ترجمة "وضع بجانب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بجانب - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : بجانب - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : بجانب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Besides Beside Besides Near Standing Putting Position Situation

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قررنا أنه ليس بالإمكان وضع لافتة ممنوع الدخول بجانب المنفذ.
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.
قررنا أنه ليس بالإمكان وضع لافتة ممنوع الدخول بجانب المنفذ.
We decided we can't put a Do not enter sign next to the vent.
وجد كذلك أن ه عند وضع جسمين كهربائيين بجانب بعضهما، فإن ها تتجاذبان أحيان ا وتتنافران أحيان ا أخرى
In addition, he found that when two electrics are place near each other, they sometimes attract, and sometimes repel.
بجانب الطريق
We met on Garosu gil ! ( Seoul's trendy area)
بجانب النافذة
By the window?
بجانب محبوبتك
With your loved one
بجانب، لايمكنكتحملثمنهم.
Besides, you couldn't afford them.
بجانب الضريبة
Plus tax.
بجانب ذلك
(women screaming)
بجانب السالفا
They have other drugs besides sulfa.
بجانب الموقد.
By the fireplace.
ك ن ا على الطريق الرئيسي بجانب الموقف ... واستدار بجانب البوابه ووقف.
We were on the main road to the trailer park... and he swung in by the gate and stopped.
النص بجانب الأيقونة
Text Alongside Icons
بجانب اسم الملف
Next to File Name
بقيت بجانب الرئيس
In order to talk with the dead Cha Hee Jo, I stayed next to the CEO.
. بجانب الرئيس تماما
She's standing right next to President Joo.
قف بجانب زنادك
Stand by your trigger!
تماما بجانب النافذة
Right here under the window.
التي بجانب الحمراء
Next to the red one.
ـ بجانب المدخل
Up near the entrance.
إجلس بجانب السيدة
Sit next to her.
بجانب متجر المعدات
Next to the hardware store.
للحدادين بجانب كيرهم
The smiths by their bellows.
جنبا بجانب محبوبتك
Side by side with your love done
بجانب ألم ذراعاي
Besides, my arms ache.
بجانب مكتب البريد
Near post office?
ضعوه بجانب النار
Bring him to the fire. Watch him!
بجانب جثة جراندى
Beside Grandi's corpse.
تعالى بجانب المدفأة
Come on over by the fire.
زنزانته بجانب زنزانتي.
His cell's right next to mine.
بجانب الرجل الأسمر.
Next to the black guy.
هناك بجانب الجسر
Over by the viaduct.
... بجانب لنقل الحقيقة
Besides... let's tell the truth.
بجانب كل بركة
beside each lake.
وا ب كي بجانب الشجرة
And weep beside the tree
وببكي بجانب الشجرة
And weep beside the tree
إن ه بجانب السرير.
It's by the bed.
بجانب تلك التلة
The side of that hill.
أهي بجانب النافذة
By the window?
وقذفني بجانب الطريق
He grabbed me beside the road.
ونظرت واذا اربع بكرات بجانب الكروبيم. بكرة واحدة بجانب الكروب الواحد وبكرة اخرى بجانب الكروب الآخر. ومنظر البكرات كشبه حجر الزبرجد.
I looked, and behold, four wheels beside the cherubim, one wheel beside one cherub, and another wheel beside another cherub and the appearance of the wheels was like a beryl stone.
ونظرت واذا اربع بكرات بجانب الكروبيم. بكرة واحدة بجانب الكروب الواحد وبكرة اخرى بجانب الكروب الآخر. ومنظر البكرات كشبه حجر الزبرجد.
And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub and the appearance of the wheels was as the colour of a beryl stone.
ز ر ع ت الأشجار بجانب الطريق.
Trees are planted along the street.
كان يسكن بجانب عمه.
He lived next to his uncle.
لطالما وقف بجانب الضحية.
He has always sided with the victims.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بجانب - بجانب - وضع شيئا بجانب الآخر - بجانب جدا - بجانب من - بجانب ذلك - بجانب المقبل - الوقوف بجانب - بجانب نفسي - اجلس بجانب