ترجمة "يتم الترويج لها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لها - ترجمة : لها - ترجمة :
Her

لها - ترجمة : يتم - ترجمة : لها - ترجمة : لها - ترجمة : لها - ترجمة : يتم الترويج لها - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

والاكثر من هذا ان اعادة هندسة الارض يتم الترويج لها بصورة ما خاصة في الداوئر الاعلامية
Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria.
كانت جيدة حقا في الترويج لها
has been really good at promoting it.
2 الترويج لنقابة العمال أو تقديم الدعم لها بهدف السيطرة عليها.
Advocating or offering support to union with an aim at controlling it.
والاكثر من هذا ان اعادة هندسة الارض يتم الترويج لها بصورة ما خاصة في الداوئر الاعلامية لكي تأتي كغوث للوضع الحالي .. وتعطي نشوة للمطلع عليها
Nevertheless, the mere mention of geoengineering is being greeted in some circles, particularly media circles, with a relief tinged with euphoria.
وإن لم يكن التأمين إلزاميا ، فلابد على الأقل أن يتم الترويج له بصورة فعالة.
If not made mandatory, insurance must at least be promoted effectively.
لكن السماء يبقي دوره في الحياة الأبدية. كان معظم لك سعى الترويج لها
But heaven keeps his part in eternal life. The most you sought was her promotion
ولم يعد الترويج للاستثمار في تقنيات الطاقة البديلة مثل الطاقة الشمسية وطاقة الرياح يتم لأسباب بيئية.
Investment in alternative energy technologies like solar and wind is no longer peddled on environmental grounds.
يتم تناول الجميع له لها اسم معين.
Everyone is addressed by his her given name.
حملات الترويج
Promotional campaigns
باء الترويج
Promotion
الترويج للعقد
Popularization of the Decade
وزاد انتشار الزبادي في الخمسينيات والستينيات في الولايات المتحدة حيث تم الترويج لها بوصفها غذاء صحيا.
Yogurt's popularity in the United States was enhanced in the 1950s and 1960s, when it was presented as a health food.
تعزيز التعاون الدولي على اتقاء مخاطر استخدام الإنترنت في ارتكاب الجرائم المتصلة بالمخدرات أو الترويج لها
Strengthening international cooperation in order to prevent the risk of the Internet being used to commit drug related crime or to promote illicit drug use
فهذه الأهداف لا يجري الترويج لها بشكل كاف في أوساط هيئات صنع السياسات في الدول الأعضاء.
They lack adequate promotion within the policymaking bodies of member nations.
بالطبع، في السنة الماضية مجموعة من المؤسسات العلمية المؤثرة بدأت في الترويج لها لتحقيق هذا الحلم.
Indeed, in the past year, a group of influential scientific institutions have begun mobilizing to realize this dream.
عربات لها أذرع يتم التحكم بها عن بعد
Currently you send these remotely controlled vehicles that are armed.
فتبدأ مكاتب إدارة الوجهات السياحية بإدارة المعلومات المتعلقة بالمنتجات والخدمات السياحية وتعمل على الترويج لها عبر الإنترنت.
A large majority of e tourism websites in developing countries have still not moved to more sophisticated functions such as online booking facilities or customer management functions.
رابعا الترويج للاتفاقية
Promotion of the Convention
باء الترويج للحسابات
Promotion of the accounts
خامسا الترويج للمنافسة
Competition advocacy
١ الترويج المؤسسي
1. Institutional promotion
ولهذا السبب فقد كان من الضروري أن يتم الترويج للاستثمار المباشر الأجنبي على نحو منفصل عن الاستثمار المحلي والصادرات.
For this reason, FDI has to be promoted separately from domestic investment and exports.
(ب) الترويج للسياسات والتوعية.
(b) Policy advocacy and awareness raising.
باء الترويج للسياسات والتوعية
Policy advocacy and awareness raising
خامسا الترويج للمؤتمرات الرئيسية
V. PROMOTION OF MAJOR CONFERENCES . 48 52 13
خامسا الترويج للمؤتمرات الرئيسية
V. PROMOTION OF MAJOR CONFERENCES
ثم يتم الترويج لهذه القواعد باعتبارها طليعية رائدة ، على نحو يوحي ضمنا بأن الاتفاقيات التجارية التفضيلية ليست سوى مقدمة لقواعد جديدة.
These rules are then advertised as avant garde, implying that the PTAs are the vanguard of new rules.
(هـ) الترويج للانتخابات الديمقراطية الحرة
(e) Promotion of free and democratic elections
إعادة النظر في الترويج للديمقراطية
Democracy Promotion Reconsidered
باء الترويج والتوعية بمشاكل الإعاقة
Promotion and awareness of disability issues
4 تمو ل ميزانية الترويج من
The promotion budget shall be financed by
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
(e) Promotion and External Relations Division 29
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
(e) Promotion and External Relations Division 344
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
(e) PROMOTION AND EXTERNAL RELATIONS DIVISION
)ﻫ( شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
(e) Promotion and External Relations Division
فطوبى للتي آمنت ان يتم ما قيل لها من قبل الرب
Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of the things which have been spoken to her from the Lord!
فطوبى للتي آمنت ان يتم ما قيل لها من قبل الرب
And blessed is she that believed for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.
فقلت لها، أعلم، ولكن الساقين ... كنت مثل، الساقين يتم التعامل معهم.
And I go, I know, but the legs ... and I'm probably like, The legs get worked out.
ونادرة أكثر عندما يتم يضاف لها كما في حالتي الوعي بالذات ..
And rarer still when accompanied, as in my case, by self awareness and a mastery of language.
فمن الأسهل أن يتم الترويج لمشروع قانون يفيد كل أفراد المجتمع (وفقا لمزاعم المروجين له)، وليس مجرد مجموعة صغيرة من أعضائه الأوفر حظا.
It is easier to sell a bill that (allegedly) benefits everyone in society, not just a small group of its most privileged members.
(ج) العائد من الإنفاق على الترويج.
(c) the return obtainable on the promotion expenditure.
الترويج للإصلاحات الداعمة على صعيد السياسات.
These events explored restoration strategies and the policy tools to support them, profiled best practices in forest landscape restoration, and identified opportunities for collaboration.
الترويج للحق في الغذاء الكافي وحمايته
Promotion and protection of the right to adequate food
الوحدة التنظيمية شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية
Organizational unit Promotion and External Relations Division
وفي نهاية المطاف، فإن الأفكار والمقترحات السياسية الأكثر دقة يصعب الترويج لها ونشرها بالقدر الكافي من الفعالية لتوليد الدعم الشعبي الواسع والحماسي.
After all, more nuanced ideas and policy proposals are relatively difficult to propagate effectively enough to generate broad and enthusiastic popular support.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الترويج لها - يتم الترويج - يتم الترويج - وقال انه يتم الترويج لها - يتم الترويج لك - يتم التصدي لها - لم يتم التصدي لها - الترويج ل