ترجمة "تم استخراج البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : استخراج - ترجمة : تم - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : تم استخراج البيانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حتى أنهم يمكنهم استخدام استخراج البيانات لسيناريو المعارضين لعام 1984. | So they can use the 1984 scenario data mining of the dissident. |
تم استخراج احافيرها في الجهة الغربية من هذا المكان في عبر عائلة | All dug up just west of here in Olduvai Gorge, by the Leakey family. |
استخراج | Extract |
في ستينات القرن الماضي تم استخراج ست براميل من النفط مقابل استخدام برميل واحد | In the nineteen sixties, six barrels of oil were found for every one that was used. |
استخراج الخط | Extract Font |
استخراج هنا | Extract here |
تم استخراج احافيرها في الجهة الغربية من هذا المكان في (أولديفي جورج) عبر عائلة (ليكي) | All dug up just west of here in Olduvai Gorge, by the Leakey family. |
من كل تلك العينات تم استخراج كل ما تحتويه من دهون متواجدة في خلايا الدم الحمراء | From each of these samples, they extracted all the lipids from all the red blood cells and placed a few drops of this extract on a tray of water. |
تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the DataEngineObject |
تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the DataEngine |
تعذر استخراج البريمجة | Could not extract the Applet |
تعذر استخراج AppletObject | Could not extract the AppletObject |
استخراج عدة أرشيفات | Extract multiple archives |
استخراج كل الملفات | Extracting all files |
استخراج كل الملفات | Extract All Files |
منجز هدف تم إنجازه وفقا لآخر البيانات الرسمية | Achieved Target which, according to the latest official data, has already been achieved |
تم جمع البيانات معا في جداول البيانات ومتاحة على موقع BNDES وسيتم تحديثها لاحقا . | The data was put together from spreadsheets available on the site of BNDES and will be updated. |
استخراج الكبريتيدات المتعددة الفلزات | Polymetallic sulfide mining |
يجري استخراج مفردات البحث | Extracting search terms |
ولا ليست استخراج له | It's not even mining. |
ولكن الضحية قتلت بسبب طعن في القلب ولكن تم استخراج السكين لكي توضع مرة اخرى في عيني الضحية ! | The person was killed by stabs in the heart, but they just deposited the knife by putting it through one of the eyeballs. |
تم تخزين جميع البيانات على شكل وثائق جوجل وهي تقوم بتوليد نفسها من تلك البيانات. | The data is all stored in a Google Doc, and it's literally generating itself from that data. |
وقد شرعت المنظمات الدولية في عملية استخراج البيانات مباشرة من نظم قواعد بيانات البلدان عن طريق نظام تبادل المعلومات الإحصائية والبيانات الفوقية. | International organizations have begun the process of extracting data directly from countries' database systems through the Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX). |
وإضافة إلى هذا، تم، في سنة 2003، استخراج قنابل معبأة بعصيات الجمرة الخبيثة السائلة الم عطلة كيميائيا، وأ خذت منها عينات. | In addition, in 2003, bombs filled with chemically inactivated Bacillus anthracis in liquid form were also excavated and sampled. |
خطأ مجهول أثناء استخراج الملفات | Extract... |
اذا يمكننا استخراج العامل 3 | So we can factor 3 out of this. |
وذلك من خلال استخراج العامل | And to do that, we can, well, think about its prime factorization see if we have any perfect square sitting in there. |
انابيب استخراج في استخراج النفط (بالإنجليزية Production tubing) هو أنبوب يستخدم في أبار البترول لاستخراج النفط . | Production tubing is a tube used in a wellbore through which production fluids are produced (travel). |
ملاحظة تم التأكد من البيانات من إدارة عمليات حفظ السلام. | The Board reiterates its previous recommendation that the Department of Peacekeeping Operations enforce the use of a procurement plan as a tool to facilitate effective and efficient procurement management. |
ومن هنا نستطيع استخراج عامل x | So here we can just factor out an x. |
هذا هو استخراج الكولتان , وتعدين الذهب . | That is Coltan extraction, gold mining. |
كل ماعلي فعله هو استخراج الرصاصة... | All I got to do is take the bullet out... |
وقد تم استخراج أكثر من نصف الإحتياطيات من النفط من بحر الشمال، وفقا لمصادر رسمية من كل من النرويج والمملكة المتحدة. | More than half of the North Sea oil reserves have been extracted, according to official sources in both Norway and the UK. |
وجودة قاعدة البيانات التي تم توليفها من عملية الجرد مطردة التحسن. | The quality of the database compiled from the inventory process has been steadily improving. |
تم القيام بالعمل بنجاح في الميدان وتمت أرشفة البيانات ونشرت للجمهور | The work was done successfully in the field, and the data was archived and publicly disseminated through the CyArk website. |
ويوصي مشروع الخطة بزيادة وجود البعثة في مناطق استخراج الماس وبرفع الحظر المؤقت عن استخراج الماس في البلد. | The draft plan recommends an increased UNMIL presence in diamond mining areas, as well as the lifting of the temporary ban on diamond mining in the country. |
في كثير من الأحيان قواعد البيانات العلائقية تم استبدالها بقواعد البيانات الهرميةوقواعد بيانات الشبكة لأنها أسهل على الفهم والاستخدام. | Relational databases have often replaced legacy hierarchical databases and network databases because they are easier to understand and use. |
ما يحدث أن يحدث عند استخراج أنا | What's going to happen when I reproduce? |
ولنرى الآن اذا يمكننا استخراج عوامل هذا | So times the square root of this crazy thing. And so let's see if we can factor this. |
انه من الممكن استخراج عناصر هامة جدا | So it should be possible to extract valuable elements |
البشر طورو القدرة على استخراج أفكارهم الداخلية | Humans developed the ability to externalize their inner thoughts. |
ومن هذا يمكننا استخراج الكثير من المعلومات | From this, we can detect an extraordinary number of things. |
وقد ساعد ابى فى استخراج شهادة الوفاة | My dad helped with the death certificate. |
يستخدم هذا المخطط أيضا في تكنولوجيا المعلومات لتمثيل البيانات التي تم جمعها. | This chart is also used in information technology to represent data that have been collected. |
ويمكن رؤية التوافق الملحوظ في البيانات التي تم الإدلاء بها صباح اليوم. | A remarkable coincidence can be seen in the statements this morning. |
عمليات البحث ذات الصلة : تم استخراج - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - استخراج البيانات - ورقة استخراج البيانات - يتم استخراج البيانات - استخراج البيانات من - استخراج البيانات من - برنامج استخراج البيانات - قدرات استخراج البيانات