ترجمة "وقف والنظام الكف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وقف - ترجمة : الكف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف والنظام الكف - ترجمة : وقف - ترجمة : وقف - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

2 والحكومة هي المستفيد الأول من وقف إطلاق النار واستتباب السلم والنظام وسيادة القانون.
The Government is the primary beneficiary of the ceasefire and the prevalence of peace, order and the rule of law.
الكف وعدم التكرار
Cessation and non repetition
جميعكم ,حسنا الكف لللاعلى
All of you, right? Palm up.
ارفع يدك هكذا, الكف للاعلى.
Hold the hand like this, palm up.
كانت تقرأ الكف أو ما شابه
She read palms or something.
ابدا من هنا,الكف للاسفل, بامكانكم متابعتي.
I start here, palm down, you can follow.
ميس تيمبلتون! برجاء الكف عن استفزاز شاهدتك
Miss Templeton, please stop challenging your witness.
القانون والنظام.
Law and order.
(ي) الكف دون تأخر عن استخدام الألغام الأرضية
(j) To refrain without delay from the use of landmines
(ب) الكف دون تأخر عن استخدام الألغام الأرضية
(b) To halt without delay the use of landmines
ولاحظ انها أيضا بالقرب من الكف لـ اممممم.
And notice is it also near your palm? L Mhm.
لابد أن فيوليت كانت تقرأ الكف بدون ترخيص
Violet must have been reading palms without a licence.
٠٢ من هنا يبدو أن اﻻتفاق يتوقع نوعا من الوزع مع قوات وأفرقة أخرى تسند إليها مسؤوليات عن استتباب وقف إطﻻق النار والنظام العام.
20. Thus, the agreement appears to anticipate some sort of co deployment with other contingents and groups that are also assigned responsibilities for maintaining the cease fire and public order.
القانون والنظام العام
Law and order
دال القانون والنظام
D. Law and order
الحكم والنظام العالمي
Governance and world order
لا تكن من صافقي الكف ولا من ضامني الديون.
Don't you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.
لا تكن من صافقي الكف ولا من ضامني الديون.
Be not thou one of them that strike hands, or of them that are sureties for debts.
وقف السيارة! وقف السيارة!
Stop the car! Stop the car!
2) الكف عن المواجهة والسعي إلى التوصل إلى اتفاقيات سلمية
2. Stop confrontation and reach peaceful agreements
ونحن ندعو الجانب الصربي إلى الكف عن تحديه للقانون الدولي.
We call upon the Serbian side to stop its defiance of international law.
أوروبا والنظام العالمي الجديد
Europe and the New World Order
مكتب العدل والقانون والنظام
Office of Justice, Law and Order
اليد العاملة القانون والنظام
D. Law and order . 100 17
ثالثا التشكيل والنظام الداخلي
III. COMPOSITION AND RULES OF PROCEDURE . 14 17 10
قوة الشرطة، والقانون والنظام
Police force, law and order
والنظام المناعي أكثر نشاطا
And the immune system is more active.
من وقف هذا ويأتي وقف ذلك .
From the cessation of this comes the cessation of that .
وقف إطلاق النار وقف إطلاق النار
Forward!
انتظرى لحظة, لقد كنت تقومين بالكثير, أكثر من مجرد قراءة الكف .
Wait a minute. You've been doing a lot more than just reading palms.
القانون والنظام، على النمط الروسي
Law and Order, Russian Style
رابعا التجارة العالمية والنظام التجاري
IV. WORLD TRADE AND THE TRADING SYSTEM . 28 33 8
11 تطلب إلى إسرائيل الكف بوجه خاص عن عرقلة حركة موظفي الوكالة ومركباتها وإمداداتها وإلى الكف عن فرض ضرائب ورسوم إضافية، لما يلحقه ذلك من ضرر بعمليات الوكالة
Calls upon Israel particularly to cease obstructing the movement of the staff, vehicles and supplies of the Agency and to cease the levying of extra fees and charges, which affect the Agency's operations detrimentally
أنت نذل مجنون! وقف السيارة! وقف السيارة!
You crazy bastard! Stop the car! Stop the car!
لكني أناشد أعضاء المجلس الكف عن اتهام بلغراد بأمور لا تلام عليها.
But I appeal to Council members to stop accusing Belgrade of things for which it bears no blame.
وكان الهدف هو حمله على الكف عن أنشطته السياسية وعن محاربته للفساد.
The purpose was to make him stop his political activities and his fight against corruption.
ونحث حكومـــة جمهوريـــة كوريـــا الديمقراطية الشعبية على الكف عن تطوير اﻷسلحة النووية.
We urge the Government of the Democratic People apos s Republic of Korea to desist from the development of nuclear weapons.
6 والنظام النموذجي والنظام المتوائم متاحان على شبكة الإنترنت بجميع اللغات في موقع اللجنة الاقتصادية لأوروبا(5).
The Model Regulations and the GHS are available online in all languages on the web site of the Economic Commission for Europe (ECE).5
وثمة شيء خامس هو السلام والنظام.
And there is a fifth peace and order.
والنظام السياسي في البلد نظام رئاسي.
The political regimen is presidential.
والنظام يرك ب حاليا في أوغندا والسودان.
The system is currently installed in Sudan and Uganda.
فقد صنعنا السيارة .. والنظام المتحكم بها
We built the hardware and the software.
الفرقة السادسة مسؤولة عن الأمن والنظام
Team Six will head towards the public safety department.
القانون والنظام وصلا وها مفتاحى اسرع
Law and order. Here's my key. Make haste.
فمعهم سيذهب أخر مظاهر القانون والنظام
With them goes the last semblance of law and order.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وقف الكف - مكان والنظام - قرار والنظام - اقتبس والنظام - القانون والنظام - السلام والنظام - الرأي والنظام - القانون والنظام - السلامة والنظام - عرض والنظام - راحة الكف - قراءة الكف - قراءة الكف