ترجمة "يأتي كل مرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : يأتي - ترجمة : يأتي - ترجمة : كل - ترجمة : مرة - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : يأتي كل مرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أعاني الألم في كل مرة يأتي عمي لرؤيتي | I experience pain each time my uncle comes to see me. |
| هنا يأتي النفساني مرة أخرى | Here comes the psycho again. |
| في كل مرة كان يأتي أحد من الأجانب إلى القرية، كانت تخبئ الفتاة. | Every time any Westerners came to the village, she hid the girl. |
| هو يأتي إلى طوكيو مرة في العام. | He comes to Tokyo once a year. |
| صوت الرجل يأتي مرة أخرى على الخط ، | The guy's voice comes back on the line, |
| يصعد إلى هناك.. ثم يأتي مرة أخرى | He gets up there and then he ... comes back up. |
| لذا تنطلق مع ما يمكن أن يكون، مع كل مرة واحدة في حين، منتج ثوري يأتي على طول أن كل شيء يتغير. | So he kicks off with what could be, with Every once in a while, a revolutionary product comes along that changes everything. |
| مرة أخرى أنا لا أعرف من أين يأتي الإلهام. | Again, I don't know where inspiration comes from. |
| BENVOLIO هنا يأتي الجزء الخلفي Tybalt غاضبة مرة أخرى. | BENVOLlO Here comes the furious Tybalt back again. |
| وكان محمود يأتي كل يوم. | And Mahmoud was coming every day. |
| يأتي كل يوم ليسـكر هكـذا . | He gets drunk like this every day. |
| يأتي هنا للأكل كل ليلة | He comes here to eat every night? |
| كل شيء يأتي في وقته. | Everything in its time. |
| يأتي إلينا كل يوم سبت. | He eats here every Saturday afternoon. |
| .غني أغنية مرة أخرى يأتي بعد مده لحمايتك قبله مرحه | Hey, sing a song. lt i gt Once again, he has come a long way in order to protect you. lt i gt Playful Kiss. |
| هذه أخر مرة يأتي فيها إلى هنا مفهوم يا (نيك) | The last time he come in here. You hear that, Nick? |
| يأتي كل يوم لزيارة صديقه المريض. | He comes every day to visit his sick friend. |
| اذن من اين يأتي كل هذا | So where are all these coming from then? |
| لذا, باروشارم يأتي لمكتبي كل يوم | So, Parusharam comes to my office every day. |
| سيقوم الموقع بتوثيق كل مشروع يأتي | This site will document every story, every project that comes out of this conference and around the world. |
| أخبره بأن يأتي رغم كل شيء | Tell him to hurry up! |
| صوت الرجل يأتي مرة أخرى على الخط ، حسنا ، وماذا نفعل الآن | The guy's voice comes back on the line, Okay, now what? |
| يعني أن يأتي مرة أخرى. ذلك لأن الربيع ال 'على طريقها. | That's because th' springtime's on its way. |
| كل مرة | Every time. |
| هو يأتي إلى هنا كل ثلاثة أيام. | He comes here every three days. |
| يا سامع الصلاة اليك يأتي كل بشر . | You who hear prayer, to you all men will come. |
| يا سامع الصلاة اليك يأتي كل بشر . | O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come. |
| و مجددا كل ذلك يأتي من ذاتك | And again, it all comes from within. |
| كان يأتي كل يوم يقطع الخط الأمامي. | He was coming every day, crossing the front line. |
| يأتي سارق الكلمات ويسرق منك كل كلماتك | The word thief comes and steals your entire vocabulary. |
| بالنسبة لي، كل يوم يأتي بشيء جديد | For me, every day is a new thing. |
| ـ إذا يأتي ـ نعرف كل هذا | If he comes. We know all that. |
| كل شيء جميل يأتي معك يا كلارا | Well, there's a cool breeze from the river, Alan. |
| كل شيء تغي ر. متشر د يأتي , متشرد يذهب | The world's a big garbage dump, everything's changed. |
| انا أتركه يأتي كل عام ليمكث فترة. | I let him come every year to stay a while. |
| مرة أخرى يأتي أداء الرئيس الأميركي هزيلا في التعامل مع أميركا اللاتينية. | Once again, America s president has come up short in Latin America. |
| يمكنك أن تسأل كي دونغ شي أن يأتي لعيش معنا مرة أخرى | Can we ask Ki Dong shi to come live with us again? |
| في كل مرة | So each time |
| وفي كل مرة | And ev'ry single time |
| في كل مرة | Both times. |
| في كل مرة | Anytime |
| في كل مرة | When? |
| كل غصن في لا يأتي بثمر ينزعه. وكل ما يأتي بثمر ينقيه ليأتي بثمر اكثر. | Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit. |
| كل غصن في لا يأتي بثمر ينزعه. وكل ما يأتي بثمر ينقيه ليأتي بثمر اكثر. | Every branch in me that beareth not fruit he taketh away and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit. |
| فالتاريخ لا يأتي بالمشاريع الجديدة في كل وقت . | History does not always produce a new project |
عمليات البحث ذات الصلة : مرة كل - كل مرة - كل مرة - يأتي مرة أخرى - يأتي مرة أخرى - يأتي مرة أخرى - يأتي مرة أخرى - كل ما يأتي - كل مكان كل مرة - هنا يأتي مرة أخرى - يأتي الحق مرة أخرى - مرة واحدة كل - في كل مرة - كل مرة بطل
