ترجمة "يتوقف عن السلوك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يتوقف - ترجمة : يتوقف - ترجمة : السلوك - ترجمة : عن - ترجمة : يتوقف عن السلوك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا السلوك يجب أن يتوقف
Listen, this behavior has got to stop.
يتوقف عن الصفر.
Do stop whistling.
لم يتوقف عن الضحك.
He couldn't stop laughing.
كف عن هذا. يتوقف.
Stop it. Stop.
قلبى يتوقف عن النبض
My heart stops beating.
لا يتوقف عن فعل...
Don't stop doing...
ثم يتوقف عن المطاردة
Then he quits.
الدم، يتوقف عن التدفق
Blood, cease to flow
انتظر حتى يتوقف المطر عن الهطول.
Wait till the rain stops.
أو لن يتوقف يوما عن اغتصابي.
Or, He won't stop raping me.
أتمنى أن يتوقف عن هذا الضجيج
I wish he stop that noise.
إننى أنتظر أن يتوقف عن الشراب
I'm waiting for him to sober up.
سأخبركم قليلا عن السلوك اللاعقلاني.
I'll tell you a little bit about irrational behavior.
طلبت من توم أن يتوقف عن ملاحقتنا.
I asked Tom to stop following us.
وعدد سكان العالم سوف يتوقف عن النمو.
And the world population will stop growing.
لماذا لم يتوقف عن الارتفاع منذ السبعينات
Why has it been rising since the '70s?
و أن يتوقف عن جعل حياتنا تعيسة
No, I do not. It's not poison. I didn't know you were coming.
سأخبركم قليلا عن السلوك اللا عقلاني.
I will tell you a little bit about irrational behavior.
المسؤولية عن السلوك المتعمد أو اللامبالي
Liability for intentional or reckless behaviour
لماذا لم يتوقف عن الكلام او تتوقف الساعة عن التحرك
PAT Why didn't he stop talking, or the clock stop moving?
! التدريب لا يتوقف، لا يتوقف أبد ا
Training does not stop. Never stop!
وتسمح للجسم بمعرفة متى يتوقف عن تناول الطعام.
It allows the body to learn when to stop eating.
كما أن فمكي لم يتوقف أبد عن الكلام
Other times, your mouth never stays shut
!لنهدأ جميعنا !توقف عن هذا دع صديقك يتوقف
I'm fuckin' sorry, sir!
إذا فإنه يتوقف عن الصعود، البنك يفقد المال.
If it stops going up, the bank loses the money.
.سوف يتوقف المؤشر وإنذار الصفير عن إصدار صوت
The indicator and beeper alarm will sound off.
سأذهب إليه وأقول له أن يتوقف عن ذلك
I will go to him and make a stop to all this.
و رن ورن و لم يتوقف عن الرنين
And it rang and it rang and it wouldn't stop ringing.
وهذا يضفي الوضوح المرغوب فيه إلى حد كبير في تمييز السلوك المسموح به عن السلوك المسيء.
This brings much desired clarity in distinguishing conduct that is permitted from conduct that is offensive.
كل مرة أستخدم المايكروويف, الواي فاي يتوقف عن العمل.
Every time I use my microwave oven, my Wi Fi stops working, it's extremely irritating.
آمل أن يتوقف توم عن ركن سيارته أمام منزلي.
I wish Tom would stop parking his car in front of my house.
انه يعلم متى يتوقف عن النمو لانه يستطيع العد
It knows when to stop growing because it can count.
ولا ينبغي للتعاون المعزز أن يتوقف عن هذا الحد.
Improved cooperation should not stop there.
لقد قمت بتخديـــره قليلا لأنه لم يتوقف عن الإزعـــاج
I drugged it a little cause it couldn't stop making noise.
... سوف يتوقف عن هذا و لكن هذا يقلقنى ايضآ
He'll come out of it... but it worries me, too.
لم يتوقف عن اطلاق النار حتى اصابوه بثلاث طلقات
He didn't stop shooting till they put three bullets into him.
ولكن روجر لن يتوقف عن العمل حتى الساعة الخامسة
But Roger never stopped work 'till after 5. 00.
لا فائدة سيكون عليه أن يتوقف عن الشرب فقط
It's no use. He'lljust have to stop.
وبعبارة أخرى، فإن السلوك الذي تبحث عنه شركتها البادئة ليس السلوك الشرائي (مثل العديد من الأدوات الاجتماعية )، بل إنها تبحث عن السلوك الاجتماعي الحقيقي.
In other words, the behavior her startup looks for is not purchasing behavior (like so many social tools), but actual social behavior.
النفط أهم شئ عندما يتوقف , يتوقف كل شئ
Better shoot for oil. When that stops, everything stops.
. سوف نتخلى عن هذا السلوك . خذوا ملابسكم واذهبوا
Get your clothes and go.
أنا مستاء جدا منك لخروجك عن آداب السلوك
I'm seriously displeased at this breach of etiquette...
وستعمل طبق ا لأفكارنا عن كيفية السلوك الذي ستتبعه
You'll conform to our ideas of how you should behave.
وتشمل المسائل المتصلة بمعايير السلوك انتهاك معايير السلوك الصادرة عن لجنة الخدمة المدنية الدولية والمضايقات والتمييز والانتقام.
Multi issues are those dealing with two or more of these categories or cross cutting issues.
النائب طلب منة أن يتوقف ولكن توم لم يتوقف
The deputy called out to him to stop, and Tom didn't stop.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يتوقف عن - يتوقف عن العمل - يتوقف عن العمل - يتوقف عن تقديم - يتوقف عن العمل - يتوقف عن التجارة - يتوقف عن العمل - يتوقف عن استخدام - يتوقف عن فعل الأشياء - السلوك السلوك - الحق يتوقف - التعويض يتوقف