ترجمة "وضع الرد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : الرد - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : الرد - ترجمة : الرد - ترجمة : وضع - ترجمة : وضع - ترجمة : الرد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ليسوا في وضع يسمح لهم بالمقاومة او حتى الرد على وضعهم
They are in no condition to resist or even to react to their situation.
?عدم الرد عدم الرد....هاه
Not answering. Not answering.... Huh?
الرد
Restitution
الرد
Reply
عنوان الرد
Reply To address
الرد مطلوب
Response Requested
الرد مطلوب
Reply Requested
وأودع كل من الرد والجواب على الرد في الموعدين المحددين.
Both the Reply and the Rejoinder were filed within the prescribed time limits.
قالب رسالة الرد
Message template for reply
أض ف علامات الرد
Add Quote Characters
تم الرد عليه
Replied
الرد الى العنوان
Add Attachment...
لم اتوقع الرد
I wasn't expecting a reply.
المسمى الرد للجميع !
Text Relpy to all.
هذا الرد يكفينى
That's good enough for me.
والآن، أين الرد
Now, wheres the answer?
سوف يعرف الرد
He'll know.
الرد على التحدي الروسي
An Answer to the Russian Challenge
عذرا لعدم الرد أبكر.
Sorry I didn't reply sooner.
المادة 21 حق الرد
Rule 21
الرد الوارد من نيوزيلندا
Response from New Zealand
الرد الوارد من الأرجنتين
Reply from the Argentine Republic
الرد الوارد من سويسرا
Response from Switzerland
تحديد الرد على إلى
Set Reply To To
تحديد الرد على إلى
Mark Message as Important
وفيما يلي نص الرد
The letter reads as follows
الرد الأمريكي كلا شكرا !
America's response no thanks!
عدم الرد على هاتفك
You didn't pick up your phone, acting like you were so cool.
علي الرد على عائلته
I have to give them an answer.
لماذا تعطيني هذا الرد
Do not come with these.
وأنا قبلت هذا الرد .
And I accept that answer.
يرجى الرد برقيا فورا
Kindly telegraph reply immediately.
ومن الضروري إجراء تقييم دقيق لﻵثار تباعا بغية وضع الرد المناسب للسياسة المحلية والتماس المساعدة الخارجية المقابلة من الناحيتين المادية والتقنية.
In turn, an accurate impact assessment is necessary both to design the appropriate domestic policy response and to seek the corresponding external financial and technical assistance.
ويتمثل الرد على هذا التهديد المتصاعد في وضع مخطط عالمي يرمي الى عكس اتجاه اﻷمراض اﻻقتصادية واﻻجتماعية التي ينبثق منها هذا التهديد.
The response to this mounting threat resides in a universal blueprint aimed at reversing the economic and social ills from which it springs.
كل تعديل الرد هو تغيير صغير ويمكن للمستخدمين الرد على التغيرات الصغيرة الفردية داخل الأمواج.
Each edit reply is a blip and users can reply to individual blips within waves.
وكان الرد الهندي سريعا وحادا.
The Indian response was swift and sharp.
أعتذر لعدم الرد عليك أبكر.
I'm sorry I didn't reply to you sooner.
الرد على استبيان إلى الحكومات
Part I REVIEW OF ACHIEVEMENTS AND CHALLENGES IN IMPOVEMENT FO EQUALITY OF WOMEN AND ARRIFMATION OF WOMEN
الرد على حالات عدم الامتثال
Responding to non compliance
قالب رسالة الرد على الكل
Message template for reply to all
)١٠( الرد الثاني لحكومة الفلبين.
10 Second reply of the Government of the Philippines.
)٢٥( الرد الثاني لحكومة الفلبين.
25 Second reply of the Government of the Philippines.
)٢٧( الرد اﻷول لحكومة الفلبين.
27 First reply of the Government of the Philippines.
)٢٩( الرد اﻷول لحكومة الفلبين.
29 First reply of the Government of the Philippines.
)٣٠( الرد الثاني لحكومة الفلبين.
30 Second reply of the Government of the Philippines.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الرد - الرد بلطف - الرد النهائي - رسالة الرد - معدل الرد - الرد السلبي - رسالة الرد - في الرد - الرد على - الرد الصوتي