفا فحسب، بل يجب أن يكون مربحا أيضا.
Production should not only be clean , but also profitable.
يجب أن يكون الإتجاه تصاعديا , و من ثم يجب أن يكون قابلا للتصديق.
That's two parts it's got to be upside and believable.
يجب أن يكون اشتراها.
It must be bought.
يجب أن يكون رجلا
And it should be a male victim, that's the only thing.
يجب أن يكون لذيذا
It must be delicious.
يجب أن يكون رطب ا.
It has to be wet. woman
يجب أن يكون جيد
This one should be good.
يجب أن لا يكون.
You shouldn't have.
يجب أن يكون معي
He needs to be with me.
يجب أن يكون لديـهم...
Then why?
يجب أن يكون متعبا.
I must be tired.
يجب أن يكون هناك.
It must be there.
يجب أن يكون هنا.
It must be here.
يجب أن يكون ميتا...
Must be dead.
يجب أن يكون (ايدي)...
The name should be Eddie.
و الان دعنى ارى التين كما يجب ان يكون
You cannot leave us behind.
كما يجب أن يكون الخزان مسامي ا كذلك حتى تتدفق الهيدروكربونات إلى السطح أثناء الإنتاج.
The reservoir must also be permeable so that the hydrocarbons will flow to surface during production.
كما يستخدم هذا المصطلح لوصف كيف يجب أن يكون الإنسان، هادئ هدوء أمواج كريشنا.
This term is used to describe that a person should be as quiet as Krishna.
كما يجب أن يكون جدول أنصبة اﻷمم المتحدة بســيطا وشفافا ومستقرا ويمكن التعويل عليه.
The United Nations assessment scheme also must be simple, transparent, stable and reliable.
يجب أن يكون هناك باب في مكان ما. قاد بن بأسمائها العميق وبدا كما
There must be a door somewhere.
وبدا كما لو أنها يجب أن تكون مختلفة عن غيرها من الأماكن والغريب أن شيئا يجب أن يكون حدث له خلال عشر سنوات.
It seemed as if it must be different from other places and that something strange must have happened to it during ten years.
إسحاق هكذا يجب أن يكون
IM Is that all it is?
الأصل يجب أن يكون QGraphicsLayoutItem
The parent must be a QGraphicsLayoutItem
الأصل يجب أن يكون QGraphicsWidget
The parent must be a QGraphicsWidget
يجب أن يكون على طرفية
Must be on console
المنفذ يجب أن يكون رقما
The port must be a number
وهذا ما يجب أن يكون.
That is what should happen.
يجب أن يكون جاهزا اليوم
It must be completed by today.
يجب أن يكون في بيتها .
It must be in her own house.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - يجب أن يكون - كما يمكن أن يكون - كما يمكن أن يكون - كما يجب أن تكون - يجب أن يكون ميزة - يجب أن يكون تنظيما - يجب أن يكون لعبت