ترجمة "يتم استخراج البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : استخراج - ترجمة : البيانات - ترجمة : يتم - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : يتم استخراج البيانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حتى أنهم يمكنهم استخدام استخراج البيانات لسيناريو المعارضين لعام 1984. | So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident. |
يتم استخراج المصطلحات الأكثر صلة بالموضوع ويمكن استخدامها للوسم وهيكل المعلومات. | The most relevant terms are extracted and can be used to tag and structure the information. |
ثم يتم استخراج الدماغ من الجمجمة ، وتقط ع إلى شرائح بسمك 1 سنتيمتر. | The brain is removed from the skull, and then it's sliced into one centimeter slices. |
في الثورة الصناعية الجديدة يجب أن يتم استبدال استخراج الموارد الغير متجددة بالمتجددة | In the new industrial revolution extractive must be replaced by renewable |
ففي الافطار .. يتربع الخنزير يتم حلق شعر الخنزير .. أقصد . .يتم استخراج البروتين من شعر الخنزير ويتم استخدامه كمحسن للخميرة | Then, at breakfast, the pig that I followed, the hairs off the pig or proteins from the hairs off the pig were used as an improver of dough. |
يتم استخراج البروتينات عن طريق تدرج من كميات متزايدة من مذيب عضوي، مثل الأسيتونتريل. | The proteins are eluted by a gradient of increasing amounts of an organic solvent, such as acetonitrile. |
استخراج | Extract |
استخراج الخط | Extract Font |
استخراج هنا | Extract here |
اختبار سلامة البيانات سيبدأ حالما يتم إدخال القرص. | A data integrity test will begin as soon as the disc is inserted. |
يتم التوظيف في المقام الأول في قطاع الحكومة والصناعات مثل استخراج الموارد الطبيعية وقطاع النقل البحري والمواصلات. | Employment is primarily in government and industries such as natural resource extraction, shipping, and transportation. |
عندما تنظر إلى البيانات، يكون من السهل جدا أن يتم جمعها بمقاطعات قواعد البيانات | When you look at the data, it's pretty easy to correlate that with a database interruption here. |
تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the DataEngineObject |
تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the DataEngine |
تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the Applet |
تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the AppletObject |
استخراج عدة أرشيفات | Extract multiple archives |
استخراج كل الملفات | Extracting all files |
استخراج كل الملفات | Extract All Files |
apos ٤ apos توفير البيانات والمعلومات التي يتم جمعها للوديع المعين لمثل هذه البيانات والمعلومات | (iv) Making available the data and information collected to the designated repository for such data and information |
يتم الحصول على إقامة. ونأمل أن يعطي البيانات بعيدا | We hope to give the data away at some stage. |
كان هناك استثمارات كبيرة في استخراج اليورانيوم و يتم تعيين ناميبيا لتصبح أكبر مصدر لل يورانيوم بحلول عام 2015. | There has been significant investment in uranium mining and Namibia is set to become the largest exporter of uranium by 2015. |
استخراج الكبريتيدات المتعددة الفلزات | Polymetallic sulfide mining |
يجري استخراج مفردات البحث | Extracting search terms |
ولا ليست استخراج له | It's not even mining. |
ما لدينا هنا هو نظام حيث يتم تخزين البيانات محليا. | What you have here is a system where you store data locally. |
وقد شرعت المنظمات الدولية في عملية استخراج البيانات مباشرة من نظم قواعد بيانات البلدان عن طريق نظام تبادل المعلومات الإحصائية والبيانات الفوقية. | International organizations have begun the process of extracting data directly from countries' database systems through the Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX). |
الزواج المستبدل يوضع في جدول لكي يتم إعادة بناء البيانات الأصلية. | A table of the replacements is required to rebuild the original data. |
لم يتم كشف هذا كله بالحدود الطبيعية التي ستطبق على البيانات. | These were all undetected by normal thresholds which would be applied to data. |
خطأ مجهول أثناء استخراج الملفات | Extract... |
اذا يمكننا استخراج العامل 3 | So we can factor 3 out of this. |
وذلك من خلال استخراج العامل | And to do that, we can, well, think about its prime factorization see if we have any perfect square sitting in there. |
مع قاموس البيانات نشط، يتم تحديث القاموس الأول وتحدث تغييرات في نظم إدارة قواعد البيانات تلقائيا نتيجة لذلك. | With an active data dictionary, the dictionary is updated first and changes occur in the DBMS automatically as a result. |
انابيب استخراج في استخراج النفط (بالإنجليزية Production tubing) هو أنبوب يستخدم في أبار البترول لاستخراج النفط . | Production tubing is a tube used in a wellbore through which production fluids are produced (travel). |
حيث كان من المقرر أن يتم استخراج سبائك الذهب التي توجد في الجزء الشمالي من الحديقة الوطنية Yugyd Va قبل عام 1995. | Deposits of gold in the northern part of the Yugyd Va National Park were to be mined prior to 1995. |
يتم تحديد تفاصيل انتقال البيانات من خلال بروتوكول نقل البريد البسيط (SMTP). | The transmission details are specified by the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP). |
البيانات يتم تمثيلها على شكل مجموعات من الرسوم التسلسلية الزمنية المكدسة عموديا. | The data is represented as a group of vertically stacked time series graphs. |
ومن هنا نستطيع استخراج عامل x | So here we can just factor out an x. |
هذا هو استخراج الكولتان , وتعدين الذهب . | That is Coltan extraction, gold mining. |
كل ماعلي فعله هو استخراج الرصاصة... | All I got to do is take the bullet out... |
وهذا التحديد القصور لا يتماشى مع الطلب لبث البيانات اللاسلكية و عدد البايتات و البيانات التي يتم بثها كل شهر | And it's this limitation that doesn't cope with the demand of wireless data transmissions and the number of bytes and data which are transmitted every month. |
ويوصي مشروع الخطة بزيادة وجود البعثة في مناطق استخراج الماس وبرفع الحظر المؤقت عن استخراج الماس في البلد. | The draft plan recommends an increased UNMIL presence in diamond mining areas, as well as the lifting of the temporary ban on diamond mining in the country. |
وفي هذا السياق يتم ايجابة الأسئلة المطروحة من خلال تحليل البيانات التي يتم جمعها خصيصا لغرض الإجابة على هذه الأسئلة. | In this scenario questions are answered by the analysis of data that is collected specifically for the purpose of answering these questions. |
وهذا يسمح للتحقق من أن البيانات لم يتم معطوبة منذ أنشئت من أجلها. | This allows verification that the data has not been corrupted since it was created. |
وإلى اليوم تفيد البيانات أنه لم يتم إحراز أي تقدم في هذا الشأن. | To date, data suggest that no major progress has been made in that respect. |
عمليات البحث ذات الصلة : يتم استخراج - يتم استخراج - يتم استخراج - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - يتم استخراج الماس - يتم استخراج من - ورقة استخراج البيانات - تم استخراج البيانات