ترجمة "يتم ترتيب دفع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ترتيب - ترجمة : دفع - ترجمة : ترتيب - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة : دفع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يتم ترتيب كل شيء. | It's all been arranged for me. |
سوف يتم ترتيب العمليه طبقا لخطة كرونستين | The operation will be organised according to Kronsteen's plan. |
و كيف يتم ترتيب الإلكترونات و كيف يتم ترتيب الإلكترونات في العناصر الأخرى أو ربما ذرات أخري من نفس العنصر | And how those electrons are configured, and how the electrons of other elements are configured, or maybe other atoms of that same element. |
لم يتم سرقتنا لقد أخذنا وسوف يتم دفع ثمنا | No, we're not stolen. We're bought and paid for. |
، عندما يتم ترتيب كل شيء سأوفي بوعدي لك | When all is arranged, I will get word to you. |
ملاحظة لم يتم بعد الاتفاق على ترتيب هذين البندين. | Note the order of these two items is not agreed. |
وأخير ا، يتم ترتيب أولوية هذه التحسينات استناد ا إلى السوق وموظفي فريقك. | And then last, prioritize those improvements based on the market and your team's personnel. |
يتم ترتيب التدفق بحيث يكون هناك فصل كبير بين الخلايا حسب قطرها. | The flow is arranged so that there is a large separation between cells relative to their diameter. |
والنتيجة العملية هي أنه لن يتم دفع فوائد على التعويضات. | The practical result is that interest will not be paid on awards of compensation. |
عندما يتم عرض أكثر من علم أجنبي، يتم ترتيب علم اليابان حسب الترتيب الأبجدي المنصوص عليها في الأمم المتحدة. | When more than one foreign flag is displayed, Japan's flag is arranged in the alphabetical order prescribed by the United Nations. |
يتم ترتيب العديد من الجامعات العمومية البارزة من بين الأفضل في العالم عن طريق THES QS ترتيب الجامعات العالمي والترتيب الأكاديمي لجامعات العالم | Many of the prominent public universities are ranked among the best in the world by THES QS World University Rankings and the Academic Ranking of World Universities. |
وتظل هذه المبالغ مسجلة بوصفها حسابات دفع حتى يتم سدادها فعﻻ. | These amounts shall remain recorded as accounts payable until payment is effected. |
إذ يجب أن يتم التغلب على العطالة لأجل دفع العجلة للتحرك | It is this inertia that you must overcome to get your bicycle moving. |
١٦٠ يتم ترتيب شراء أصناف القرطاسية ولوازم المكاتب المستهلكة بالنسبة للمقر بموجب عقد للنظم. | The procurement of stationery items and expendable office supplies for the Headquarters is arranged under a systems contract. |
السياسة أصبحت تمثل لعبة ساخرة يلعبها السياسيون، بينما يتم دفع الشعب جانبا | Politics has come to resemble a cynical team game played by politicians, while the public has been pushed aside as if sitting on the seats of a stadium in which passion for politics is gradually making room for blindness and desperation. |
ولكن المشكلة أنه لم يتم بالفعل دفع سوى جزء صغير من هذه التعهدات. | The problem is, however, that only a minor part of those pledges have been disbursed. |
إذا كان هناك منطقة ضغط منخفض في الغلاف الجوي، يتم دفع الهواء باتجاهها، | If there's a region of low pressure in the atmosphere, air is pushed toward it, |
يمكن إعادة ترتيب هذه التعليمات ودمجها في مجموعات يتم تنفيذها بالتوازي دون تغيير نتيجة هذا البرنامج. | These instructions can be re ordered and combined into groups which are then executed in parallel without changing the result of the program. |
وأي ترتيب يتم التوصل إليه يجب أن يراعي حاجات المﻻيين من أتباع الديانات اﻹسﻻمية والمسيحية واليهودية. | Any arrangement reached must serve the needs of the millions of followers of Islam, Christianity and Judaism. |
ترتيب | Collate |
ترتيب | Order |
ترتيب | Opening Order |
ترتيب | Order |
ترتيب | Your emails |
فﻻ يمكن توقع دفع اﻻشتراكات كاملة وفي حينها إﻻ عندما يتم تقسيمها على أساس منصف. | Full and timely payment of contributions can be expected only when they are assessed on a fair basis. |
هل تعتقد أن أعيش من دون أكل لماذا لا يتم دفع فاتورتي وقالت السيدة القاعة. | Do you think I live without eating? Why isn't my bill paid? said Mrs. Hall. |
ترتيب البلاغات | Communications shall be dealt with in the order in which they are received by the Secretariat, unless the Committee or a working group decides otherwise. |
ترتيب عشوائي | Random |
ترتيب القراءة | Play Order |
ترتيب عشوائي | Random order |
ترتيب متسلسل | Cascade |
ترتيب البايت | Byte Order |
ترتيب البت | Bit Order |
ترتيب الأيقونات | Arrangement |
ترتيب السطر | Line Order |
ترتيب التشغيل | Playing order |
ترتيب الفتح | Opening Order |
ترتيب جدولي | Tab Order |
ترتيب الدالة | Order of the function |
ترتيب ACL | ACL order |
ترتيب الخ ر ج | Output Order |
ترتيب الزواج | Arranged marriage. |
ثم يتم تقسيم قيمة الفجوة على عامل الانكماش مرة أخرى ,ثم إعادة ترتيب المقائمة بقيمة الفجوة الجديدة , وهكذا يتم تكرار العملية حتى وصول قيمة الفجوة إلى 1. | Then the gap is divided by the shrink factor again, the list is sorted with this new gap, and the process repeats until the gap is 1. |
لذلك يتم التعامل مع مقالتك المرقمة أو فئة منتجك كسلسلة واحدة، بدلا من إضعاف ترتيب الصفحة بسبب المكونات المتنوعة. | So your paginated article or product category is treated as a single series, rather than having page rank diluted into the various components. |
بدأت جوجل أيضا إلقاء نظرة على، وليس مجرد دفع ثمن إدراج، ولكن في محاولة للتأكد من رتبة صفحات أفضل جدا في أفضل ترتيب ممكن. | Google also started to look at, not just pay for inclusion, but trying to make sure the very best pages rank in the best possible order. |
عمليات البحث ذات الصلة : دفع ترتيب - يتم ترتيب - يتم ترتيب - يتم ترتيب - يتم ترتيب - يتم ترتيب - يتم ترتيب - يتم ترتيب - يتم دفع - يرجى ترتيب دفع - ترتيب دفع بها - يتم ترتيب شحنة - يتم وضع ترتيب - يتم ترتيب ذلك