ترجمة "يجب أخذ مكان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكان - ترجمة : مكان - ترجمة : مكان - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : مكان - ترجمة : مكان - ترجمة : يجب - ترجمة : أخذ - ترجمة : مكان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد أخذ ديـتثارد مكان أوغي | Governor General Cornelia! |
يجب أن أخذ الماء لهم | I ought to take them some water too, I guess. |
أنت هو من يجب عليه أخذ هذا المقرر. ﻷنه يجب على كل شخص أخذ هذا المقرر. | You should take this course. Because everyone should take this course. |
يا أطفال , يجب عليكم أخذ طعامكم | You guys have to take your packed lunches. |
لا يجب عليك أخذ هــذا معك | You shouldn't take this with you. |
لا , يجب ان أخذ أثث شقة. | No, I've taken a furnished flat. |
جيم يجب أخذ إدارة المعارف مأخذ الجد | C. Knowledge management must be taken seriously |
داروين أخذ طريقه لا يجب أبدا أن يعود | Darwin was taken away never to return |
هيا يجب أن أخذ أبني للمدرسة وقد تأخرت | Come on. I must take the boy to school, and I'm late. |
2 تدين كافة أفعال أخذ الرهائن في أي مكان من العالم | Condemns all acts of hostage taking anywhere in the world |
. يجب أن نجد مكان ما | We got to find someplace. |
يجب أن نرى مكان اختبائه | We must find his place of concealment. |
يجب أن نجد مكان لتخبئته | You gotta hide. |
يجب أعرف خطوتك أى مكان. | l'd know your step anywhere. |
لذلك يجب ان نذهب إلى مكان آخر أي مكان آخر. | So we'll go somewhere else. Anywhere else. |
سامحوني,لكن يجب أن أخذ بعض الأحتياطات الغير عاديه | Forgive me, but I'm forced to take unusual precautions. |
يجب على المسلمين في كل مكان | This is not a religious problem, this a case for humanity It's about the humans |
يجب ان ن خفيه فى مكان ما . | Anyway, we've gotta hide him somewhere. |
ماكان يجب أن أذهب لأى مكان | I had to have some place to go. |
يجب أخذ موقف فورى من الحكومة لوقف هذه الإنتهاكات الصارخة. | Immediate action must be taken from the government to stop those grave violations. |
يجب أن تكون متعود على أخذ المال من السيدات حاليا | You should be used to taking money from ladies by now. |
2 تدين جميع الأفعال المتمثلة في أخذ الرهائن، في أي مكان من العالم | 2. Condemns all acts of hostage taking, anywhere in the world |
أخذ يشتم وأمسك بالسوط وبدأ يضربنا ويركلنا في كل مكان حتى أخذه التعب. | He started abusing us, began to flog, beat and kicked us everywhere, until he felt tired. |
يجب ضبط مكان على 7cm أمام الهدف. | Place must adjust to 7cm in front of the target. |
ألا يجب أن نذهب ألى مكان ونتحدث | Should we go in somewhere and talk? |
الاميرة يجب ان تذهب الى مكان ما | I need to go somewhere with the princess. I am going to take her. |
يجب أن أعرف مكان وجود الم قترض الجامح | I should know where my delinquent is going. |
الوصية يجب ان تكون في مكان امن | The Will's Supposed To Be In The Safe. |
يجب علينا البحث عن مكان نحتمى به | We'd better look for a place to take shelter. |
يجب أن نضعها في مكان ما أيض ا. | We must put her someplace, too. |
يجب أن أعيش معها في مكان آخر | I'll have to live with her somewhere else. |
ولتقييم مدى معقولية المعايير، يجب أخذ شدة التدابير المستخدمة بعين الاعتبار (). | In order to assess the reasonableness of the criteria, the severity of the measures employed must be taken into account . |
وهنا ، في الوقت الحاضر ، ونحن يجب أخذ إجازة لدينا حزب واحد. | And here, for the present, we shall take our leave of one party. |
ربنا .. أنت في مكان ما أنت يجب أن تكون في مكان ما إرحمنا | God, you who are Somewhere, who must be somewhere... have mercy on us! |
كم هو سيئ شعورك حيال أخذ قلم رصاص من مكان العمل، مقارنة بما هو سيئ شعورك حيال أخذ 10 سنتات من صندوق النقود | How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box? |
ولذلك يجب أن يكون له مكان في اللجنة. | It should therefore have a place in the commission. |
إذ يجب أن يحتل الحوار والدبلوماسية مكان الصدارة. | Dialogue and diplomacy should be placed on the front burner. |
قبل ذلك هناك مكان يجب ان نذهب اليه | Before that, there's somewhere I'd like you to go with me. |
يجب أن أكون في مكان ما يا صاح | Hey, I got to be somewhere, pal. |
. يقول أننا يجب أن نبعده فى مكان ما | He says we've got to put him away someplace. |
حسنا ، اللعنة ، يجب عليك البدء من مكان ما | You have to stop them somewhere! |
الفيديو آر . إس . هل يجب أن نعاقب إيفان بسبب أخذ ساندوتش جاشوا | RS Should Ivan get in trouble for taking Joshua's sandwich? |
لذلك تعبر هنا عما تحبه لترى شخصا في مكان بعيد في العالم أخذ فكرتك، وبنى عليها | So she expresses here what it's like to see someone halfway across the world having taken your idea, built upon it and then acknowledging you for contributing. |
اقصد، أنه يجب أن تبدأ من مكان ما صحيح | I mean, you've got to start somewhere, right? |
ولكن يجب تحديد مكان اتصال مجموعة الأيثيل Ethyl Group | But we have to specify where the ethyl group is attached. |
عمليات البحث ذات الصلة : مكان أخذ - مكان أخذ الحدث - المعرض أخذ مكان - تغيير مكان أخذ - مكان أخذ اجتماع - يمكنك أخذ مكان - يجب أن يكون أخذ - هل يجب ان أخذ - أخذ - مكان مكان - مكان