ترجمة "يتم استخراج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استخراج - ترجمة : يتم - ترجمة : يتم استخراج - ترجمة : يتم استخراج - ترجمة : يتم استخراج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يتم استخراج المصطلحات الأكثر صلة بالموضوع ويمكن استخدامها للوسم وهيكل المعلومات.
The most relevant terms are extracted and can be used to tag and structure the information.
ثم يتم استخراج الدماغ من الجمجمة ، وتقط ع إلى شرائح بسمك 1 سنتيمتر.
The brain is removed from the skull, and then it's sliced into one centimeter slices.
في الثورة الصناعية الجديدة يجب أن يتم استبدال استخراج الموارد الغير متجددة بالمتجددة
In the new industrial revolution extractive must be replaced by renewable
ففي الافطار .. يتربع الخنزير يتم حلق شعر الخنزير .. أقصد . .يتم استخراج البروتين من شعر الخنزير ويتم استخدامه كمحسن للخميرة
Then, at breakfast, the pig that I followed, the hairs off the pig or proteins from the hairs off the pig were used as an improver of dough.
يتم استخراج البروتينات عن طريق تدرج من كميات متزايدة من مذيب عضوي، مثل الأسيتونتريل.
The proteins are eluted by a gradient of increasing amounts of an organic solvent, such as acetonitrile.
استخراج
Extract
استخراج الخط
Extract Font
استخراج هنا
Extract here
يتم التوظيف في المقام الأول في قطاع الحكومة والصناعات مثل استخراج الموارد الطبيعية وقطاع النقل البحري والمواصلات.
Employment is primarily in government and industries such as natural resource extraction, shipping, and transportation.
تعذر استخراج AppletObject
Could not extract the DataEngineObject
تعذر استخراج البريمجة
Could not extract the DataEngine
تعذر استخراج البريمجة
Could not extract the Applet
تعذر استخراج AppletObject
Could not extract the AppletObject
استخراج عدة أرشيفات
Extract multiple archives
استخراج كل الملفات
Extracting all files
استخراج كل الملفات
Extract All Files
كان هناك استثمارات كبيرة في استخراج اليورانيوم و يتم تعيين ناميبيا لتصبح أكبر مصدر لل يورانيوم بحلول عام 2015.
There has been significant investment in uranium mining and Namibia is set to become the largest exporter of uranium by 2015.
استخراج الكبريتيدات المتعددة الفلزات
Polymetallic sulfide mining
يجري استخراج مفردات البحث
Extracting search terms
ولا ليست استخراج له
It's not even mining.
خطأ مجهول أثناء استخراج الملفات
Extract...
اذا يمكننا استخراج العامل 3
So we can factor 3 out of this.
وذلك من خلال استخراج العامل
And to do that, we can, well, think about its prime factorization see if we have any perfect square sitting in there.
انابيب استخراج في استخراج النفط (بالإنجليزية Production tubing) هو أنبوب يستخدم في أبار البترول لاستخراج النفط .
Production tubing is a tube used in a wellbore through which production fluids are produced (travel).
حيث كان من المقرر أن يتم استخراج سبائك الذهب التي توجد في الجزء الشمالي من الحديقة الوطنية Yugyd Va قبل عام 1995.
Deposits of gold in the northern part of the Yugyd Va National Park were to be mined prior to 1995.
ومن هنا نستطيع استخراج عامل x
So here we can just factor out an x.
هذا هو استخراج الكولتان , وتعدين الذهب .
That is Coltan extraction, gold mining.
كل ماعلي فعله هو استخراج الرصاصة...
All I got to do is take the bullet out...
ويوصي مشروع الخطة بزيادة وجود البعثة في مناطق استخراج الماس وبرفع الحظر المؤقت عن استخراج الماس في البلد.
The draft plan recommends an increased UNMIL presence in diamond mining areas, as well as the lifting of the temporary ban on diamond mining in the country.
ما يحدث أن يحدث عند استخراج أنا
What's going to happen when I reproduce?
ولنرى الآن اذا يمكننا استخراج عوامل هذا
So times the square root of this crazy thing. And so let's see if we can factor this.
انه من الممكن استخراج عناصر هامة جدا
So it should be possible to extract valuable elements
البشر طورو القدرة على استخراج أفكارهم الداخلية
Humans developed the ability to externalize their inner thoughts.
ومن هذا يمكننا استخراج الكثير من المعلومات
From this, we can detect an extraordinary number of things.
وقد ساعد ابى فى استخراج شهادة الوفاة
My dad helped with the death certificate.
يتم استخراج الفحم في مدينة غوييانغ وأنشون (Anshun)، كما يوجد محطات توليد طاقة حرارية في غوييانغ ودويون (Duyun), لتوفر الكهرباء لجزء من صناعة المدينة.
Coal is mined in the locality of Guiyang and Anshun, and there are large thermal generating plants at Guiyang and Duyun, supplying electricity for a portion of the city's industry.
ورغم الصخب حول ثورة الغاز الصخري، فإن تكاليف استخراج الغاز التقليدي (من الحقول البرية) تظل أدنى من تكاليف استخراج الغاز الصخري.
Despite the hype about the shale gas revolution, the extraction cost of (onshore) conventional gas remains below that of shale gas.
(يمكن بسهولة استخراج الحالة العامة من الحالة البسيطة.
The general case can easily be deduced from the single output case.
ويصعب بالتالي استخراج استنتاجات ذات صلة من الحادث ().
It is therefore difficult to draw relevant conclusions from the incident.
يمكن أن ليس استخراج تضمين من make مخرجات
Function macro
ولاحظ، ان هذه مجرد عملية استخراج الجذر التربيعي
Notice, this is only taking the principal square root.
سمعتم تأثير استخراج الموارد، وضوضاء الانسان وتدمير الأوطان.
You've heard the impact of resource extraction, human noise and habitat destruction.
قبل أن تتمكن من استخراج النفط، عليك استكشافه.
Before you can pump oil, you have to discover it.
وابسط شيئ نفعله عندما نكمل المربع وما ارغب بفعله هو، من الواضح انه يمكن استخراج العامل 9 من هذين العددين، ويمكن استخراج العامل
And so the easy thing to do when you complete the square, the thing I like to do is, it's very clear we can factor out a 9 out of both of these numbers, and we can factor out a 4 out of both of those.
بدأت في عام 1860 أولى عمليات استخراج فحم المناجم.
In 1860 the first coal mine started operation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يتم استخراج الماس - يتم استخراج البيانات - يتم استخراج من - استخراج قيمة - استخراج نقطة - استخراج مروحة - استخراج الماس - موقع استخراج - استخراج البترول - استخراج الموارد - استخراج الحرارة