ترجمة "وظائف شاغرة إغلاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : وظائف - ترجمة : وظائف - ترجمة : إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : إغلاق - ترجمة : شاغرة - ترجمة : وظائف - ترجمة : وظائف شاغرة إغلاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا وظائف شاغرة ، أتفهم | No vacancies, understand? |
| ويجري تنفيذ هذه التوصية كجزء من عملية التوظيف وحيثما تنشأ وظائف شاغرة. | Implementation is ongoing as part of the recruitment process and whenever vacancies arise. |
| ويجري متابعة الجهود التي ستكفل إما تعيين هؤﻻء الموظفين في وظائف شاغرة حاليا أو يتوقع أن تصبح شاغرة في المستقبل القريب أو انهاء خدمتهم. | Efforts are being pursued that will ensure that these staff either will be assigned to posts that are currently vacant or expected to be vacant in the near future or will be separated. |
| وحتى 31 آذار مارس، كان هناك 5 وظائف شاغرة من الـ 55 وظيفة المرخص بها. | As at 31 March, of the 55 authorized posts 5 were vacant. |
| وقال إن اﻷمانة العامة قد قررت بوجه خاص أن تنقل الى هذا الباب ٤ وظائف شاغرة. | The Secretariat had, inter alia, provided for the transfer of four vacant posts to that heading. |
| ٧ تضمن التقدير اﻷصلي مخصصات من أجل ٣٨ موظفا مدنيا دوليا مع عامل وظائف شاغرة مقداره ٢٠ في المائة. | The original estimates provided for 38 international civilian staff with a vacancy factor of 20 per cent. |
| وفي عام 2003، تنافس ما مجموعه 173 41 امرأة لملء وظائف شاغرة، وشك لن 56.8 في المائة من مجموع عدد المتقدمين. | In 2003, a total of 41,173 women competed to fill vacancies, and they accounted for 56.8 of the total number of applicants. |
| المقصورة ( كي ) شاغرة | Cabin K is vacant. |
| وقد أمكن إجراء هذه المناقلات المؤقتة لتوافر وظائف شاغرة لفترات في أثناء فترة السنتين انتظارا للانتهاء من عملية التعيين والتنسيب بأكملها. | These temporary redeployments have been made possible by the availability of vacant posts for periods during the course of the biennium pending completion of the full recruitment and placement process. |
| وهو مصم م للجمع بين المعو قين وكبار السن الذين يبحثون عن عمل والشركات التي توجد بها وظائف شاغرة لعمال من هاتين الفئتين. | It is designed to bring handicapped and older persons seeking employment into contact with enterprises with vacancies for workers in these categories. |
| 21 وقد اكتملت إعادة الهيكلة إلى حد كبير في المقر، بالرغم من أنه لا تزال هناك سبع وظائف لا تزال شاغرة. | The restructuring at headquarters is largely completed, although seven positions remain to be filled. |
| بدت تلك الس فن شاغرة. | The boats looked unoccupied. |
| لاتوجد غرفة شاغرة اشكرك . | We're filled up. Well, thanks. |
| لا توجد غرفة شاغرة | We're all filled up. |
| غرفة (بوريس) شاغرة الآن | Boris' room is free for now. |
| وأ عيد تبرير ما مجموعه 6 وظائف يتوقع أن تكون شاغرة لفترة إثني عشر شهرا حتى 30 حزيران يونيه 2005 في الميزانية الحالية. | A total of six posts projected to be vacant for 12 months as at 30 June 2005 are rejustified in the present budget. |
| وقد كانت هناك ثلاث وظائف شاغرة لكبار موظفي المشتريات حتى 31 تموز يوليه 2005، اثنتان منها لأكثر من عام (انظر الجدول الثاني 9). | The Board evaluated the ratio of local procurement incurred at the mission level to total procurement, as indicated in table II.7. |
| وقد ظلت وظيفة المدير شاغرة. | The post of Director has remained vacant. |
| الشقة كانت شاغرة لثلاث أسابيع | You see, the apartment was vacant for three weeks. |
| ويرجع انخفاض اﻻحتياجات تحت بند الوظائف الثابتة، بالدرجة اﻷولى، الى بقاء أربع وظائف من الفئة الفنية شاغرة لمدد طويلة خﻻل فترة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣. | Reduced requirements under established posts are mostly the result of the fact that four professional posts have remained vacant for extended periods during the 1992 1993 biennium. |
| إغلاق | Close |
| إغلاق | Close |
| إغلاق | Colors |
| إغلاق. | Close... |
| إغلاق | Close windows |
| إغلاق | Thanks, |
| إغلاق | Close |
| إغلاق | Console |
| إغلاق | Shut down! |
| فقد أصبحت وظائف الخدمات العامة شاغرة نتيجة لانتقال الموظفين إلى مكاتب أخرى، و عن طريق إحالة الموظفين إلى التقاعد أو انتهاء خدمتهم حسب الجداول المقررة . | General Service posts have become vacant through the movement of staff to other offices, as well as through the scheduled retirement and separation of staff members. |
| الوظائف التنظيمية المدير )مد ١( شاغرة | Director (D 1) 1 Vacant (United Nations grant) |
| وشغل مواطن من غامبيا وظيفة شاغرة. | A vacant post was filled by a national of Gambia. |
| متاجر خمور، وجبات سريعة، مناطق شاغرة. | liquor stores, fast food, vacant lots. |
| متاجر خمور، وجبات سريعة، مناطق شاغرة. | Liquor stores, fast food, vacant lots. |
| يبدو أن لد يكم غرفا كثيرة شاغرة | You seem to have lots of vacancies. Well, as I said... |
| على أية حال , توجد غرفة شاغرة | Anyway, there's room here. |
| حسنا ، تم إغلاق الرشاشات إغلاق الأدوار، وحصلنا على التذاكر | All right, I turned off the sprinklers, locked the doors, got the tickets. |
| إغلاق أميركا | The Closing of America? |
| إقفال ، إغلاق | Posix locking |
| إغلاق الخط | Hangup |
| إغلاق أخرى | Close Orphaned |
| إغلاق أخرى | Close Other |
| إغلاق الكل | Close All |
| إغلاق المسار | Close Path |
| إغلاق المسار | Reverse Path |
عمليات البحث ذات الصلة : وظائف شاغرة - وظائف شاغرة - وظائف شاغرة - وظائف شاغرة جديدة - لا وظائف شاغرة - وظائف شاغرة ضبط المخزون - وظائف وظائف - مساحة شاغرة - غرفة شاغرة - تصبح شاغرة - أوامر شاغرة - وظيفة شاغرة - شقة شاغرة
