ترجمة "يتضمن فكرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يتضمن - ترجمة : فكرة - ترجمة : يتضمن - ترجمة : يتضمن - ترجمة : فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : فكرة - ترجمة : يتضمن - ترجمة : فكرة - ترجمة : يتضمن فكرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا تقبلنا فكرة التطور، فإن بداية اصطناع الحياة يجب أن يتضمن إنتاج أشكال وسط | If we accept the theory of evolution, then the first dawn of synthesis of life must consist in the production of forms intermediate between the inorganic and the organic world, or between the non living and living world, forms which possess only some of the rudimentary attributes of life |
| قد يتضمن تكامل آخر بالأجزاء ، وبالفعل يتضمن. | So this might involve another integration by parts, and it does. |
| انها فكرة. مجرد فكرة. | It's a thought. Just a thought. |
| وهذا يتضمن | This includes |
| يتضمن الإسكندنافيون. | Including the Scandinavian! |
| يتضمن الإسكندنافيون. | Including the Scandinavian. |
| وكان لديه فكرة .. فكرة واضحة | He had an idea, a very clear idea. |
| حصلت على فكرة يالها فكرة | Have I got an idea. What an idea. Huh. |
| ليست فكرة سيئة بل فكرة ممتازة | Not a bad idea. It's an excellent idea. |
| أتتني فكرة للتو, فكرة أبهرتني لصفائها | I just had a thought. A thought that is dazzling in its purity. |
| )أ( أن يتضمن | (a) It would embrace |
| بوكس مشروع يتضمن | box is an enterprise content management solution. |
| رأسنا فكرة نملكها و قناعتنا فكرة تملكنا. | Our opinion is an idea which we have our conviction an idea which has us. |
| انها فكرة, فكرة سخيفة ظلت تراودنى لسنين | It's an idea, a silly idea that's been with me for years. |
| فكرة | That's an idea. |
| هذا هو مدى بعد فوياجر وفقط لاعطاء فكرة على هذا النطاق، لذا هذ المربع هنا كله يمكن ان يتضمن في هذا الإطار، وعند النظر في هذا الإطار، | So that is how far Voyager is and just to give a sense on this scale, so this whole box over here can be contained in this box, and when you look at this box, |
| أريد أن أتحدث اليوم عن فكرة. فكرة كبيرة. | So I want to talk today about an idea. It's a big idea. |
| لذا كان لدي فكرة . فكرة كانت بسيطة جدا | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| وهذا يتضمن عقوبة الإعدام. | This includes capital punishment. |
| وهو يتضمن بعض القروض. | It includes some loans. |
| انه يتضمن نفس الخاصية | So this has that same property. |
| هل الموضوع يتضمن امرأه | Is a woman involved? |
| وأكثر من ذلك , إنه مزيج رائع من الأفكار المختلفة , فكرة البلاستيك , فكرة الليزر , فكرة الترانزستورات. | And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors. |
| ٣٤ وقال إن الوفد اﻷوكراني يؤيد من حيث المبدأ فكرة قيام نظام لتسوية المنازعات على مراحل عديدة، يتضمن اللجوء اﻻلزامي الى محكمة العدل الدولية بعد إخفاق التوفيق والتحكيم. | 34. His delegation agreed in principle with the idea of a multi step dispute settlement regime including compulsory recourse to the International Court of Justice when conciliation and arbitration had failed. |
| وهذه فكرة بسيطة، ولكني لا أعتقد أنها فكرة صغيرة، | And it's a simple idea, but I don't think it's a small one. |
| الآن , هذه الصورة الجميلة توضح بالون فكرة . فقاعة فكرة | Now, this nice picture shows a thought balloon, a thought bubble. |
| فكرة جيدة للغاية أجل، أنها فكرة جيدة، أليس كذلك | Yes, it is a good idea, isn't it? |
| عندي فكرة. | I have an idea. |
| أي فكرة | Any idea? |
| مجرد فكرة. | Just a thought. |
| لديه فكرة | He has an idea. |
| أنها فكرة. | It's an idea. |
| فكرة سديدة | Good idea. |
| !فكرة جيدة | Good idea! |
| فكرة كاثلين | Kathleen's idea, |
| فكرة واحدة | One idea. |
| فكرة عظيمة. | Big idea. |
| فكرة جيدة | Good idea. |
| فلأعطيكم فكرة، | So here is a thought. |
| فكرة تنتشر. | An idea is spreading. |
| وهذه فكرة. | And that's an idea. |
| وهذه فكرة | And that is an idea that, I think, |
| فكرة جيدة | Sounds good. |
| تنتـابني فكرة | I've got an idea. |
| ! فكرة جيدة | That's a good one! |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يتضمن - الذي يتضمن - وهذا يتضمن - يتضمن البرنامج - يتضمن المحتوى - يتضمن الاقتباس - انه يتضمن - يتضمن إمكانية - يتضمن السابق - يتضمن أحكاما
