ترجمة "وينظر عموما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عموما - ترجمة : عموما - ترجمة : وينظر - ترجمة : وينظر - ترجمة : وينظر - ترجمة : وينظر - ترجمة : عموما - ترجمة : عموما - ترجمة : وينظر عموما - ترجمة : وينظر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وينظر إلى البساط وينظر إلي
And he'd look at the rug, and he'd look at me.
وينظر الناظرون.
A watch was kept.
وينظر لذلك ويقول،
And he looks at that and he says,
وينظر البرلمان حاليا في الطلب.
Parliament is currently considering the request.
وينظر للسجادة ثم ينظر نحوي
And he'd look at that rug and he'd look at me.
حتى يشرف وينظر الرب من السماء.
Until Yahweh look down, and see from heaven.
حتى يشرف وينظر الرب من السماء.
Till the LORD look down, and behold from heaven.
وينظر التقييم في خمس نقاط هي
UNIFEM and UNDP
وينظر في المساعدة الإنسانية، والانتعاش والتعمير.
It considers humanitarian assistance, recovery and reconstruction.
يقف هناك وينظر عبر جزيرة سادو
He stands there, and he looks across at the island, Sado.
يمسح بنظره المحيط , وينظر إلى السماء
And he scans across the ocean, and he looks at the sky.
وينظر المؤتمر في الاقتراح ويعتمده بأغلبية الثلثين.
The Conference shall consider and approve the proposal by a two thirds majority.
وينظر المؤتمر في الاقتراح ويقر ه بأغلبية الثلثين.
The Conference shall consider and approve by a two thirds majority the proposal.
يبكي طوال اليوم وينظر إلى صورة حميد.
He's all the time crying and looking at Hamid's photo.
أبعد عيونك عن الطين وينظر إلى النجوم.
Get your eyes out of the mud and look up at the stars.
يجمع الأمور سويا وينظر تحت سجادة الدرج
Put two and two together and look under the stair carpet.
هو لن يرفع عيونه وينظر إلى أي أحد
He won't raise his eyes and look at anyone.
وينظر البرلمان في قوانين أخرى لكفالة المساواة بين الجنسين.
Parliament was considering other laws to ensure gender equality.
وينظر بريام إلى الرجل الذي قتل الكثير من أبنائه
And Priam looks at the man who has murdered so many of his sons, and he, too, starts to weep.
أنها تدير فقط حول صيحات تكون' وينظر إلى الأشياء .
They just runs about an' shouts an' looks at things.
الحالة عموما
General
الحالة عموما
The General Assembly,
عموما عتامة
Overall opacity
والتنسيق عموما
AND COORDINATION
والتنسيق عموما
I. Overall policy making, direction and coordination
وينظر وفدي إلى هذا الأمر بوصفه تحديا خاصا للدول الأعضاء.
My delegation sees this as a special challenge for Member States.
المنافسة خطيرة عدوانية اجتماعيا وينظر اليها على انها صحيحة وطبيعية
Competition is dangerous, socially offensive, considered right and normal, because you are brought up to that value system.
أنا أمشي عبر الحرم الجامعي. يأتي شرطي وينظر إلي ويقول،
I'm walking across campus. Cop comes and looks at me and says,
وينظر الجميع لذلك ويعرفون أن الأمر في طريقه لمشكلة ضخمة
And everybody looked at that and knew that that was headed toward a huge problem.
ألف الحالة عموما
General
ألف الحالة عموما
A General
عموما تصفية البرنامج
Overall filter program
تقرير السياسات عموما
Overall policy making, direction and coordination
هنا يذهب البطريق إلى الحافة ليتأكد وينظر إن كان الشاطئ آمنا .
Here a penguin goes up to the edge and looks out to see if the coast is clear.
وينظر فيها المجلس بقصد إقرارها في دورته التالية حسبما يكون مناسبا.
A summary of the audited accounts and balance sheet shall thereafter be published.
وينظر صندوق النقد الدولي في إمكانية عقد اجتماع لهم على نفقته.
IMF is looking into the possibility of funding an expert meeting.
وينظر في جدوى مد فترة قيامها بأنشطتها، في دورات فريق الخبراء.
The expediency of extending the term of their activities shall be considered at the sessions of the Group of Experts.
ألف تقرير السياسات عموما
A. Overall policy making 1.7 1.8
ولوحظ أنها عموما سليمة.
These were found to be generally in order.
ألف تقرير السياسات عموما
A. Overall policy making 37 135.0 52 241.2 40.7
تقرير السياسات والتنسيق عموما
Overall policy making and coordination 2.7 3.5 1.5
عموما، الأطفال الثلاث دخلوا،
They just switched.
لكن عموما، بالنسبة للمودع
But anyway, that depositor
عموما انت وجه جديد
After all, you're just a freshman.
نعم ، سيدتي ، فإنه عموما
Yes, ma'am, it generally does.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وينظر أيضا - وينظر إيجابية - وينظر ل - وينظر للجدل - وينظر مع - وينظر مع - وينظر إليها - وينظر أيضا - وينظر إمكانات