ترجمة "يتوقف عن استخدام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : يتوقف - ترجمة : استخدام - ترجمة : يتوقف - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : يتوقف عن استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتوقف عن الصفر. | Do stop whistling. |
| لم يتوقف عن الضحك. | He couldn't stop laughing. |
| كف عن هذا. يتوقف. | Stop it. Stop. |
| قلبى يتوقف عن النبض | My heart stops beating. |
| لا يتوقف عن فعل... | Don't stop doing... |
| ثم يتوقف عن المطاردة | Then he quits. |
| الدم، يتوقف عن التدفق | Blood, cease to flow |
| استخدام WorkflowApplication، والذي ينفذ العمل على رابط جديد (بحيث لن يتوقف تطبيق الاستدعاء عن التنفيذ في حين تدير سير العمل). | Using WorkflowApplication, which executes workflows on a new thread (so that the calling application will not pause its execution while the workflow runs). |
| انتظر حتى يتوقف المطر عن الهطول. | Wait till the rain stops. |
| أو لن يتوقف يوما عن اغتصابي. | Or, He won't stop raping me. |
| أتمنى أن يتوقف عن هذا الضجيج | I wish he stop that noise. |
| إننى أنتظر أن يتوقف عن الشراب | I'm waiting for him to sober up. |
| ولم يتوقف عن تحريم الاحتفالات بالعام الجديد فقط، بل وحر م أيضا استخدام اللغة البربرية الأمازيغية وأتهم الأمازيغ بالعمالة لإسرائيل وموالاة الصهيونية. | The cleric didn't just stop at the new year's celebrations, but he also preached against the use of the Berbet Tamazight language and called the Berber people as traitors working for the advancement of Israel and Zionism . |
| طلبت من توم أن يتوقف عن ملاحقتنا. | I asked Tom to stop following us. |
| وعدد سكان العالم سوف يتوقف عن النمو. | And the world population will stop growing. |
| لماذا لم يتوقف عن الارتفاع منذ السبعينات | Why has it been rising since the '70s? |
| و أن يتوقف عن جعل حياتنا تعيسة | No, I do not. It's not poison. I didn't know you were coming. |
| لماذا لم يتوقف عن الكلام او تتوقف الساعة عن التحرك | PAT Why didn't he stop talking, or the clock stop moving? |
| ! التدريب لا يتوقف، لا يتوقف أبد ا | Training does not stop. Never stop! |
| وتسمح للجسم بمعرفة متى يتوقف عن تناول الطعام. | It allows the body to learn when to stop eating. |
| كما أن فمكي لم يتوقف أبد عن الكلام | Other times, your mouth never stays shut |
| !لنهدأ جميعنا !توقف عن هذا دع صديقك يتوقف | I'm fuckin' sorry, sir! |
| إذا فإنه يتوقف عن الصعود، البنك يفقد المال. | If it stops going up, the bank loses the money. |
| .سوف يتوقف المؤشر وإنذار الصفير عن إصدار صوت | The indicator and beeper alarm will sound off. |
| سأذهب إليه وأقول له أن يتوقف عن ذلك | I will go to him and make a stop to all this. |
| و رن ورن و لم يتوقف عن الرنين | And it rang and it rang and it wouldn't stop ringing. |
| كل مرة أستخدم المايكروويف, الواي فاي يتوقف عن العمل. | Every time I use my microwave oven, my Wi Fi stops working, it's extremely irritating. |
| آمل أن يتوقف توم عن ركن سيارته أمام منزلي. | I wish Tom would stop parking his car in front of my house. |
| انه يعلم متى يتوقف عن النمو لانه يستطيع العد | It knows when to stop growing because it can count. |
| ولا ينبغي للتعاون المعزز أن يتوقف عن هذا الحد. | Improved cooperation should not stop there. |
| لقد قمت بتخديـــره قليلا لأنه لم يتوقف عن الإزعـــاج | I drugged it a little cause it couldn't stop making noise. |
| ... سوف يتوقف عن هذا و لكن هذا يقلقنى ايضآ | He'll come out of it... but it worries me, too. |
| لم يتوقف عن اطلاق النار حتى اصابوه بثلاث طلقات | He didn't stop shooting till they put three bullets into him. |
| ولكن روجر لن يتوقف عن العمل حتى الساعة الخامسة | But Roger never stopped work 'till after 5. 00. |
| لا فائدة سيكون عليه أن يتوقف عن الشرب فقط | It's no use. He'lljust have to stop. |
| النفط أهم شئ عندما يتوقف , يتوقف كل شئ | Better shoot for oil. When that stops, everything stops. |
| النائب طلب منة أن يتوقف ولكن توم لم يتوقف | The deputy called out to him to stop, and Tom didn't stop. |
| سوف يتوقف. | I'm going to stop. |
| لن يتوقف | It won't. |
| المتحرر يتوقف. | Quit stalling. |
| لن يتوقف | He never stops! |
| الكل يتوقف | All hands stand to! |
| اجعله يتوقف. | Make it stop. |
| التقاعد هي النقطة التي يتوقف الشخص فيها عن العمل تمام ا. | Retirement is the point where a person stops employment completely. |
| عندما يتوقف شابيلى عن الجرى سيبدأ فى التفكير اليس كذلك | When Shapeley stops running, he's going to start thinking, isn't he? |
عمليات البحث ذات الصلة : يتوقف عن - يتوقف عن العمل - يتوقف عن العمل - يتوقف عن السلوك - يتوقف عن تقديم - يتوقف عن العمل - يتوقف عن التجارة - يتوقف عن العمل - يتوقف عن فعل الأشياء - التوقف عن استخدام - الناجمة عن استخدام - الكف عن استخدام
