ترجمة "يتم إلغاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : إلغاء - ترجمة : يتم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يتم رفض الشهادة SSL كما طلبته. يمكنك إلغاء هذا في إعدادات نظام كدي. | SSL certificate is being rejected as requested. You can disable this in the KDE System Settings. |
٤ ومن الوجهة التقنية، فإن إلغاء اﻻجراء المنصوص عليه في المادة ١١ يتم بصورة مباشرة. | 4. In technical terms, termination of the article 11 procedure would be straightforward. |
وكان من المفترض أن يتم إلغاء ضريبة البنزين التي تعود على الحكومة بحوالي 2,6 تريليون ين. | The gasoline tax, which brings in 2.6 trillion, was to be abolished. |
تم إلغاء شرط أن يتم التوقيع على عريضة من قبل أعضاء الأقلية، وبالتالي تبسيط العملية برمتها. | The requirement that a petition be signed by the members of minority was cancelled, thus simplifying whole process. |
إلغاء | Purge |
إلغاء | Cancel |
إلغاء | France |
إلغاء | Abort |
إلغاء | Cancel |
إلغاء | Run |
إلغاء | Stop executing program |
إلغاء | Abort Stop executing program |
إلغاء | Cache |
إلغاء | By Sender |
إلغاء | Header |
إلغاء | Abort |
إلغاء | Cancel |
إلغاء | Canceled |
إلغاء? | Cancel your edits? |
وهناك عدد من التصميمات التي لم يتم الانتهاء منها أبد ا، اخترقت قيود المعاهدة، وتم إلغاء الفئة (إتش) الألمانية مع اندلاع الحرب، بينما تم إلغاء الفئة مونتانا الأمريكية قبل الاستسلام. | A number of designs, never finished, shattered the treaty limits the German H class were scrapped on the outbreak of war, while the U.S. were canceled before being laid down. |
إلغاء التنزيلات | Canceling Downloads |
إلغاء الإشباع | Desaturate |
إلغاء البناء | Cancel Construction |
إلغاء الأج ل | Cancel Deferral |
إلغاء مقالة | Cancel Article |
إلغاء مقالة | Cancel Article |
إلغاء رسم | Cancel Drawing |
إلغاء المصاحبة | Abort Sync |
إلغاء الت حميل | Unload |
إلغاء التظليل | Unshade |
إلغاء التظليل | Unshade |
دعم إلغاء الصدى | Echo cancellation support |
إلغاء المسح التداخلي | Deinterlacing |
جاري إلغاء التثبيت | Uninstalling |
فشل إلغاء القفل | Unlocking failed |
إلغاء من كائن | Cancel the construction of the object being constructed |
تعذر إلغاء السماع | Could Not Cancel Listing |
إلغاء اختيار الكل | Unselect All |
إلغاء الإجراء الحالي | Abort Current Operation |
تم إلغاء الإرسال. | Sending aborted. |
إلغاء الإجراء الحالي | Files |
إلغاء الإجراء الحالي | The template used when forwarding |
إلغاء تحرير الملفات | Unedit Files |
إلغاء قفل الملفات | Unlock Files |
إلغاء تطبيق الاختلاف | Unapply Difference |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يتم إلغاء - بالطبع يتم إلغاء - يتم إلغاء العقد - سوف يتم إلغاء - قد يتم إلغاء - قد يتم إلغاء - يتم إلغاء تنشيط - قد يتم إلغاء