ترجمة "وقد ظهر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وقد ظهر - ترجمة : وقد ظهر - ترجمة : وقد ظهر - ترجمة : وقد ظهر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Appeared Noon Showed Shows Afternoon Might Made Found Told

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقد كان الامر غريبا عندما ظهر هنا عصر اليوم
Thought it was strange when he showed up here this afternoon.
وقد ظهر في الصفحة الاولى لجريدة نيويورك تايمز منذ شهرين
It was front page of the New York Times a couple months ago.
وفي عام 1983، ظهر لوتس 123 وقد انبهرت تماما بلوتس 123
And then in 1983, Lotus 1 2 3 came out, and I was completely blown away by Lotus 1 2 3.
كايرو كان من معارف ثورزبى, وقد جاء الى مكتبى ظهر اليوم...
Cairo was an acquaintance of Thursby's.
وقد اتضح أن نيك ظهر في مستشفى الأطفال ببطن منتفخ كضحية مجاعة.
And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly like a famine victim.
بدأ التمثيل منذ الستينات الميلادية، وقد ظهر في أكثر من 150 فيلما.
Chan has been acting since the 1960s and has appeared in over 150 films.
وخطر النكسة موجود دائما، وقد ظهر ذلك بوضوح خﻻل اﻷيام القليلة الماضية.
The danger of setbacks is always present a danger that has been well demonstrated even during the last few days.
وقد اتضح أن نيك ظهر في مستشفى الأطفال ببطن منتفخ كضحية مجاعة.
And it turns out Nick shows up at the children's hospital with this distended belly, like a famine victim.
وقد حددنا الوقت في الساعة السادسة بعد ظهر الغد عند جسر (تبرتينو)
The time's set for 6 this afternoon on Burgino Bridge.
بل وقد ظهر على غلاف مجلة التايمز بعبارة تقول الحمض النووي ليس مصيرنا
It has even been featured on the cover of TlMES magazine, saying how DNA is not our destiny.
فلننتقل بالزمن الآن إلى عام 1492 عندما ظهر كولومبوس وقد كانت مستعمرة إسبانية
And just to get us up to speed on the history, in 1492, Columbus showed up and it was a Spanish colony.
ظهر
Back?
وقد ظهر تأثره بالثقافات والحضارات القديمة مثل المايا، الأزتك، وبلاد ما بين النهرين والهيروغليفية.
If you look at street art and graffiti, you find a lot of American and European influence.
وقد وعد ان يأتى بها الى الفندق ظهر اليوم, لو وافقت هى على ذلك ,
He promised to bring her to the hotel, if she'd come, this evening.
وقد ظهر كل من خالد ودون واز في برنامج عرض الليلة في 4 فبراير 1993.
Khaled and producer Don Was appeared on the The Tonight Show on 4 February 1993.
وقد ظهر العديد من المنظمات غير الحكومية وهي تدعم وتعزز الآلية الوطنية على أرض الواقع.
A number of NGOs have been formed to provide liaison and reinforcement for the national mechanism in the field
وقد ظهر ذلك الرقم في كشوف اﻻيرادات والنفقات للحسابات النهائية للوكالة لفترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣.
That figure was reflected in the income and expenditure statements of the Agency apos s final accounts for the 1992 1993 biennium.
ظهر سامي.
Sami appeared.
الرجل ظهر
That's how.
حقيبة ظهر
The backpack?
حك اكة ظهر .
A backscratcher.
ظهر اليوم
This afternoon?
وقد ظهر جيورجوس دونيس في 24 مباراة وسجل 5 أهداف خلال مسيرته الدولية مع منتخب اليونان .
He appeared in 24 matches and scored 5 goals during his international career with Grecce.
و أخيرا ظهر.
At last he appeared.
ظهر سامي فجأة.
Sami suddenly turned up.
من اين ظهر
Where did that come from?
فجأة ظهر هذا.
Suddenly, this appeared.
الضمير الرفيع ظهر
Fine conscience I turned out to be.
هل ظهر على
Did it show?
(أخير ا ظهر (أوكادا
Okada finally showed up.
وفجأة ظهر كاهن
And then suddenly, there was this priest.
بعد ظهر اليوم
This afternoon?
على ظهر الفرس
Think we'd do it on horseback?
ظهر يوم جميل.
Noon of a beautiful day.
وجه أم ظهر
Call it. Heads.
ظهر أم وجه
Call it. Heads.
شاب طويل ظهر
A tall guy appeared.
ظهر أمام بواباتنا
appeared at our gate.
وقد ظهر توافق بارز في الآراء في القمة العالمية يتناول العلاقة الترابطية بين التنمية والسلم وحقوق الإنسان.
A salient consensus reflected at the world summit deals with the interrelatedness of development, peace and human rights.
وقد ظهر ذلك مرة أخرى عندما م نع الناجون من مذبحة غاتومبا من العودة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
This was once again demonstrated when the survivors from the Gatumba massacre were prevented from returning to the Democratic Republic of the Congo.
وقد ظهر ذلك مرة أخرى عندما منع ناجون من مذبحة غاتومبا من العودة إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
This was once again demonstrated when the survivors from the Gatumba massacre were prevented from returning to the Democratic Republic of the Congo.
لقد تطور متصفح الانترنت الاول في اوربانا وقد ظهر في مدينة مسقط رأسي في وسط مدينة الينوي
Since the first Web browser was also developed in Urbana, it appears that my hometown in downstate illinois was the birthplace of much of the virtual, online universe we occupy today.
وقد ظهر ذلك الاهتمام في الفقرة 3 من المادة 101 من ميثاق الأمم المتحدة، التي تحكم اختيار الموظفين.
This concern is reflected in Article 101, paragraph 3, of the Charter, which governs the selection of staff.
وقد ظهر لفظا الإرهاب أو يرهب في التقرير مرتين فيما يتصل بأعمال الترهيب من جانب الإسرائيليين ضد الفلسطينيين.
The only time the words terror or terrorize appear in the report is twice in relation to the alleged intimidation of Palestinians by Israelis.
وقد ظهر هذا الاتجاه في جميع مناطق العالم مما يجعله أحد العوامل المهمة في التجارة بين الجنوب والجنوب.
This trend has emerged in all regions of the world, making it an important factor in South South trade.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وقد ظهر ذلك - ظهر إلى ظهر - إمالة ظهر - ظهر الاثنين - ظهر تحول - ظهر وضعت - ظهر الخميس - مشكلة ظهر - ظهر تحول - حكاكة ظهر - ظهر الدعوة